Какво е " ARTICULAȚIILE GENUNCHIULUI " на Български - превод на Български

• коленните стави
• ставите на коляното
• колянните стави

Примери за използване на Articulațiile genunchiului на Румънски и техните преводи на Български

Flexiune, extensie a picioarelor la articulațiile genunchiului.
Флексия, разширение на краката в колянните стави.

Exercițiul extinde articulațiile genunchiului și hrănește țesuturile cu oxigen.
Упражнението разтяга коленните стави и подхранва тъканите с кислород.

Era atât de mare încât nu mai simțeam nici o durere în articulațiile genunchiului.
Беше толкова голямо, че вече не чувствах никаква болка в ставите на коляното ми.

Cel mai des afectate articulațiile genunchiului sau șoldului.
Най-често засегнати стави на коляното или тазобедрената става.

Dacă ignorați tratamentul, apar și modificări negative în articulațiile genunchiului.
Ако пренебрегнем лечение, в коленните стави също се случват негативни промени.

Mișcarea în articulațiile genunchiului are loc într-un plan și volum foarte limitate.
Движението в колянните стави се извършва в явно ограничена равнина и обем.

În această situație, nu numai gâtul va crăpa, ci și articulațiile genunchiului și lamele umărului;
В такава ситуация, не само гърлото, но и колянните стави и раменете ще се смажат;

Durerea în articulațiile genunchiului și terminațiile nervoase prin sistemul nervos central.
Болка в коленните стави и нервни окончания чрез централната нервна система.

Datorită concentrației crescute de săruri, articulațiile genunchiului și coatele pot deveni roșii;
Поради повишената концентрация на солите, ставите на коляното и лактите могат да станат червени;

Este articulațiile genunchiului care sunt primele care suferă mai des, iar pacientul are următoarele simptome:.
Коляновите стави са първите, които страдат по-често, а пациентът има следните симптоми:.

Părinții trebuie să înțeleagă că valgus poate afecta nu numai articulațiile genunchiului, dar și picioarele copilului.
Родителите трябва да разберат, че valgus може да засегне не само коленни стави, но и стъпалата на детето.

Picioarele se îndoaie la articulațiile genunchiului și se îndreptează foarte ușor, fără a ridica tocurile de pe podea.
Краката се огъват в ставите на коляното и се изправя много гладко, без да се повдигат петите от пода.

În poziția inițială situată pe spate, membrele inferioare se deplasează și se îndoaie la articulațiile genunchiului.
В началната позиция, лежаща на гърба, долните крайници се движат настрани и се огъват в ставите на коляното.

După tratament,"băutură gelatină" durează articulațiile genunchiului, dureri în spate, în mâini, în picioare.
След лечението,"желатина напитка" болки в колянната стави, болка в гърба, в ръцете, в краката.

Jucătorii pot suferi dureri în creștere, în special la sfârșitul oaselor(articulațiile șoldurilor, articulațiile genunchiului etc.).
Играчите могат да изпитват нарастващи болки, особено в края на костите(ставите на бедрата, коленните стави и т. н.).

Dacă ai artroză la articulațiile genunchiului, poți constata că acestea„cedează sub tine” sau că îndreptarea picioarelor devine dificilă.
Ако имате ОА в коленните стави, може да откриете, че те"поддават" или е трудно да изпънете краката си.

În acest caz, durerile de cap devin aproape insuportabile, petele devin rigide, iar articulațiile genunchiului se îndoaie reflexiv.
В този случай главоболията стават почти непоносими, носът става твърд и колянните стави се свиват рефлексивно.

Durerea netratată în articulațiile genunchiului poate duce la cartilajul total, ceea ce poate duce chiar și la lipsa mersului liber.
Нелекуваната болка в коленните стави може да доведе до общ хрущял, което може дори да доведе до липса на свободно ходене.

Produsul m-a ajutat cu o parte din durerile pe care le-am trăit uneori în articulațiile genunchiului și umărului după antrenament.
Той ми помогна с част от болките, които понякога изпитвах, в ставите на коляното и ставите ми след тренировка.

De asemenea, articulațiile genunchiului beneficiază de aceste mișcări ciclice, care, de asemenea, contribuie la protejarea și întărirea cartilajului nostru.
Коленните стави също се възползват от тези циклични движения, които също помагат за защита и укрепване на хрущяла.

Pentru persoanele în vârstă și pentru cei care au probleme cu articulațiile genunchiului, o mișcare constantă în sus și în jos pe scări poate fi problematică.
За възрастните хора и тези, които имат проблеми с коленните стави, постоянното ходене нагоре и надолу по стълбите може да бъде проблематично.

Inovația sa constă în utilizarea terapeutică a puterii undelor magnetice- o modalitate foarte eficientă de a calma și vindeca articulațiile genunchiului.
Нейната модерност се основава на терапевтичното използване на енергията на магнитните вълни- това е невероятно ефективен начин да се лекува и излекува колянната става.

Ajută la diferite probleme cu articulațiile genunchiului- atunci când le presați, vă răniți sau când suferiți de degenerare, reumatism sau alte afecțiuni.
Той помага при различни проблеми с коленните стави- когато ги натоварвате, се наранявате или страдате от дегенерация, ревматизъм или други заболявания.

În cazuri severe, medicul poate recomanda utilizarea cârligelor pentru a ușura articulațiile genunchiului și a evita durerea și deformarea.
В тежки случаи лекарят може да препоръча използването на патерици за облекчаване на ставите на коляното и избягване на болка и деформация.

Pentru a face acest lucru, în poziția orizontală inițială pe spate, brațele întinse până la lățimea umerilor și membrele inferioare îndreptate, se face o flexie netedă într-una din articulațiile genunchiului.
За да направите това, в началното хоризонтално положение на гърба с ръце, простиращи се до широчината на раменете и изправени долни крайници, се прави гладка флексия в една от колянните стави.

Am o îmbunătățire semnificativă a coloanei vertebrale lombare, dar am și impresia că am eliberat articulațiile genunchiului prin postură corectă.
Имам значително подобрение в лумбалния отдел на гръбначния стълб, но също така имам впечатлението, че съм премахнал коленните си стави чрез правилна поза.

Utilizarea Knee Active Plus este complet sigură și naturală și potrivită pentru oricine are probleme cu articulațiile genunchiului, indiferent de severitatea bolii.
Използването на Knee Active Plus е напълно безопасно и естествено и подходящо за всеки, който има проблеми с колянните стави, независимо от тежестта на заболяването.

Utilizarea Knee Active Plus este complet sigură și naturală și potrivită pentru oricine are probleme cu articulațiile genunchiului, indiferent de severitatea bolii.
Използването на Knee Active Plus е напълно безопасно и естествено и подходящо за всеки, който има проблеми със ставите на коляното, независимо от тежестта на заболяването.

După 5 zile, medicul poate permite încărcături minore pe articulația genunchiului.
След 5 дни лекарят може да позволи малки натоварвания на колянната става.

Articulațiilor genunchiului sunt considerate a fi cel mai mare și de multe ori traumatic.
Колянните стави се считат за най-големи и често ранени.