Какво е " ATINS-O " на Български - превод на Български

• я докосвал
• я докоснал
• я пипали
• я пипнал
• го достигнали
• я пипал
• я докоснали

Примери за използване на Atins-o на Румънски и техните преводи на Български

Acum am atins-o.
Сега я докоснах.

Nu înseamnă că am atins-o.
Не означава, че съм я пипал.

Doar am atins-o.
Едва я докоснах.

Nu am atins-o de cand ne-am casatorit.
Не съм я докоснал нито веднъж след сватбата.

Nici n-am atins-o.
Не сме я пипали.

Nu am atins-o niciodata!
Не съм я докосвал!

Nici n-am atins-o.
Не съм я докосвал.

Nu am atins-o sau altceva.
Нито съм я пипал, нито нищо.

Chiar am atins-o.
Дори съм я докосвал.

Kaitlin, îţi jur, nici măcar nu am atins-o.
Кейтлин, кълна се в бог, не съм я докоснал.

Dar nu am atins-o.
Но аз никога не съм я докосвал.

Nu am atins-o niciodată, bine? Este o prietenă?
Никога не съм я докоснал, всичко е наред?

Că tu nu ai atins-o.
Ти не си я докосвал.

Eu nu am atins-o niciodată!
Никога не съм я докосвал, никога!

Jur că n-am atins-o!
Дори не съм я докоснал.

N-am mai atins-o de multă vreme.
Не съм я пипал от много време.

Nici nu ai atins-o.
Дори не си я докоснал.

Mă pot ucide o singură dată pentru că am atins-o.
Могат да ме убият само веднъж, задето съм я докоснал.

Niciodată nu am atins-o aşa.
Никога не съм я докосвал така.

Nici măcar n-am atins-o.
Дори не съм я докосвал!

Nu puteţi dovedi nici c-am atins-o cu un deget.
Не можете да докажете, че съм я докоснал и с пръст.

Medicii au spus că nu au atins-o.
Парамедиците твърдят, че не са я пипали.

Abia dacă am atins-o.
Едвам сме я докоснали.

Jur pe Dumnezeu, că n-am atins-o.
Кълна се, не съм я докосвал.

Nici măcar nu am atins-o.
Доро не съм я докоснал.

Vom şti că au atins-o.
Ще знаем, че са я докоснали.

O ştiu, dar nu am atins-o.
Знам я, но не съм я пипал.

Oamenii lui Cervantes nu au atins-o.
Хората на Сервантес не са я пипали.

Poate că unul din ei n-a atins-o.
Може не всички да са я пипали?

Domnule mi-e martor, nu am atins-o.
Господ ми е свидетел, че не съм я пипнал.