Примери за използване на Are cea mai bună на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ron are cea mai bună iarbă.
Рон има най-хубавата трева.Mi s-a părut că Miles are cea mai bună idee.
Мисля, че Майлс има по-добра идея.El are cea mai bună şampanie.
Toţi ştiu că Sam Babanu' are cea mai bună cârciumă din oraş.
При Дебелият Сем, е най-добрия купон в града.Are cea mai bună limbă din oraş.
Хората също превеждат
Ştii cine are cea mai bună marfă?
Знаеш ли кой е най-добрият?Are cea mai bună soacră din lume!
Se pare că acest jucător are cea mai bună viteză de atac din Coreea!
Този играч засега е най добрия в Корея!Nu are cea mai bună protecție pentru navigare.
Не е най-добрата защита при сърфиране в мрежата.Cel care creează stirile are cea mai bună sansă să le controleze.
Този, който създава новините, има най-добрия шанс да ги контролира.Cine are cea mai bună emisiune din Seattle?
Кой има най-доброто шоу в Сиатъл?De fapt, voi vă uitați la un tip care are cea mai bună meserie din lume.
Всъщност вие виждате човек, който има най-добрата работа в света.Cine are cea mai bună poziţie din ligă?
Кой има най-доброто нападение в шампионата?Autorităţile spun că sala are cea mai bună acustică din România.
Специалисти твърдят, че залата му притежава най-добрата акустика в България.Cine are cea mai bună aruncătură din jocul ăsta?
Кой имаше най-добрия мерник в тази игра?Atena are corăbii, dar Sparta are cea mai bună armată din Grecia.
Атина притежава кораби, но Спарта има най-добрата армия в Гърция.De asemenea, are cea mai bună performanță în baterie de până la 48 de ore.
Също така има най-доброто време за работа на батерията до 48 часа.E cea mai proastă cameră de acolo, dar are cea mai bună privelişte spre asta.
Това е най-лошата стая, но има най-добрата гледка към това.Abruzzi are cea mai bună pescărie din Italia.
Nu are nici o problemă să spună lumii că are cea mai bună slujbă vreodată.
Той няма никакъв проблем да каже на света, че има най-добрата работа.Grădinar are cea mai bună zi din viața lui.
Гардънър има най-хубавият ден от живота си.Compania are cea mai bună și cea mai receptivă echipă de asistență cu care am lucrat.
Компанията има най-добрия и най-отзивчив екип за поддръжка, с когото работя.Credeam că acest spital are cea mai bună unitate de traume la cap din oraş.
Мислех, че болницата има най-доброто отделение в града, по мозъчни травми.Ferrari are cea mai bună mașină din Formula 1.
Ферари има най-добрият мотор във Формула 1.Tipul 316 din oţel inoxidabil are cea mai bună rezistenţă de coroziune printre standard oţeluri inoxidabile.
Тип 316 неръждаема стомана е най-добрата корозия съпротива сред стандарт неръждаеми стомани.Lagermax are cea mai bună soluție pentru biciclete sau ATV-uri.
Lagermax има най-доброто решение за Вашите двуколесни превозни средства или ATV-та.Colagenul de pește are cea mai bună absorbție și biodisponibilitate[Oct 19, 2018].
Рибният колаген има най-добрата абсорбция и бионаличност[Oct 19, 2018].Ketorolac are cea mai bună valoare pentru bani.
Металната керамика е най-добрата стойност за парите.Samsung Pay are cea mai bună securitatea din domeniu.
Samsung Pay притежава най-добрата защита в своя клас.Acela care are cea mai bună campanie pe teren va învinge.
И който има по-добра кампания на място, ще победи.
