Какво е " BANI TREBUIE " на Български - превод на Български

• пари трябва
• средства трябва

Примери за използване на Bani trebuie на Румънски и техните преводи на Български

Bani trebuie de facut!
Пари трябва да се правят!

Parte din acesti bani trebuie restituiti.
Поне част от парите да бъдат върнати.

Câţi bani trebuie să ai ca să fii considerat bogat în America?
Колко пари трябва да имате, за да бъдете считани за богати в САЩ?

Aveţi idee câţi bani trebuie să îmi plătească?
Знаете ли колко много пари трябва да получа?

Câți bani trebuie să cheltuiți pentru achiziționarea inițială de bunuri?
Колко пари трябва да похарчите за първоначалната покупка на стоки?

Totuși, întrebarea este: ce bani trebuie să puneți în acest fapt?
Въпросът е обаче какви пари трябва да вложите в последния случай?

Câţi bani trebuie trimişi oricui şi oricând, trimite-i. Totul este bine.
Колко пари трябва да изпратя само ми кажи и кога, и на кого да ги изпратя.

El ştia că pentru a primi bani trebuie să dai bani..
Той знаеше, че за да получиш пари, трябва да даваш пари..

Câți bani trebuie să faceți pentru Tunisia.
Колко пари ще вземем за Тунис.

Acest lucru este necesar pentru a calcula câți bani trebuie să începeți.
Това е необходимо, за да се изчисли колко пари трябва да започнете.

Câți bani trebuie să încep?
Колко пари трябва да започна?

Dar politica creditorului nostru înştiinţează că 80% din bani trebuie să fie în stocuri conservative.
Правилникът ни гласи, че 80% от парите трябва да са консервативни запаси.

Câți bani trebuie să restituie statului român?
Колко пари ще трябва да връща българската държава към Европейския съюз?

Deschide oportunitățile de a atrage bani trebuie doar să le poți folosi.
Отваря възможности за привличане на пари трябва само да можете да ги използвате.

Pentru că puțini bani trebuie să puneți pe încheietura mâinii și așteptați 30 de minute.
За малко пари, което трябва да сложи на китката си и изчакайте 30 минути.

Unii beneficiază de super-eroul începutului, de cât de mulți bani trebuie să fie unul dintre cei mai buni.
Някои от тях са от полза за супергерой в началото, за колко пари той трябва да бъде един от най-добрите.

Câţi bani trebuie să economiseşti în fiecare zi ca să ajungi MILIONAR la vârsta de 65 de ani.
Колко пари трябва да спестявате всеки ден, за да станете милионери на 65 години….

Persoanele care pretind bani trebuie să aibă privilegii legale.
Лицата, които искат пари, трябва да имат правни привилегии.

Acești bani trebuie folosiți pentru a crea locuri de muncă în IMM-uri, în agricultură, în domeniul forestier și în industrie.
Тези пари трябва да създават работни места в нашите малки и средни предприятия, селското стопанство, горското стопанство и промишлеността.

Da, ne-au ajutat si parintii tai cu bani trebuie doar sa împachetam Ce parere ai?
Да, всичко съм уредил, твоите родители ми помогнаха с пари, трябва само да си събереш багажа. Какво мислиш?

Ştim că McNamara/Troy are probleme legate de lipsa pacienţilor momentan, dar câteodată ca să faci bani trebuie să cheltui bani..
Знаем че"Макнамара/Трой" има проблеми с подсигуряването на пациенти, но понякога, за да се изкараш пари, трябва и да похарчиш.

Puterea de a tipări bani trebuie luată de la bănci şi dată înapoi poporului, căruia de fapt îi aparţine.„.
Правото на емитиране на пари трябва да бъде отнето от банките и върнато на народа, на който в действителност принадлежи.“.

Nu excelezi pe plan financiar, de aceea toate deciziile tale privitoare la bani trebuie să fie foarte atent gândite.
Не можете да разчитате през периода на големи финансови приходи и затова всичко, свързано с харчене на пари трябва да е добре обмислено.

Dar, pentru a avea bani trebuie să produci, iar pentru a produce trebuie să munceşti şi ca să munceşti îţi trebuie timp.
Но, за да имаш пари, трябва да произвеждаш, а за да произвеждаш, трябва да работиш, а за да работиш, ти трябва време.

În opinia mea, trebuie să discutăm de resetare, atunci când statul a limitat bani trebuie să fie mai atent determina care unul este cea mai importantă prioritate de dragul națiunii", a spus Hasanuddin.
По мое мнение, трябва да обсъдим нулиране, когато държавата има ограничени средства трябва да сме по-наблюдателни определят коя от тях е най-важният приоритет в името на нацията", каза Hasanuddin.

Acești bani trebuie investiți în sistemul feroviar, măcar o parte din ei, astfel încât să avem o alternativă în eventualitatea unui dezastru de acest gen.
Тези пари трябва да бъдат инвестирани в железопътната система или поне в части от нея, така че да имаме алтернатива в случай на бедствие.

Legea referitoare la bunurile pierdute stipulează că oricine găseşte bani trebuie să îi returneze la poliţie şi are dreptul de a primi o recompensă cuprinsă între 5 şi 20% din valoare sumei, dacă proprietarul solicită returnarea banilor, şi la întreaga sumă de bani, dacă în decurs de trei luni nu se prezintă nimeni să reclame pierderea banilor..
Според наредбата за изгубените вещи, всеки, който намери пари трябва да ги предаде на полицията, след което има правото на от 5 до 20% от намерената сума, ако законният собственик я потърси, или на цялата сума ако тя остане непотърсена в рамките на три месеца.

Acești bani trebuie să fie utilizați cu adevărat- de către Comisie, da, dar în principal de statele membre- pentru a întări măsurile antifraudă din statele membre.
Тези средства трябва действително да бъдат използвани- от Комисията, да, но най-вече от държавите-членки- за укрепване на мерките за борба с измамите в държавите-членки.

Aceşti bani trebuie utilizaţi pentru a combate cauzele fundamentale ale sărăciei din Haiti, pentru a ajuta ţara să-şi consolideze structura democratică şi să construiască o economie capabilă să susţină populaţia.
Тези пари трябва да бъдат използвани за борба с основните причини за бедността в Хаити, за да се помогне на страната да укрепи демократичните си структури и да изгради устойчива икономика.