Какво е " BATERIA TREBUIE " на Български - превод на Български

• батерията трябва
• акумулаторът трябва

Примери за използване на Bateria trebuie на Румънски и техните преводи на Български

Bateria trebuie folosita.
Батерията трябва да се ползва.

Mi se termină bateria, trebuie să vorbim repede.
Казвайте! Батерията е изтощена трябва да побързаме.

Bateria trebuie înlocuită.
Батерията трябва да бъде подменяна.

Ghirlanda poate fi localizat oriunde, dar bateria trebuie să fie în soare.
Garland може да се намира навсякъде, но батерията трябва да е на слънце.

Bateria trebuie să fie complet încărcată(12,6 volţi), iar cablurile bateriei, bornele şi carcasa curate şi în stare bună.
Акумулаторната батерията трябва да е напълно заредена(12, 6 волта), а кабелите на акумулатора, клемите и корпуса да са в добро и чисто състояние.

Dacă tensiunea de repaus este ≤ 12,50 V, bateria trebuie reîncărcată.
Ако това остатъчно напрежение е ≤ 12, 50 V, акумулаторът трябва да се дозареди.

R Pikes Peak, automobilul nostru de curse, bateria trebuie să fie cât mai mică şi mai uşoară posibil, pentru performanţe maxime.
R Pikes Peak, акумулаторът трябва да е колкото се може по-малък и лек за да се подобри динамиката.

În acest caz, procesul de fumat trebuie întrerupt și bateria trebuie reîncărcată.
В този случай процесът на пушене трябва да бъде прекъснат и батерията да бъде презаредена.

Dezavantajul acestui dispozitiv este că bateria trebuie să fie camera de pompare periodic.
Недостатък на такова устройство е, че камерата на батерията трябва периодично да се изпомпва.

Dacă acest lucru se întâmplă de mai multe ori, nu mai durează mult și bateria trebuie înlocuită.
Ако това се случи няколко пъти, не след дълго ще се наложи акумулаторът да бъде сменен.

Түүнээс гадна, fiecare pariu puneți bateria trebuie să aibă cel puțin trei evenimente cu cote de cel puțin 1.4.
Освен това, всеки залог слагайте батерията трябва да има поне три събития с коефициент поне 1. 4.

Dacă densitatea acidului este sub 1,24 kg/l, respectiv tensiunea este sub 12,50 V, bateria trebuie reîncărcată.
Ако плътността на киселината е под 1, 24 kg/l или 12, 50V, акумулаторът трябва да се дозареди.

IPhone afișează informații despre capacitatea bateriei și performanța ei maximă și vă informează dacă bateria trebuie reparată.
IPhone показва информация за капацитета на батерията, за нейните върхови показатели и в случай, че батерията трябва да се сервизира.

Tehnologia AGM oferă un nivel de anduranţă de trei ori mai mare comparativ cu bateriile convenţionale, fiind perfectă pentru sistemele Start-Stop avansate, în care bateria trebuie să fie reîncărcată rapid prin energia furnizată de sistemul de frânare cu recuperare.
Иновативната технология AGM на VARTA® предлага три пъти по-висока издръжливост от тази на традиционните акумулатори, идеална за усъвършенствани системи Start-Stop, при които акумулаторът трябва да се зареди бързо от енергията, подадена от регенеративната спирачна система.

Pentru a nu obosească calculele cititorilor, de exemplu, că pentru o funcționare continuă, timp de 6 ore la frigider(40W), iluminat(70W), laptop(60W), bateria trebuie 200 ore Amperi.
За да не се изморяваш изчисленията на читателите, например, че за непрекъсната работа в продължение на 6 часа хладилник(40W), осветление(70W), лаптоп(60 W), батерията се нуждае от 200 ампер часа.

Când se cunoaşte sau se suspectează că o baterie cu litiu este defectă sau deteriorată în conţinutul unui laptop, telefon mobil sau alt aparat, bateria trebuie îndepartată înainte ca DHL să accepte expedierea.
Ако се знае или има съмнение, че дефектна или повредена литиева батерия се съдържа в преносим компютър, мобилен телефон или друго устройство, то батерията трябва да бъде премахната, за да може DHL да приеме пратката за превоз.

Display LED pentru nivelul de încărcare a bateriei furnizează constant statutul de control al timpului de funcţionare rămas şi arată într-un timp util atunci când bateria trebuie să fie reîncărcată.
Светодиодният индикатор за нивото на зареждане на батерията дава постоянна информация за оставащото време за работа и показва своевременно, кога батерията трябва да бъде заредена.

Bateriile trebuie să fie pe aici pe undeva.
Батерията трябва да е тук някъде.

Fiecare baterie trebuie ambalată individual și protejată împotriva scurtcircuitării.
Батерията трябва да е отделно опакована и защитена от късо съединение.

Această baterie trebuie făcută din elemente existente în abundenţă.
Тази батерия трябва да бъде направена от земни елементи които са в изобилие.

Bateriile trebuie să fie echipate Incintele cu un sistem de ventilație autonom.
Помещения батерии трябва да бъдат оборудвани с автономна вентилационна система.

Bateriile trebuie depozitate intr-un loc racoros si uscat.
Батериите трябва да се съхраняват на сухо и хладно място.

Bateriile trebuie inlaturate din dispozitivul dumneavoastra atunci cand:.
Батериите трябва да се вадят от уредите, когато:.

Înainte de montare, tensiunea bateriei trebuie să fie de min.
Преди монтаж напрежението на акумулатора трябва да бъде мин.

Bateriile trebuie încărcate din când în când.
Батериите трябва да могат да се зареждат многократно.

Rezistența internă trebuie măsurată după ce acumulatorul este complet încărcat, iar starea înapoi a bateriei trebuie evaluată în conformitate cu standardul.
Вътрешното съпротивление трябва да се измерва след като батерията е напълно заредена и състоянието на батерията трябва да се оценява според стандарта.

Dezavantajul acestui tip este că, pentru a obține un rezultat bun suprafața frontală a bateriei trebuie să fie paralelă cu peretele.
Недостатък на този тип е, че за да се постигне по-добър резултат на предната повърхност на батерията трябва да бъде успоредна на стената.

Bateriile trebuie depozitate corespunzător, sau acidul şi metalele grele se vor absorbi în.
Батериите трябва да бъдат изхвърляни правилно, Или киселините и тежките метали ще навлязат в.

Bornele bateriei trebuie să fie izolate electric sau acoperite de capacul izolator al cutiei bateriei..
Клемите на акумулатора трябва да са електрически изолирани или да са закрити от изолиращия капак на акумулаторната кутия.

BateriiBornele bateriei trebuie să fie izolate electric sau acoperite de capacul izolator al cutiei bateriei..
Клемите на акумулатора трябва да са електрически изолирани или да са закрити от изолиращия капак на акумулаторната кутия.