Какво е " BARRISTER " на Български - превод на Български

• barrister
• адвокат

Примери за използване на Barrister на Румънски и техните преводи на Български

Barrister echivalent.
Адвокат Еквивалентно.

Dar despre ce e vorba, Barrister?
А в какво е, адвокате?

Barrister Ram Chotlani vă vorbeşte.
Адвокат Рам Чотлани.

Pentru guvernul Regatului Unit, de C. Banner, barrister;
За правителството на Обединеното кралство, от C. Banner, barrister.

În Regatul Unit, autoritatea competentă pentru un„barrister” din Irlanda este cea competentă pentru profesia de„barrister” sau„advocate” și autoritatea competentă pentru un„solicitor” din Irlanda este cea competentă pentru profesia de„solicitor”;
Във Великобритания компетентният орган за„barrister“ от Ирландия, е този за професията на„barrister“ или„advocate“, а за„sollicitor“ от Ирландия е този, който е за професията на„sollicitor“.

Pentru guvernul Regatului Unit, de P. Moser, barrister;
За правителството на Обединеното кралство, от г-н P. Moser, barrister.

În Irlanda, autoritatea competentă pentru un"barrister" sau un"advocate" din Regatul Unit este cea competentă pentru profesia de"barrister" şi autoritatea competentă pentru un"solicitor" din Regatul Unit este cea competentă pentru profesia de"solicitor".
В Ирландия компетентният орган за"barrister" или"advocate" от Великобритания е този за професията на"barrister", а за"sollicitor" от Великобритания, е този, който е за професията на"sollicitor".

Născut în anul 1946; cetăţean britanic; Barrister, Middle Temple;
Роден през 1946 г.; британски поданик; баристър, Middle Temple;

Veți construi o bază solidă de cunoștințe juridice, permițându-vă să lucrați pentru o carieră ca avocat sau barrister.
Ще изградите здрава основа на юридическите знания, която ще ви позволи да работите за кариера като адвокат или адвокат.

Foshan Shunde Yongjian Housewares& Hardware Co. Ltd, cu sediul în Foshan(China), reprezentată de J. -F. Bellis, avocat, și de domnul G. Vallera, barrister, reclamantă, împotriva Consiliului Uniunii Europene, reprezentat de domnul J. -P. Hix, în calitate de agent, asistat inițial de domnul B. O'Connor, solicitor, și de P. Vergano, avocat, și ulterior de domnii O'Connor și E. McGovern, barrister, pârât, susținut de.
Foshan Shunde Yongjian Housewares& Hardware Co. Ltd, установено във Foshan(Китай), за което се явяват адв. J. -F. Bellis, avocat и г-н G. Vallera, barrister, жалбоподател, срещу Съвет на Европейския съюз, за който се явява г-н J. -P. Hix, в качеството на представител, подпомаган първоначално от г-н B. O'Connor, solicitor, и адв. P. Vergano, avocat, впоследствие от г-н O'Connor и г-н E. McGovern, barrister, ответник, подпомаган от.

Pentru guvernul Regatului Unit, de doamna I. Rao, în calitate de agent, asistată de domnul T. Ward, barrister;
За правителството на Обединеното кралство, от г-жа I. Rao, в качеството на представител, подпомагана от г-н T. Ward, barrister.

O mare parte dintre absolvenții noștri continuă să urmeze cursuri de formare juridică relevante cu privire la un solicitant(Curs de Practică în Drept) sau Barrister(Bar Professional Training Course).
Голяма част от нашите завършили завършват юридическо обучение, съответстващо на това на адвокат(юридически курс) или адвокат(Bar Professional Training Course).

Pentru guvernul Regatului Unit, de doamna C. Gibbs, în calitate de agent, asistată de domnul P. Saini, barrister;
За правителството на Обединеното кралство, от г-жа C. Gibbs, в качеството на представител, подпомагана от г-н P. Saini, barrister.

Apple Computer International, cu sediul în Cork(Irlanda), reprezentată de domnii G. Breen, solicitor, P. Sreenan, SC, și de doamna B. Quigley, barrister, reclamantă, împotriva.
Apple Computer International, установено в Cork(Ирландия), за което се явяват г-н G. Breen, solicitor, г-н P. Sreenan, SC, и г-жа B. Quigley, barrister, жалбоподател, срещу.

