Какво е " AVICENNA " на Български - превод на Български

• авицена
• avicenna

Примери за използване на Avicenna на Румънски и техните преводи на Български

Avicenna Hotel Vedeți atracții.
Avicenna Hotel Вижте атракции.

Site oficial Avicenna Hotel Hoteluri.
Avicenna Hotel Официален сайт Хотели.

Avicenna, discipolul lui Aristotel.
Теофраст, ученик на Аристотел.

Acest ingredient este, de asemenea, cunoscut sub numele de Avicenna.
Тази съставка е известна още като Avicenna.

Avicenna Hotel- Istanbul- Turcia.
Avicenna Hotel- Истанбул- Турция.

În"Canonul medicinii" Avicenna a descris metodele de tratare a migrenei.
В"Канон на медицината" Авицена описва методите за лечение на мигрена.

Avicenna, unul dintre cei mai mari medici ai omenirii, spunea.
Гален, един от най-прочутите лекари на древността, казал.

Doresc să primesc e-mailuri, actualizări și newsletteruri de la Avicenna Hotel.
Искам да получавам имейли, новини и бюлетини от Avicenna Hotel.

Avicenna a spus că, dacă vei mânca miere și lapte- să fie sănătos.
Авицена каза, че ако ще се яде мед и мляко- да са здрави.

Proprietățile curative ale varzei au fost cunoscute și aplicate de Avicenna.
Лечебните свойства на зелето са били известни и прилагани от Avicenna.

Studiile recente arată că Avicenna are capacitatea de a curăța de asemenea plămânii.
Последните проучвания показват, че Avicenna има способността да почиства и дробовете.

Despre proprietățile benefice ale nucilor de cedru, a scris încă medicul și savantul medieval Avicenna.
За полезните свойства на кедровите ядки е писал още средновековният лекар и учен Авицена.

Oferind un grătar și o terasă, Hotelul Avicenna este situat în cartierul Fatih din Istanbul.
Предлагащ барбекю и тераса, хотел Avicenna се намира в квартал Fatih в Истанбул.

Medic persan Avicenna recomandat să folosiți o piatră pentru a depăși starea de melancolie.
Persian лекар Авицена препоръчва да се използва камък за преодоляване на състоянието на меланхолия.

Acest produs valoros a fost folosit pentru tratarea bolilor de piele chiar și în zilele de la Avicenna.
Този ценен продукт беше използван за лечение на кожни заболявания дори в дните на Avicenna.

Aviatorii arabi, medicii greci antic și Avicenna menționează, de asemenea, papucii în scrierile lor.
Пиявици също се споменават в писанията им от арабски лекари, гръцки лекари и Avicenna.

Miscarea poate inlocui multe medicamente, dar nimic in lume nu poate inlocui miscarea- Avicenna.
Движението може да замени множество лекарства, но нито едно лекарство на света не може да замени движението.- Авицена.

În acest timp, medicul persan Avicenna a perfecționat procesul de distilare a uleiurilor esențiale.
През това време Персийският лекар Авицена, усъвършенства процеса на дестилация на етерични масла.

Avicenna a mai spus că musetelul este"un remediu util pentru epuizare, deoarece căldura lui este ca cea a unui animal".
Авицена също така каза, че лайка е"най-полезното лекарство за изтощение, защото топлината му е като топлината на животно." Наистина.

Moscheea Albastră este la 300 de metri de Hotelul Avicenna, în timp ce Hagia Sophia este la 500 de metri distanță.
Синята джамия е на 300 метра от хотел Avicenna, а Света София се намира на 500 метра.

Avicenna menționează în lucrările sale o plantă tonică, restabilind forța și energia vitală, care ajută la depășirea oboselii.
Авицена го споменава в своите творби като тонизиращо растение, което връща сила и жизнена енергия, позволявайки да се преодолее умората.

În activitatea sa medicală, medicul vechi persian Avicenna la folosit în tratamentul bolilor plamanilor, ficatului și splinei.
В медицинската си дейност, древният персийски лекар Avicenna го използва в лечението на заболявания на белите дробове, черния дроб и далака.

Procesul de extragere a uleiului din flori cu ajutorul distilării(procedura cea mai des folosita astăzi), a fost dezvoltata de Avicenna, doctor arab care a fost si chimist.
Процесът на извличане на масла от цветя чрез дистилация(процес, който се използва най-често днес) бил разработен от Авицена, арабски доктор-химик.

Fondată în 2010, Avicenna Private Business School este una dintre primele scoli de afaceri private din Tunisia autorizate de Ministerul tunisian al În….
Основана през 2010 г., Авицена Private Business School е една от първите частни бизнес училища в Тунис, разрешени от Министерството на висшето образов….

Pînă în zilele noastre au ajuns tratatele lui Hippocrate și Avicenna, în care un loc deosebit îl ocupa modul de viață sănătos, bazat pe schimbul corect a fazelor de activitate și odihnă.
До нас са достигнали трактати на Хипократ и Авицена, в които значително място се отделя на здравословния начин на живот, основан на правилното редуване на фазите на активност и почивка.

Avicenna a crezut că cauza migrena poate deveni vapori nocivi sau sucuri, ridicandu-se la capul unui organ, sau motivul constă în însăși măduva pacientului.
Авицена смята, че причина за мигрена може да се превърне вредни изпарения или сокове, достигайки до главата на един орган, или причината се крие в самия мозък на пациента.

Saint Petersburg este un lant de farmacii Oamenii sănătoși, curcubeu, Avicenna, Riegle, și, de asemenea, în Marea Baltică mare-Endomed, pe baza de prescriptie de sănătate, Clinica Dr. PEL, Farmacie No. 89.
Санкт Петербург е аптечна верига здрави хора, дъга, Авицена, Ригъл, а също и в Балтийско море морското Endomed, Предписание здраве, Клиниката на д-р PEL, Аптека No. 89.

Tratatele lui Hippocrate și Avicenna au ajuns până în zilele noastre, în care un loc aparte îl ocupa modul de viață sănătos, bazat pe ordinea corectă a etapelor de activitate și respectiv odihnă.
До нас са достигнали трактати на Хипократ и Авицена, в които значително място се отделя на здравословния начин на живот, основан на правилното редуване на фазите на активност и почивка.

Programul Fundației de Afaceri Avicenna(BFP) este conceput pentru studenții internaționali care au terminat liceul și ar dori să își continue studiile în Europa în universitatea bazată pe limba engleză.
Програмата на Avicenna Business Foundation(BFP) е предназначена за онези международни студенти, които са завършили гимназия и биха искали да продължат обучението си в Европа в университета, базиран на английски език.

Programul Fundației Germane(GFP) de la Avicenna este conceput pentru studenții care au terminat liceul și intenționează să își continue studiile la o universitate din Germania, Austria sau Elveția, unde limba de predare va fi germana.
Германската фондационна програма(GFP) в Авицена е предназначена за тези студенти, които са завършили гимназията си и планират да продължат обучението си в университет в Германия, Австрия или Швейцария, където езикът на преподаване ще бъде немски.