Какво е " ASCUȚIȚI " на Български - превод на Български

• остри
• заточвате
• заточването
• заточете
• наточвате
• острите
• заострени

Примери за използване на Ascuțiți на Румънски и техните преводи на Български

Cu ochi roșii și dinți ascuțiți.
С кървясали очи и заострени зъби.

Ascuțiți o lopată în diferite moduri.
Заточване на лопата по различни начини.

Experimentați natura și ascuțiți-vă simțurile.
Опитайте природата и заточете сетивата си.

Ascuțiți cuțitul trebuie să fie corect.
Заточването на ножа трябва да е правилно.

Dinții finali pot fi ascuțiți după cum urmează(figura 2):.
Крайните зъби могат да бъдат заострени както следва(фиг.2):.

Ascuțiți o lopată poate fi următoarele instrumente:.
Заточване на лопата може да бъде следните инструменти:.

Burghiu care sunt vândute în magazine, ascuțiți de 120 °.
Бургиите, които се продават в магазините, са заострени с 120 °.

Dentiții următori sunt ascuțiți cu aceeași presiune ca prima.
Следващите зъби се заточват със същото налягане като първото.

Ascuțiți lanțul cu lanț în lanț pot fi și în mod automat.
Заточването на верижната верижна верига може да бъде и автоматично.

Pentru a lucra cu dinții ascuțiți, pregătiți instrumentul:.
За да работите върху заточващите зъби, пригответе инструмента:.

În plus față de păr, pe coajă sunt spini mari și mici ascuțiți.
В допълнение към косата, на черупката му има остри големи и малки тръни.

Atunci când ascuțiți uneltele de mână trebuie să protejeze mănușile.
Когато заточвате ръчните инструменти трябва да предпазите ръкавиците.

Nerespectarea acestui articol nu vă va permite să vă ascuțiți instrumentul.
Неспазването на този елемент няма да ви позволи да изостряте инструмента.

Ascuțiți discul fără a îl scoate din mașină sau din ferăstrăul circular.
Заточете диска, без да го изваждате от машината или от циркуляра.

Primul lucru de care aveți nevoie atunci când ascuțiți un cuțit, un instrument de șlefuit.
Първото нещо, от което се нуждаете, когато заточвате нож, инструмент за шлайфане.

Ascuțiți lama cuțitului pentru a înjunghia cu ușurință(reducând durerea animalului).”.
Наточете ножа си, за да се намали страданието на животното.

Pe ea puteți lustrui produse mici, ascuțiți burghiele și uneltele de tăiere, canelurile de măcinare.
На него можете да полирате малки продукти, заточвате сондажи и режещи инструменти, валци за мелници.

Când ascuțiți un cuțit cu un musat, muchia de tăiere este mult mai puțin măcinată decât atunci când utilizați o bară.
Когато наточвате нож с мустат, режещият ръб е много по-малко размазан, отколкото когато използвате бар.

Mai întâi trebuie să luați fiecare dinte la rândul său la o distanță de 2-3 mm de ceilalți dinți și începeți să-l ascuțiți.
Първо трябва да вземете всеки зъб на разстояние 2-3 mm от другите зъби и да започнете да го заточвате.

De exemplu, dacă ascuțiți lama la un unghi de 50 °, puteți tăia ușor cuiele cu el.
Например, ако наточвате ножа под ъгъл от 50 °, можете лесно да отрежете ноктите с него.

Acest pește poate ajunge la o greutate de 50 kg, iar dinții imense și ascuțiți pot rupe cu ușurință victima la bucăți.
Тази риба може да достигне тегло от 50 кг, а огромни остри зъби лесно могат да разкъсат жертвата на парчета.

Tăietori ascuțiți se aplică, în cazul în care este necesar pazoshipnyh care produc compuși.
Остри ножове се прилагат, ако е необходимо pazoshipnyh производство съединения.

Pantofii nu trebuie să împiedice mișcarea, este inacceptabil să purtați cu ochii ascuțiți sau, de exemplu, cu un arbore îngust.
Обувките не трябва да пречат на движението, неприемливо е да се носят остри очи или например с тесен вал.

Atunci când ascuțiți un cuțit într-un bloc, puteți umple ocazional lama cu apă sau ulei vegetal.
Когато наточвате нож в блок, понякога можете да намокрите острието с вода или растително масло.

Pericolul de mușcătură a pisicilor se datorează prezenței dinților ascuțiți, lăsând leziunile pe piele sub formă de răni adânci cioplite.
Опасността от ухапвания на котки се дължи на наличието на остри зъби, оставяйки лезиите върху кожата под формата на дълбоко разбити рани.

În timp ce ascuțiți o lopată cu un șlefuitor, trebuie să monitorizați temperatura- este inacceptabil ca metalul să se supraîncălzească.
Докато заточвате лопата с мелница, трябва да следите температурата- не е приемливо металът да прегрее.

Îți recomandăm o un termofor care poate fi încălzită la microunde în loc de o sticlă cu apă caldă, deoarece dinții lor ascuțiți și ghearele pot cauza înțepături.
Препоръчваме ви грейка която се затопля в микровълнова печка, а не бутилка с топла вода, защото острите зъби и нокти на котетата могат да причинят пукнатини.

Pentru a ajuta ochii să devină ascuțiți și sănătoși, puteți alege un complex de vitamine și minerale potrivite.
За да помогнете на очите да станат остри и здрави, можете да изберете подходящия витамин и минерален комплекс.

Ascuțiți și dezinfectați cuțite de grădină, clasificare și inoculare, fierăstrău, topor, lamă și alte unelte care vor fi utilizate în timpul procedurii.
Заточете и дезинфектирайте градински, градински и инокулационни ножове, триони, секири, остриета и други инструменти, които ще се използват по време на процедурата.

Desigur, dacă nu doriți ca un câine cu dinți ascuțiți să vă întinerească tăierea plantelor și să săpați grădina cu labele puternice.
Разбира се, ако не искате куче с остри зъби да прекарват подмладяващи резитба на вашите растения и изкопават градината със силни лапи.