Какво е " AR FI FOARTE UTIL " на Български - превод на Български

• би било много полезно
• ще бъде много полезно
• бъде много полезно
• е много полезно

Примери за използване на Ar fi foarte util на Румънски и техните преводи на Български

Ar fi foarte util.
Би било много полезно.

Cred că ar fi foarte util.
Мисля, че ще бъде много полезно.

Ar fi foarte util pentru Grace.
Ще бъде много полезно за Грейс.

Dar pentru a asculta câteva recomandări ar fi foarte util:.
Но да слушате някои препоръки ще бъде доста излишно:.

Ne-ar fi foarte util.
Това ще бъде много полезно.

Aş vrea să încep analiza personalului hotelului… dar ar fi foarte util să-ncepem cu d-ta.
Искам да започне тестване на персонала на хотела. Ще е много полезно ако вие минете първа.

Ar fi foarte util, Eminenţă.
Това ще е много полезно, Ваше Високопреосвещенство.

Mai nou, dezvoltatorii acesteia s-au gândit că ar fi foarte util să adauge și opțiunea“Benzinării șirestaurante”.
Наскоро разработчиците му се замислиха, че ще бъде много полезно да се добави опцията“Бензиностанции и ресторанти”.

Ar fi foarte util, căci îmi cam stă în cale.
Би било много полезно, защото това ми пречи малко.

Mai nou, dezvoltatorii acesteia s-au gandit ca ar fi foarte util sa adauge si optiunea“Benzinarii sirestaurante”.
Наскоро разработчиците му се замислиха, че ще бъде много полезно да се добави опцията“Бензиностанции и ресторанти”.

Cred că ar fi foarte util pentru dezvoltarea economică durabilă a Uniunii Europene.
Смятам, че ще бъде много полезен за устойчивото икономическо развитие на Европейския съюз.

Dacă a existat un fel de program de venirile și plecările lui în ultima săptămână, Că ar fi foarte util.
Има ли нещо, като график на неговите пътувания до тук и обратно за последната седмица, това ще е от голяма полза.

De asta am decis că ar fi foarte util să avem mașini de spălat, mai ales pentru angajații mai tineri și.
Тъй че, решихме, че е много полезно да имаме перални машини, особено за по-младите служители и.

Şi asta nu e doar pentru că oamenii ar şti unde sunt toaletele femeilor, chiar dacă asta ar fi foarte util.
И не само, защото хората ще знаят къде са женските тоалетни, макар че това би било много полезно.

În plus, funcţia Locaţia GPS ar fi foarte util atunci când dispozitivul mobil din păcate am pierdut sau furat.
Освен това функцията GPS местоположение ще бъде много полезно, когато мобилното устройство за съжаление имам загубен или откраднат.

Dacă o femeie nu poate în mod regulat și petreacă o mulțime de timp pe părul meu, atunci aceasta coafura ar fi foarte util.
Ако една жена не може редовно да прекарват много време в косата ми, тогава тази прическа ще е много полезно.

Tratamentul popular al cancerului de prostată în etapa 1 ar fi foarte util, dar este dificil de identificat chiar și prin ultrasunete.
Народното лечение на рака на простатата на първия етап би било много удобно, но е трудно да се открие дори чрез ултразвук.

Din păcate, amendamentul respectiv nu a fost aprobat în comisia de specialitate, dar cred în continuare cu tărie că ar fi foarte util.
За нещастие, съответната поправка не беше одобрена в компетентната комисия, но аз все още вярвам, че това би било много полезно.

Ar fi foarte util pentru noi dacă v-ar fi dispus să semneze niște acte care să ateste că ați simțit amenințat de el.
Това би било много полезно за нас ако биха били склонни да подпише някакви документи че ще удостоверява, че сте се почувствали заплашени от него.

Un asemenea dispozitiv n-ar corespunde câtuşi de puţin"creuzetului gândurilor" din Star Trek(dar tot ar fi foarte util victimelor accidentelor cerebrale).
Подобно устройство няма да съответства на„смесването на умове“, както в„Стар Трек“(но би било много полезно за успокояването на жертви).

Ar fi foarte util să înțelegem, iar eu nu vreau să ajungem să importăm efectiv culegători de roșii, în loc de produse agricole și roșii.
Ще бъде много полезно да се разбере, аз не искам накрая да приключим с ефективно внасяне на берачи на домати, вместо на селскостопански продукти и домати.

Nu există cerințe preliminare F5 necesare pentru acest curs, dar completarea uneia dintre următoarele înainte de a participa ar fi foarte util pentru studenții care nu cunosc BIG-IP:.
Не са необходими F5 предпоставки за този курс, но завършването на едно от следните, преди да посетите, би било много полезно за студенти, които не са запознати с BIG-IP:.

Ar fi foarte util dacă am avea o foaie de parcurs sau un calendar pentru cele ce urmează, ceva mai mult decât doar un anunţ al perioadei de angajare".
Би било много полезно, ако разполагахме с пътна карта или график за пътя напред, нещо повече от просто обявяване на времето за ангажимента.".

Nu cred poveștile că absorbția de pachete de lapte condensat crește lactație(doar o creștere greutatea dumneavoastră și nu ar fi foarte util pentru copil de un număr mare de zahăr).
Не вярвайте на историите, че усвояването на кондензирано мляко опаковки увеличават кърмене(тя се увеличи само теглото си и не би било много полезно за детето от голям брой на захар).

Un astfel de instrument ar fi foarte util pentru a evalua punerea în aplicare a legislației în vederea revizuirilor viitoare și pentru a face schimb de date naționale.
Подобен инструмент би бил много полезен за оценка на прилагането на законодателството с оглед на бъдещи преразглеждания и за обмен на национални данни.

În timp ce eu nu pot judeca modul în care acest lucru este crucial în piaţa canadiană, ar fi foarte util în unele alte pieţe, pentru servicii de creditare p2p să aibă..
Макар че аз не мога да преценя колко важно това е в канадския пазар, би било много полезно в някои други пазари за услуги, кредитиране P2P, че Проверка на целите на заема, взети за.

Ar fi foarte util, mai ales pentru partenerii sociali, să se analizeze rezultatele unui model consensual în statele membre, care se bucură de susținerea fermă a CESE.
За социалните партньори по-специално би било много полезно да разгледат резултатите от консенсусния модел в държавите членки, който ЕИСК твърдо подкрепя.

Sunt o serie de dovezi cum că oamenii antici aveau baterii foarte primitive, şi ăsta ar fi un loc în care aurul ar fi foarte util dato- rită proprietăţilor sale electrice şi a conductivităţii.
Има някои доказателства, че древните са имали примитивни батерии, а това е място, където златото би било много полезно, заради неговите електрически свойства и проводимост.

Ar fi foarte util dacă Turcia, cu spiritul de construire a unor relații, care cred că există acolo, în ciuda tuturor lucrurilor, a fost în măsură să găzduiască acest tip de dialog.
Би било много полезно, ако Турция, с духа на готовност за сътрудничество, който, вярвам, съществува там въпреки всичко, може да стане домакин на такъв диалог.

Noi credem, de exemplu, că ar fi foarte util ca sectorul creşterii animalelor să revizuiască interdicţia actuală privind utilizarea proteinelor de origine animală pentru nerumegătoare, de exemplu, pentru sectoarele pescuitului şi pentru cel aviar.
Считаме например, че би било много полезно за животновъдния сектор да преразгледа настоящата забрана относно използването на животинско брашно за непреживни животни, например за птицевъдния и рибарския сектор.