Какво е " ATRAGE MII " на Български - превод на Български

• привлича хиляди
• привличат хиляди
• привлече хиляди

Примери за използване на Atrage mii на Румънски и техните преводи на Български

Va atrage mii.
Ще привлече хиляди.

Evenimentul are loc in fiecare an in august si atrage mii de turisti.
Този фестивал се провежда всяка година през април и привлича милиони туристи.

Festivalul, care atrage mii de oameni, are loc între 01 și 04 decembrie.
Фестивалът, който привлича хиляди хора, се провежда между 01 и 04 декември.

Un număr foarte mare de atracții din oraș antic atrage mii de turisti in fiecare an.
Огромен брой атракции в древния град привлича хиляди туристи всяка година.

Pesteri atrage mii de vizitatori Cele fiecare an și se află chiar sub farul de la Capul Skinari.
Пещери привличат хиляди за посетители всяка година и се намират точно под фара на нос Skinari.

Cupa Mondială și Campionatul Internațional European de Fotbal atrage mii de oameni la meciurile lor.
Световната купа и международното първенство по футбол привличат хиляди мъже в мачовете си.

Nu e de mirare că Cracovia atrage mii de turiști în fiecare an, indiferent de sezon.
Не е чудно, че Краков привлича хиляди туристи всяка година, независимо от сезона.

Festivalul este foarte renumit pentru partea sa de divertisment, care atrage mii de vizitatori în fiecare an.
Фестивалът е много известен със забавни своя страна, която привлича хиляди посетители всяка година.

Orașul Rimini atrage mii de ruși în fiecare an, dar și mai mulți dintre turiștii noștri nu vor merge niciodată.
Град Римини привлича хиляди руснаци всяка година, но още повече от нашите туристи тук никога няма да отидат.

Un soare cald şi ape de cristal, e un cocteil din Caraibe care atrage mii de vizitatori în fiecare an.
Топло слънце и кристално чисти води. Това е карибския коктейл, който съблазнява хиляди посетители всяка година.

Orașul atrage mii de turiști în fiecare an datorită clădirilor bine conservate din centrul orașului, din secolele XVIII și XIX.
Сукре привлича хиляди туристи всяка година благодарение на добре запазения си център със сгради, датиращи от 18 и 19 век.

De la plajele de nisip de la păduri dese, acesta oferă o gamă largă de peisaje, care atrage mii de turisti.
От пясъчните плажове на дремучего гори, той предлага разнообразие от пейзажи, които привличат хиляди туристи.

Munca sezonieră pe mare atrage mii de oameni care doresc să-și petreacă trei luni de vară în stațiunea caldă, care combină munca și relaxare.
Сезонната работа в морето привлича хиляди хора, които искат да прекарат три летни месеца в топъл курорт, съчетаващ работа и отдих.

Astept ca Dee sa dea gres. Când se va întâmpla asta Voi vedea daca capul tau retezat va mai atrage mii de admiratori!
Чакам Ди да се провали, а когато това стане ще видя дали отрязаната ти глава ще привлича хиляди почитатели!

Ora de Crăciun la Barcelona iar Revelionul atrage mii de vizitatori așa că cu siguranță vă recomandăm să vă rezervați din timp cazare.
Коледно време в Барселона и Нова година привлича хиляди посетители, така че със сигурност препоръчваме да резервирате настаняването си рано.

Provincia Udine are, de fapt, minunatele plaje din Lignano Sabbiadoro, care în fiecare an atrage mii de turiști.
Провинция Удине има всъщност прекрасните плажове на Линяно Сабиадоро, които всяка година привличат хиляди туристи.

Bansko atrage mii de turiști din toate părțile lumii și este preferat din cauza locației sale favorabilă(la 160 km la sud de Sofia).
Банско привлича хиляди туристи от всички точки на света и е предпочитан също заради благоприятното си местоположение(на 160 км. южно от София).

Cambodgia este cunoscută pentru templele antice, inclusiv pentru Angkor Wat, care atrage mii de turiști în fiecare an.
Камбоджа е известна със своите древни храмове, включително тази на Ангкор Ват, която привлича хиляди туристи всяка година.

