Какво е " ARTICULAȚIILOR DEGETELOR " на Български - превод на Български

• на ставите на пръстите

Примери за използване на Articulațiilor degetelor на Румънски и техните преводи на Български

Lățimea articulațiilor degetelor min 6 mm, max 18 mm.
Дебелината на ставите на пръстите min 7 мм, макс. 20 мм.

Este necesar să le ștergeți întotdeauna cu o batistă curată sau cu partea exterioară a articulațiilor degetelor.
Необходимо е винаги да ги избършете с чиста кърпа или външната страна на ставите на пръстите.

Inflamația articulațiilor degetelor interferează cu activitatea umană normală.
Възпалението на ставите на пръстите пречи на нормалната човешка дейност.

În primul rând înfăsurați un metru de măsurat în jurul mâinii dominante(deoarece este mai mare), în jurul articulațiilor degetelor.
Първо измерете с шивашки метър обиколката на дланта на водещата си ръка(защото е по-голяма) около кокалчетата на пръстите.

Inflamația articulațiilor degetelor de pe mâini și picioare(cu artrita, artrita reumatoida);
Възпаление на ставите на пръстите на ръцете и краката(артрит, ревматоиден артрит);

Tratamentul medicamentos este selectat pe baza simptomelor pacientului și a cauzei care a provocat inflamarea articulațiilor degetelor.
Лечението на наркотици се избира въз основа на симптомите на пациента и причината, която причинява възпаление на ставите на пръстите.

Tratamentul artritei a articulațiilor degetelor de la picioare, artrita degetul mare.
Лечение на артрит на ставите на пръстите на краката, артрит на палеца.

Multe rețete de medicină tradițională se descurcă perfect cu durerea articulațiilor degetelor și servesc ca un excelent supliment la tratamentul cu droguri:.
Много рецепти за народна медицина са отлични за справяне с болката в ставите на пръстите и служат като отлично допълнение към медицинското лечение:.

Boli ale articulațiilor degetelor și mâinilor: ce le provoacă și cum se tratează aceste boli.
Болести на ставите на пръстите и ръцете: какво ги причинява и как да се лекуват тези заболявания.

Sărurile acidului uric(urat) pot provoca încălcări ale mobilității articulațiilor degetelor și degetelor, cauzând senzații dureroase.
Солите на уролита киселина(урати) могат да причинят смущения в подвижността на ставите на пръстите и пръстите на краката, причинявайки болезнени усещания.

Noduli pe suprafața extensor a articulațiilor degetelor- nodulii Heberden și Bouchard însoțesc osteoartrita deformabilă.
Нодулите на екстензорната повърхност на ставите на пръстите- възли на Heberden и Bouchard придружават деформиращия остеоартрит.

Sărurile acidului uric(urat) pot provoca încălcări ale mobilității articulațiilor degetelor și degetelor, cauzând senzații dureroase.
Солите на уролитичната киселина(урати) могат да причинят нарушения в подвижността на ставите на пръстите на ръцете и краката, причинявайки болезнени усещания.

În funcție de cauza bolii, inflamația articulațiilor degetelor poate avea astfel de simptome și manifestări:.
В зависимост от причината за заболяването, възпалението на ставите на пръстите може да има такива симптоми и прояви:.

Sărurile acidului uric(urat) pot provoca încălcări ale mobilității articulațiilor degetelor și degetelor, cauzând senzații dureroase.
Солите на пикочната киселина(урат) могат да причинят нарушения на подвижността на ставите на пръстите и пръстите на краката, причинявайки болезнени усещания.

Dacă apar primele simptome de inflamație a articulațiilor degetelor, trebuie să contactați traumatologul cât mai curând posibil.
Ако възникнат първите симптоми на възпаление на ставите на пръстите, трябва да се свържете с травматолога възможно най-скоро.

Ce se întâmplă dacă articulațiile degetelor sunt dureroase?
Какво ще стане, ако ставите на пръстите са болезнени?

Ce se întâmplă cu articulațiile degetelor, dacă dau clic.
Какво се случва със ставите на пръстите, ако щракнат.

Cel mai adesea, aceasta afectează articulațiile degetelor de la picioare.
Най-често засяга ставите на пръстите на краката.

Cum să ușurați umflarea articulației degetului.
Как да облекчите подуването на ставата на пръста.

Aproximativ 15% dintre persoanele cu psoriazis au probleme semnificative cu articulațiile degetelor.
Приблизително 15% от хората, страдащи от псориазис, имат значителни проблеми със ставите на пръстите.

Pacientul poate suferi de artrită cronică și poate dezvolta bulgări de cristale urate- în zone mai reci ale corpului, cum ar fi articulațiile degetelor.
Пациентът може да страда от хроничен артрит и да развие тофи- големи парченца уратни кристали- в по-хладните области на тялото, като например ставите на пръстите.

Durere asociată cu eliminarea multiple procese inflamatorii în articulațiile degetelor, coatelor;
Премахване на болка, свързана с множество възпалителни процеси в ставите на пръстите, лактите;

De asemenea, utilizarea stroking furnicături, transvazare, se frământă nu numai articulațiile degetelor, dar toată mâna.
Също гали използване изтръпване, подслушване, месят не само ставите на пръстите на ръцете, но и цялата страна.

Există dureri dureroase în articulații, degetele de la nivelul extremităților superioare și inferioare devin mai reci;
Има болка в ставите, пръстите на горните и долните крайници стават по-студени;

Este necesar să încerci să faci gimnastică nu doar pentru articulațiile degetelor, ci și pentru alții- aceasta va ajuta la scăderea crizei și va menține mobilitatea la o vârstă înaintată.
Необходимо е да се опитаме да правим гимнастика не само за ставите на пръстите, но и за другите- това ще помогне да се отървем от кризата и да запазим мобилността в напреднала възраст.

Și după procedurile(băi sau comprese) au nevoie de un bun masaj al piciorului în oasele metatarsiene(al 5-lea semințe, fiecare dintre care începe de la baza degetului, ei merg oblic în sus la glezna se deplasează mai aproape de un ventilator, și care formează arcul) și articulațiile degetelor de la picioare.
И след края на процедури(вани или компреси) се нуждаят от добра масаж на крака в метатарзалните кости(5-ти семето, всеки от които започва в основата на палеца, те отиват под наклон нагоре до глезена се приближете до фен, и формиране на арката) и ставите на пръстите на краката.

Cei care se bucură de ronțăit încheieturile pe mâna lui, susțin că nu a durut, dimpotrivă, este recomandat să facă în așa fel încât articulațiile degetelor, astfel relaxate, iar elementele lor sunt luați în poziția corectă.
Тези, които се радват на схрусква кокалчетата на пръстите си върху ръката му, твърдят, че не боли, а напротив, се препоръчва да се направи така, че ставите на пръстите на ръцете, така спокойна, както и техните елементи са като правилна позиция.

De ce articulațiile degetelor mari le ranesc: un simptom grav.
Защо боли ставите на големите пръсти на краката: сериозен симптом.

De ce articulațiile degetelor mari le ranesc: un simptom grav.
Защо болките на големите пръсти болят: сериозен симптом. на..

Pentru a lucra toti muschii într-o mișcare circulară folosind articulațiile degetelor.
За да работите на всички мускули в кръгови движения с помощта на пръстите.