Какво е " ХВЪРЛЯ " на Румънски - превод на Румънски

• aruncă
• o aruncă
• arunca
• arunc
• aruncat

Примери за използване на Хвърля на Български и техните преводи на Румънски

Защо хвърля месо в огън?
De ce arunci carnea în foc?

Сигурен ли си, че хвърля листа?
Ai aruncat frunzele în aer?

Суансън хвърля и успява.
Swanson se întinde şi o aruncă.

Само хвърля прах в очите на глупаците.
Aruncând praf în ochii proştilor.

Ако не го искаш, ще го хвърля и това беше.
Dacă nu-l vrei, îl arunc şi gata.

Защо се хвърля на юмрука ми?
De ce sa se arunce pe pumnul meu?

Ще го хвърля във водата и ще те чакам при колата.
O să-l arunc în apă şi ne întâlnim la maşină.

Този капитан хвърля камъни в градината ни.
Îşi petrece timpul aruncând pietre în grădina noastră.

Махайте се от кухнята ми или ще ви хвърля в казана!
Afara din bucataria mea, sau va arunc in ceaun!

Пикап и хвърля обекти в врагове да ги убият.
Arunce obiecte în duşmani să-i omoare.

Ще ти изпълнят желанията, затова ще ги хвърля в небето.
O să-mi pun o dorinţă şi o să le arunc la cer.

Ще вземе ключовете ти, и ще ги хвърля в алеята зад ъгъла.
O să iau cheile. O să le arunc pe aleea de după colţ.

И сега мисля, че съм го използвала, за да си хвърля дъвката.
Şi acum mă gândesc că am folosit-o să-mi arunc guma.

Хвърля се в реката за да спаси сина на общинския съветник.
Să se arunce-n râu ca să-l salveze pe fiul Asesorului.

Кой, по дяволите открадва тялото и го хвърля на улицата?
Cui dracu fură un cadavru și îl aruncă pe stradă?

Знам, че моят Бог ще ги хвърля в езерото, това е shweet.
Știu că Dumnezeul meu îi va arunca în lac, asta e shweet.

Ще намеря хубава, удобна тъмпица и ще те хвърля в нея.
O să găsesc o temniţă confortabilă şi o să te arunc în ea.

Ако хвърля топка във въздуха аз очаквам тя да се изкачи.
Dacă arunc cu o minge în aer, mă aștept să zboare în sus.

Обърка ли се нещо, ще го счупя и ще хвърля ключа.
Dacă apare ceva neprevăzut o sparg şi-ţi arunc cheia electronică.

А най-трудното нещо е когато… хвърля ветрилото и то се върне.
Cel mai dificil este atunci când îl arunc şi se întoarce.

Ако хвърля топката във въздуха, всички знаем какво ще се случи.
Dacă arunc această minge în aer, ştim cu toţii ce se va întâmpla.

Тогава веднагически ще хвърля един поглед на картите, нали така?
Atunci am sã arunc o privire pe hãrtile alea imediat, nu?

Ах. Тогава не възразяваш ли, ако хвърля граната в камиона.
OAtunci nu te vei supăra dacă arunc o grenadă sub acest camion.

Слънцето гори в небето и хвърля златисти отблясъци върху морето.
Soarele stralucea pe cer, aruncandu-si in aer sulitele aurii.

Ще размажа черепите и на двама ви и ще ви хвърля в гърлото на дявола.
Am să vă zdrobesc capetele şi o să vă arunc în Gâtul Diavolului.

Аз съм Били Станхоуп. Ще хвърля поредната умна бомба на истината!
Sunt Billy Stanhope şi voi arunca o nouă bombă inteligentă a adevărului!

Обърнете внимание на извития мост и на сянката, която хвърля.
Priviți cu atenție la podul arcuit și la umbra evidentă pe care acesta o aruncă.

Държавният секретар Хилари Клинтън хвърля ръкавицата на Китай, написвайки:.
Secretar de stat clinton aruncase mănușa pe China, scris.

Стомашен рефлукс, в който съдържанието на стомаха се хвърля в ларинкса;
Reflux gastric, în care conținutul stomacului este aruncat în laringe;

Той се опитва да потърси убежище и се хвърля на капака на преминаваща кола.
Incearca sa caute refugiu aruncandu-se pe capota unei masini care trecea.

Как да използвам "хвърля" в изречение

The order 1886 изглежда интригуващо, със сигурност ще й хвърля едно око.

Pete Александър хвърля невероятните 16 shutouts, всички времена основен запис на класа.

BMW R1200 GS се хвърля в борбата за надмощие с нови сили.

A пингвин ядосан Yeti, а сега той ги хвърля във въздуха бухалката.

Chained Spear - Хвърля 3 смъртоносни копия, които нанасят демидж и придърпват противниците.

Exact matches only. Тогава той хвърля себе си, Луцифер и Михаил в Клетката.

DayZ е отворена игра за мултиплейър игра, която ви хвърля сред зомбитовия апокалипсис.

Cпoрeд други вeрcии винaтa зa прeдaтeлcтвoтo нe бивa дa ce хвърля върху cвeщeникa.

Бродуейският хитов спектакъл хвърля съвсем нова светлина върху взаимоотношенията между мъжа и жената

LED осветлението хвърля бяла светлина в целия уред, което създава усещане за чистота.