Stațiunea Port d'Alcudia atrage mii de turiști internaționali pe an, cu plajele sale cu nisip alb, în lungul golfului Alcudia.
Големият семеен курорт Port d'Alcudia привлича хиляди чуждестранни туристи годишно със своите меки бели песъчливи плажове по протежение на залива Алкудия.

O multitudine de aer proaspăt, frumusețe pitorească și vreme plăcută din acest cartier atrage mii de turiști în jurul anului.
Изобилието от свеж въздух, живописна красота и приятно време на този район привличат хиляди туристи през цялата година.

Brazilia atrage mii de turisti pe plajele renume mondial, marea caldă, cafea proaspătă, cascade magnifice și, desigur, carnavaluri spectaculoase.
Бразилия привлича хиляди туристи да световноизвестните плажове, топло море, прясно кафе, величествени водопади и, разбира се, зрелищни карнавали.

Zona nordică are mai multe parcuri naționale, orașe tipice și centre istorice precordilleranos atrage mii de turiști în fiecare an.
В северната част има няколко национални парка, типични градове и исторически центрове, които ежегодно привличат хиляди туристи.

Crăciunul din decembrie în Barcelona este o perioadă populară și atrage mii de vizitatori, așa că cu siguranță vă recomandăm să vă rezervați din timp cazare.
Коледното време през декември в Барселона е популярно време и привлича хиляди посетители, така че със сигурност препоръчваме да резервирате настаняването си по-рано.

Sus pe deal în Montjuïc unele dintre cele mai emblematice locații olimpice din istorie au fost construite și încă atrage mii de vizitatori in fiecare an.
Горе на хълма Монжуик в някои от най-емблематичните олимпийските обекти в историята са били построени и все още привличат хиляди посетители всяка година.

Ceea ce atrage mii de turiști și creează argumente între istorici care durează mulți ani, este modul în care pictorii icoanici trăiesc scena„Transfigurarea lui Dumnezeu”.
Онова, което привлича хилядите туристи и кара историците да спорят дълги години наред е начинът, по който зографите са нарисували сцената„Преображение Господне”.

Localizarea geografică convenabilă, plaje frumoase si atmosfera blând al celebrului vacanță spaniol aici în fiecare an, atrage mii de turisti din toata Europa.
Удобното географско местоположение, красиви плажове и нежна атмосфера на известния испански празник тук всяка година привличат хиляди туристи от цяла Европа.

Sudul Franţei, atrage mii de turişti în fiecare an care doresc să ud până la soare şi vizitaţi câmpurile de lavanda din Provence, sau chiar se amesteca cu bogati si faimosi la Cannes.
Южна Франция привлича хиляди туристи всяка година, които искат да се попечете на слънце и посетете лавандулови полета в Прованс или дори се смесват с богатите и известните в Кан.

Clima blândă a orașului Feodosia, apropierea Mării Negre, surse naturale- toate acestea atrage mii de familii cu copii pentru a vizita acest stațiune oraș în fiecare sezon de vară.
Мекият климат на Феодосия, близостта на Черно море, природните източници- всичко това привлича хиляди семейства с деца, които да посещават този курорт през летния сезон.

Bodhgaya, considerat cel mai sfant sit budist al lumii, atrage mii de vizitatori in fiecare an, toti fiind invitati la participare, alaturi de calugarii rezidenti, la meditatie si rugaciune.
Боджая, смятан за най-свещеният будистки обект в света, привлича хиляди посетители всяка година, всички те са привлечени да участват с местните монаси в медитация и молитва.

Tot în ştirile din cultură şi sport: Macedoneanul Igor Ivanov primeşte principalul premiu al Festivalului de Film de la Locarno, Festivalul de Vară din Zadar, Croaţia, atrage mii de persoane, iar Creta are un nou muzeu arheologic.
Още в културните и спортни новини: Игор Иванов от Македония спечели първа награда на филмовия фестивал в Локарно; летният фестивал в Задар, Хърватия, привлече хиляди гости; Крит ще се сдобие с нов археологически музей.