Какво е " AUSTRIAN AIRLINES " на Български - превод на Български

• austrian airlines
• австрийските авиолинии
• австрийски аеролинии
• остриън еърлайнс

Примери за използване на Austrian airlines на Румънски и техните преводи на Български

Bine ati venit la bordul Austrian Airlines.
Добре дошли на борда на Austrian Airlines.

Austrian Airlines a lansat noul concept de tarifare pentru Europa.
Austrian Airlines с нова ценова стратегия за полетите в Европа.

Avionul companiei Austrian Airlines decolează.
По линията ще летят самолетите на Austrian Airlines.

Austrian Airlines este membru al alianţei globale de aviaţie Star Alliance.
Austrian airlines е член на глобалния авиоалианс Star Alliance.

Acesta este Airbus A320, utilizat de Austrian Airlines pe zboruri regulate.
Това е Airbus A320, която се използва от Austrian Airlines на редовни полети.

Austrian Airlines pune la dispozitia pasagerilor doua clase, respectiv Economy si Business.
Самолетите на Austrian Airlines са разделени на две класи- икономична и бизнес.

Unul dintre exemplele pe care le are Austrian Airlines este un blog uimitor.
Един от примерите на Austrian Airlines е невероятен блог.

Grupul Austrian Airlines deserveşte cu flota sa 66 de ţări de pe 5 continente.
Със своята флота самолетната компания Austrian Airlines Group обслужва 66 страни на 5 континента.

Cu toate acestea, din dosarul național rezultă că domnul Heinrich nu a folosit o cursă a Austrian Airlines.
От преписката по националното производство се установява обаче, че г‑н Heinrich не е пътувал с Austrian Airlines.

Austrian Airlines oferă calitate înaltă a serviciilor, modernitate, încredere și siguranță.
Австрийският превозвач предлага високо качество и стандарт, модерност, висока надеждност и безопасност.

Thy este interesată şi de cumpărarea a 42,5% din Austrian Airlines, a afirmat preşedintele Candan Karlitekin.
Thy също проявява интерес в закупуването на дял от 42,5% от австрийските авиолинии, заяви председателят Джандан Карлитекин.

Austrian Airlines a fost fondata in 1957, prin fuziunea companiilor Air Austria si Austrian Airways.
Австрийските авиолинии се формират, чрез сливане на Air Austria и Austrian Airways.

Datorita parteneriatului nostru cu Lufthansa, Austrian Airlines fac astazi parte din cea mai mare societate de transport aerian din Europa.
Благодарение на нашето партньорство с Луфтханза Austrian Airlines е член на най-голямата авиокомпания в Европа.

Austrian Airlines este compania aeriană naţională a Austriei cu baza în aeroportul internațional din Viena.
Austrian Airlines е националният превозвач на Австрия с база на летището във Виена.

Dintre principalii operatori aerieni din Europa, doar Austrian Airlines şi Alitalia oferă în prezent servicii regulate către Tirana.
От най-големите авиолинии в Европа, само австрийските авиолинии и Алиталия в момента предлагат полети до Тирана.

Printre sponsorii privaţi s-au numărat Raiffeisen Bank, Crucea Roşie, Institutul Goethe, Salvaţi Copiii, Austrian Airlines şi Nestle.
Сред частните спонсори бяха“Райфайзен Банк”, Червеният кръст,“Гьоте Институт”,"Спасете децата",“Остриън Еърлайнс” и“Нестле”.

În Innsbruck există zboruri Austrian Airlines, însă acestea sunt și sezoniere și zboară numai în timpul iernii.
В Инсбрук има полети на Austrian Airlines, но те също са сезонни и летят само през зимата.

Înfiinţată în 1997 în scopul de a oferi acces către locaţii din toată lumea, asociaţia include companiile Air Canada, Air New Zealand, Brazilian Airlines, Lufthansa, Austrian Airlines, Singapore Airlines, Spanair, US Airways, Asiana Airlines, LOT Polish Airlines şi Thai Airways International.
Създадена през 1997 г. с цел да предоставя достъп до най-различни краища на света, асоциацията включва"Еър Канада","Еър Ню Зийлънд", бразилските авиолинии,"Луфтханза", австрийските авиолинии, сингапурските авиолинии,"Спанеър","Ю Ес еъруейс","Азиана еърлайнс", полските авиолинии ЛОТ и"Таи еъруейс интърнешънъл".

Austrian Airlines este cel mai mare operator aerian din Austria şi oferă o reţea globală de rute către aproximativ 130 de destinaţii.
Австрийски аеролинии“ е най-голямата авиокомпания на Австрия и осъществява полети по мрежата си от линии до около 130 дестинации по целия свят.

