Какво е " APROD " на Български - превод на Български

• пристав
• бейлиф
• стажант
• байлиф

Примери за използване на Aprod на Румънски и техните преводи на Български

Aprod, urmãtorul!
Байлиф, следващия!

Următorul caz, aprod.
Следващият случай, пристав.

Aprod, ce se aude?
Бейлиф, какво е това?

Urmãtorul caz, aprod.
Следващият случай, пристав.

Aprod, arestează-l!
Пристав, отведете го!

Stii de ce n-o fac, aprod?- De ce,?
Знаеш ли защо не го правя, пристав?

Aprod, ia acești oameni.
Бейлиф, отведи тези хора.

Toate îndatoririle tale de aprod încetează acum.
Задълженията ти на стажант отпадат.

Aprod, te rog să-i informezi.
Пристав, моля кажете.

Tracy, acest nou aprod e Hazel, înlocuitoarea lui Kenneth.
Трейси, това е новата стажантка Хейзъл, заместничката на Кенет.

Aprod, scoate prizonierul.
Бейлиф, отведи затворника.

Aprod, evacuează sală!
Приставите да опразнят залата!

Aprod, vom primi verdictul.
Кларк, ще вземем решение.

Aprod! Linişte în sală!
Пристав, въведете ред в залата!

Aprod, sa intre juratii.
Пристав, въведете заседателите.

Aprod, găseşte un om de serviciu.
Бейлиф, намери разсилен.

Aprod, scoate juriul de aici.
Пристав, изведете заседателите.

Aprod, luaţi-l în custodie pe dl!
Пристав, заведете го в ареста!

Aprod, aduce pârâtul, te rog.
Пристав, доведете обвиняемия, моля.

Aprod, scoate negrii de aici.
Пристав, изнесете тези негри от тук.

Aprod Stacy, ascultă jurământul martorei.
Пристав, Стейси. Клетвата.

Aprod, ia-l pe dl Reiser!- Stai!
Пристав, моля, отведете г-н Райсър!

Aprod, eliberează sala de judecată.
Пристав, освободете съдебната зала.

Aprod, te superi să chemi o ambulanță?
Полицай, бихте ли извикали линейка?

Aprod, scoate femeia din curtea mea!
Пристав, изведете тази жена от моя съд!

Aprod, luaţi martora în custodie.
Пристав, бихте ли завели свидетелката в ареста.

Aprod, vă rugăm arest preventiv acest yute în custodie.
Байлиф, върнете този младок в ареста.

Aprod, îndepărtaţi acest om din instanţă!
Пристав, ще изведете ли този човек от съдебната зала?

Aprod, te rog să duci juriul în camera rezervată lui.
Пристав, бихте ли извели заседателите в стаята за изчакване.

MR Aprod: Nu, nu voi face asta, Onorată Instanță.
MR съдия-изпълнител: Не, аз никога няма да направя това, Ваша чест.