Примери за използване на Авиолинии на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Авиолинии Мохоук?
Compania aeriană Mohawk?Швейцарските авиолинии.
Compania aeriană elvețiană.Оперативни авиолинии за то летище Colombo.
Operarea companiilor aeriene pentru Aeroportul Colombo.Аржентинските авиолинии?
Liniile aeriene argentiniene?Оперативни авиолинии за Jyvaskyla летище.
Operarea companiilor aeriene pentru Aeroportul Jyvaskyla.
Хората също превеждат
Полет 007 на"Корейски авиолинии".
Zborul 007 al Liniilor Aeriene Coreene.Всички авиолинии се разбиват от време на време.
Toate liniile aeriene au avut prăbuşiri din când în când.Знаехте ли, че Брюксел има авиолинии?
Ştiai cu Bruxelles are companie aeriană?Авиолинии просто просто не работят по този начин.
Companiile aeriene pur şi simplu doar nu funcţionează în acest fel.Това е последното изречение от швейцарски авиолинии!
Последно повикване за самолета на авиолинии"Здравеняк".
Ultimul apel de îmbarcare, liniile aeriene muşchiuleţ.Аз съм финансов директор на Кралските холандски авиолинии.
Sunt Director financiar, la Liniile Aeriene Olandeze.Обединени авиолинии- Самолетни билети, пътувания и полети.
Liniile aeriene Unite- Bilete de avion, oferte turistice și bilete.Терминалът обслужва следните авиолинии: Aeroméxico American.
Terminalul găzduiește următoarele linii aeriene: Aeroméxico American.Добре дошли в авиолинии Нортуест. Документ за самоличност, моля.
Bun venit la liniile aeriene Northwest, cartea de identitate, vă rog.Перспективите обаче за новите авиолинии изглеждат по-обещаващи.
Însă perspectivele pentru noua linie aeriană arată mai promiţător.Хайде да докараме малко пари до летище Джон Кенеди през авиолинии Океаник.
Sa cale niste bani pentru a JFK International… Via Oceanic Airways.Или на самолетите, на всички авиолинии, на контролната кула!
De fapt, computerele de la toate liniile aeriene. Cel din turnul de control!Полските авиолинии предлагат редовни, нискотарифни и чартърни полети.
Companiile aeriene poloneze oferă zboruri de linie, charter şi low-cost.Подадох молба във всички големи авиолинии и ми предстоят интервюта.
Am trimis CV-ul la companiile aeriene mari şi am programări la interviuri.Британските авиолинии преустановиха полети до Кайро за една седмица.
British Airways a suspendat toate zborurile spre Cairo, timp de o săptămână.Тази концепция беше създадена наскоро от латвийските авиолинии"airBaltic".
Acest concept a fost inventat recent de linia aeriană letonă airBaltic.Това е последното изречение от швейцарски авиолинии! Поръчайте сега… Повече.
Aceasta este cea mai recentă ofertă de la SWISS Airways! Rezerva acum… Mai mult.Британските авиолинии преустановиха полети до Кайро за една седмица.
Cea mai mare companie aeriană britanică a suspendat zborurile către Cairo pentru o săptămână.Мисията се извършва в съгласие с компетентните власти и съответните авиолинии.
Misiunile se efectuează în acord cu autorităţile competente şi liniile aeriene interesate.Малайзийските авиолинии са сред идеалните авиокомпании в небето.
Companiile aeriene din Malaezia se numără printre serviciile de transport Iberia е и една от първите авиолинии, започнали да използват електронните самолетни билети.
Iberia este una dintre primele companii aeriene care a început să utilizeze biletele electronice.Няколко големи авиолинии отмениха таксите за замяна или повторна резервация на полети.
Mai multe companii aeriene importante au renunțat la taxele pentru schimbarea zborurilor sau schimbarea rezervării.Нискотарифните авиолинии не чакат закъснели пасажери, както традиционните авиолинии.
Liniile aeriene low cost nu asteapta un pasager care intarzie, spre deosebire de liniile aeriene traditionale.Южноафриканските авиолинии като цяло тази компания е многократно награждавана авиокомпания.
Companiile aeriene sud-africane, în general, această 