Pentru guvernul Regatului Unit, de doamna V. Jackson, în calitate de agent, asistată de domnul A. Henshaw, barrister;
За правителството на Обединеното кралство, от г-жа V. Jackson, в качеството на представител, подпомагана от г-н A. Henshaw, barrister.

Finalizarea cu succes a LLB(Hons) vă permite să mergeți la elementul profesional de formare juridică fie ca solicitant(Curs de Practică Juridică), fie ca Barrister(Cursul de Formare Profesională Bar).
Успешното завършване на LLB(Hons) ви дава възможност да продължите към професионалния елемент на юридическото обучение, като адвокат(юридическия курс) или като адвокат Bar…[-].

Pentru guvernul Regatului Unit, de doamna E. O'Neill, în calitate de agent, asistată de domnul A. Dashwood, barrister;
За правителството на Обединеното кралство, от г-жа E. O'Neill, в качеството на представител, подпомагана от г-н A. Dashwood, barrister.

O mare parte dintre absolvenții noștri continuă să urmeze cursuri de formare juridică relevante cu privire la un solicitant(Curs de Practică în Drept) sau Barrister(Bar Professional Training Course).
Голяма част от нашите възпитаници продължа да завърши юридическо обучение, съответстващо на това на адвокат(Legal Practice Course) или адвокат(Bar Professional Курс за обучение).

Pentru guvernul Regatului Unit, de doamna Z. Bryanston-Cross, în calitate de agent, asistată de doamna S. Lee, barrister;
За правителството на Обединеното кралство, от г-жа Z. Bryanston-Cross, в качеството на представител, подпомагана от г-жа S. Lee, barrister.

Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord, reprezentat de doamnele R. Caudwell, E. Jenkinson și S. Behzadi-Spencer, în calitate de agenți, asistate de domnii C. Greenwood, QC, și A. Dashwood, barrister, cu domiciliul ales în Luxemburg, intervenient în primă instanță.
Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия, за което се явяват г-жа R. Caudwell, г-жа E. Jenkinson и г-жа S. Behzadi-Spencer, в качеството на представители, подпомагани от г-н C. Greenwood, QC, и г-н A. Dashwood, barrister, със съдебен адрес в Люксембург, встъпила страна в първоинстанционните производства.

Pentru guvernul Regatului Unit, de doamnele C. Gibbs și I. Rao, în calitate de agenți, asistate de domnul J. Maurici, barrister;
За правителството на Обединеното кралство, от г-жа C. Gibbs и г-жа I. Rao, в качеството на представители, подпомагани от г-н J. Maurici, barrister.

Irlanda, reprezentată de domnul D. O'Hagan, în calitate de agent, asistat de domnii G. Hogan, SC, și E. Regan, barrister, și de.
Ирландия, за която се явява г-н D. O'Hagan, в качеството на представител, подпомаган от г-н G. Hogan, SC, и г-н E. Regan, barrister, и от.

Pentru guvernul Regatului Unit, de doamna Z. Bryanston-Cross, în calitate de agent, asistată de domnii C. Vajda, QC, și B. Rayment, barrister;
За правителството на Обединеното кралство, от г-жа Z. Bryanston-Cross, в качеството на представител, подпомагана от г-н C. Vajda, QC, и г-н B. Rayment, barrister.

Intervenient în susținerea reclamantei: Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord(reprezentanți: S. Ossowski, agent și M. K. Smith, barrister).
Страна, встъпила в подкрепа на ищеца: Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия(представител: S. Ossowski, подпомаган от M. K. Smith, barrister).

Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord, reprezentat de doamnele R. Caudwell și E. Jenkinson, în calitate de agenți, asistate de domnul A. Dashwood, barrister, intervenienți.
Обединено кралство Великобритания и Северна Ирландия, за което се явяват г-жа R. Caudwell и г-жа E. Jenkinson, в качеството на представители, подпомагани от г-н A. Dashwood, barrister, встъпили страни.