Какво е " ARGOUL " на Български - превод на Български

• жаргон
• жаргона

Примери за използване на Argoul на Румънски и техните преводи на Български

Ştii că argoul.
Знаеш жаргона.

Aveţi argoul în sânge.
Усвоила сте жаргона.

Nu ne cunoşti argoul.
Не знаеш жаргона ни.

Argoul care ucide.
Жаргонът, който убива.".

Direct argoul.
Директно жаргона.

E argoul internetului.
Това е интернет израз.

Ai probleme cu argoul?
Имате малък проблем с езика,?

E argoul pentru comercianţi.
Това е жаргон за дилъри.

Ştiţi armata, dră? Argoul?
Тогава знаете армейският жаргон, мис?

Argoul tău se îmbunătăţeşte.
Твоя жаргон идва на място.

Argintul viu este argoul pentru mercur.
Куиксилвър е жаргон за живак.

Argoul şi limbajul porcos.
Мултикукър и свински език пане.

Nu mă mai zăpăci cu argoul de stradă.
Престани да ме объркваш с този уличен жаргон.

Argoul vânzătorilor de maşini.
Жаргон на продавачите на коли.

Mi se pare că ţi-a predat câteva noţiuni din argoul modern.
Явно те учи на съвременен жаргон.

Cable Argoul dealer-ilor pentru cursul de schimb GBP/USD.
Cable(Кабел) Дилърски жаргон за обменния курс на GBP/USD.

MTV Raps pentru sfaturi privind moda, şi folosesc argoul.
MTV Рап епизодизамоднисъвети… и използват жаргона.

Dacă majoritatea adoptă argoul, atunci uzanţa constituie limbajul.
Ако мнозинството приема сленга, то преминавайки в общо ползване, той става част от езика.

Mi-e teamă că ai o abordare greşită, l-ai confundat cu argoul.
Боя се, че имате грешен подход, обърквате я с жаргон.

Argoul britanic are multe nume diferite pentru diferite elemente ale monedei.
Британският жаргон има много различни имена за различните елементи на валутата.

Ca şi copil ce ai învăţat mai întâi? Argoul sau franceza?
Когато бяхте малък, първо какво научихте- жаргона или френския?

Toate evenimentele din lume sunt argoul on-line dupa razboi mondial următoare.
Всички събития в света са онлайн жаргон след края на следващата световна война.

Dar tu şi cu mine ştim că situaţia de faţă nu are nicio legătură cu argoul.
Но и двете с теб знаем, че проблемът няма нищо общо с жаргона.

Prima utilizare a termenului de coach pentru a desemna un instructor sau antrenor a aparut in jurul anului 1830 in argoul Universitatii Oxford pentru un preparator care isi“cara” studentul in decursul unui examen.
За първи път думата„коуч“ като синоним на инструктор и треньор се употребява през 1830 година в жаргона на Оксфордския университет в смисъл на преподавател, който„пренася” студента през изпита.

Da, şi sincer, sunt un pic îngrijorată se pare că ştii argoul.
Да и честно казано съм малко притеснена, че знаеш толкова много терминология.

Dar tineti minte, sunt amatori care au împlinit competențe semnificative în joc, uneori vrea să meargă la"sandbox"(ca în argoul de jucători sunt numite lupte între jucători, care au început doar felul lor de a lupta blindate.).
Но имайте предвид, аматьори, които са достигнали значителни умения в играта, понякога искали да отидат на"пясък"(както и в жаргона на играчите се наричат битки между играчи, които току-що са започнали пътя си към блиндирана война).

Tinerii și comunitățile profesionale folosesc un registru de limbaj specializat, de exemplu, jargonul avocaților, doctorilor sau aviatorilor sau limbajul străzii și argoul adolescenților.
Младите хора и професионалните общности използват един вид специализиран език като жаргона на адвокатите, лекарите или крадците, езика на улицата или младежкия жаргон.

Vorbeşti în argou, înainte ca eu să pot citi.
Ти ще проговориш на жаргон, преди да съм се научил да чета.

Pe argou profesional al ginecologilor, vaginita poate fi numită colpită.
На професионалния жаргон на гинеколозите, вагинитът може да се нарече колпит.

Ah, argou pentru poopy caine.
Aх, израз за глупаво кученце.