Începând cu data de 1 iulie 2012 toate zborurile Austrian Airlines se desfășoară sub numele Tyrolean Airways.
От 1 юли 2012 г. до 31 март 2015 г. всички полети на Austrian Airlines се оперират от дъщерната Tyrolean airways под марката Austrian Airlines..

Austrian Airlines este cel mai mare operator aerian din Austria si ofera o retea globala de rute catre aproximativ 130 de destinatii.
Австрийски аеролинии“ е най-голямата авиокомпания на Австрия и осъществява полети по мрежата си от линии до около 130 дестинации по целия свят.

Indiferent daca intentionati sa faceti o calatorie de afaceri sau doar sa vizitati un oras sau altul- cu gama larga de oferte ale Austrian Airlines cele mai importante metropole ca si cele mai interesante orase ale Europei ajung sa fie la distanta de doar o aruncatura de bat.
Независимо от това, дали става въпрос за служебно пътуване или за екскурзия в града, почивка или международна бизнес-среща, с многообразните полетни оферти на Austrian Airlines най-важните икономически центрове в Средния Изток и най-интересните градове в Европа се намират само на една крачка от Вас.

Austrian Airlines este una dintre cele mai tinere și moderne flote din Europa, formate din Airbus și Boeing, cu o durată de viață de 6 ani.
Austrian Airlines разполага с една от най-съвременните флотилии в Европа, съставена от самолети Airbus и Boeing със средна възраст 6 години.

În efortul său de a-şi spori profiturile, Lufthansa a declarat că va face economii suplimentare la Austrian Airlines, de 90 de milioane de euro, până la sfârşitul anului 2021, care ar include reduceri de personal, închiderea bazelor descentralizate pentru a se concentra pe hub-ul din Viena şi standardizarea flotei de avioane.
За да повиши печалбата, Луфтханза съобщи, че ще се стреми към допълнително орязване на разходите в Остриън еърлайнс на стойност 90 милиона евро(100 милиона долара) до края на 2021 година, което ще включва съкращения на служители, затваряне на бази, за да се съсредоточи върху виенския си център и да стандартизира самолетната си флотилия.

Austrian Airlines este cea mai mare companie aeriana din Austria, dispunand de o retea de aproximativ 130 de zboruri catre destinatii internationale.
Австрийски аеролинии“ е най-голямата авиокомпания на Австрия и осъществява полети по мрежата си от линии до около 130 дестинации по целия свят.

Pana acum, 19 Airbus-uri Lufthansa, 31 Austrian Airlines si 29 Eurowings din gama A320 au fost echipate cu dispozitivele necesare pentru furnizarea serviciului, alte aeronave urmand sa le primeasca.
Към момента 19 самолета от семейството A320 на Lufthansa, 31 самолета на Austrian Airlines и 29 на Eurowings вече са снабдени с необходимата Wi-Fi технология и сателитни антени, а други са в процес на оборудване.

Austrian Airlines este expertul dumneavoastra si totodata liderul de piata in Europa Centrala si de Est, asigurand legatura aeriana dintre Viena si peste 40 de destinatii din aceasta regiune.
Austrian Airlines е вашият експерт и лидер на пазара в Централна и Източна Европа и свързва Виена с повече от 40 дестинации в този регион.

Printre acestea se numără Austrian Airlines, Malev din Ungaria, Olympic Airlines din Grecia, JAT din Serbia, Alitalia din Italia, Adria Airways din Slovenia, Turkish Airlines, British Airways şi Hemus Air din Bulgaria.
Сред тях са Австрийските авиолинии, унгарските авиолинии"Малев", гръцките"Олимпик Еърлайнс", сръбските ЮAT, италианските"Алиталия", словенските"Адриа Еъруейс", Турските авиолинии,"Бритиш Еъруейс" и българските"Хемус Еър".

Austrian Airlines, Malev din Ungaria, Olympic Airlines din Grecia, JAT din Serbia-Muntenegru, Alitalia, Adria Airways din Slovenia, Turkish Airlines şi Hemus Air din Bulgaria oferă zboruri regulate către Tirana.
Австрийските авиолинии, унгарските"Малев", гръцките авиолинии"Олимпик", сръбско-черногорската ЮАТ, италианската"Алиталия", словенските авиолинии"Адрия", Турските авиолинии и българската"Хемус Еър" предлагат редовни полети до Тирана.

Austrian Airlines, compania Malev din Ungaria, Olympic Airlines din Grecia, JAT din Serbia-Muntenegru, Alitalia din Italia, Adria Airways din Slovenia, Turkish Airlines şi compania bulgară Hemus Air oferă zboruri regulate către Tirana.
Австрийските авиолинии", унгарската"Малев", гръцката"Олимпик еърлайнс", ЮАТ от Сърбия и Черна Гора, италианската"Алиталия", словенската"Адриа еъруейс","Турските авиолинии" и българската"Хемус еър" предлагат редовни полети до Тирана.