Примери за използване на Arde totul на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Arde totul.
Изгори всичко.Fata va arde totul.
Момичето ще изгори всичко.Arde totul.
Изгаря всичко.Ziceai că va arde totul!
Нали каза, че всичко е горяло!Arde totul!
Изгорете всичко!Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
arde calorii
arde mai multe calorii
arde grasimi
să arzi în iad
arde grasimile
ars pe rug
să ardă grăsimea
organismul ardesă ardă grăsime
să arde de grăsime
Повече
Използване със наречия
Използване с глаголи
Vor distruge şi vor arde totul.
Ще ограбят и изгорят всичко.Arde totul!
Те горят всичко.Îl vom găsi şi mâine vom arde totul.
Ще го намерим и утре ще подпалим всичко.Arde totul în jur.
Гори всичко около него.Iar radiatiile solare vor arde totul.
А слънчевите радиации, ще изгорят всичко.Arde totul la interior şi exterior.
Изгаря всичко вътре и отвън.Nu înainte de arde totul în calea lor.
Не и преди да подпалят всичко по пътя си.Citeşte, memorează şi apoi arde totul.
Прочети ги, запомни ги и после изгори всичко.Şi apoi voi arde totul din temelii.
И тогава ще изгоря всичко което е останало на земята.Stinge focul ăsta, Gennaro, înainte de a arde totul.
Угаси този огън, Дженаро, преди да изпепели всичко.Vreau să fie suficient pentru a arde totul în acea fabrică.
Искам да изпепелите всичко в тази фабрика. Тъй вярно.Şi cu cât concentrezi mai mult flăcările,cu atât mai repede arde totul.
Добре насоченият пламък изгаря всичко много бързо.Pe mine explozia m-a aruncat în aer şi am avut impresia că în jurul meu arde totul, a fost ceva îngrozitor.
Детонацията ме изхвърли във въздуха и почувствах, че наоколо всичко гори, беше страшен ад.Imperiul lor de sânge va cădea,iar eu nu mă voi linişti până când nu va arde totul.
Кървавата им империя ще падне и няма да се спра, докато не изгори всичко.Istok are capacitatea de a efectua o resetare localizate de mediu, prin returnarea unui sistem ecologic de iniţială de stat,puterea de a arde totul, şi să promoveze condiţiile naturale originale.
Исток разполага с възможността A făcut aceasta ca să-l vadă toţi,ca să înţeleagă doctorii că Sfânta Euharistie este foc care arde totul.
Това го направил, за да го виждатвсички, и да разберат лекарите, че Божественото Причастие е огън, който изгаря всичко.Profesorul Manţev a făcut o descoperire foarte importantă, o rază care arde totul de la distanţă.
Проф. Манцев направи голямо и важно откритие- лъч, изгарящ всичко на разстояние.Rating: 69.57% with 23 votes Timpul sa se prabuseasca timp pentru a sparge, sari în acest vehicul nebun și distruge, sparge,a lovit și arde totul pe calea ta.
Rating: 69.57% with 23 votes Време е Arde tot ce nu poate călători.
Изгори всичко, което не можеш да вземеш.Ardeți totul cu foc!
Изгори всичко с огън!În prezenţa ploii, gazul se transformă în acid sulfuric şi arde tot ce atinge.
Дъжда го превръща в сярна киселина, и изгаря всичко, което достигне.Ardeți totul cu focul.
Изгори всичко с огън.Singurul dezavantaj este că, asta arde tot alcoolul.
Единственият недостатък е, Тя изгаря всичко алкохола.Atunci dă-mi un pumnal. Şi arde toate resturile!
Тогава ми хвърлете нож и изгорете всичко!Vezi-ţi de şcoală, mănâncă-ţi legumele şi arde tot ce nu-i Shakespeare.
Яж си зеленчуците, изгори всичко без Шекспир.
