Какво е " BATERII DE REZERVĂ " на Български - превод на Български

• резервни батерии

Примери за използване на Baterii de rezervă на Румънски и техните преводи на Български

Mai sunt baterii de rezervă?
Има ли още резервни батерии?

Nu s-a gândit nimeni să ia baterii de rezervă.
Никой не помисли за резервни батерии.

Mă duc să caut baterii de rezervă, iar voi purtaţi-vă ca şi cum nimic nu s-a întâmplat.
Отивам да търся резервни батерии, а вие се държите все едно всичко е наред.

Cameră pentru a include baterii de rezervă.
Стая да включва резервни батерии.

Am trei baterii de rezervă pentru aparatele a9 și a7R III și încă nu m-am aflat în situația de a nu-mi ajunge acest stoc.”.
Имам три резервни батерии за a9 и за a7R III и досега не съм снимал нещо, за което да не ми стигнат.".

Drumul este în baterii de rezervă.
Изходът е в резервни батерии.

Dar nu uitați că trebuie să fie reîncărcate, așa că ne amintim de încărcătoare, baterii de rezervă, carduri flash.
Но не забравяйте, че те трябва да бъдат зареждани, така че помнете зарядните устройства, резервните батерии, флаш карти.

Nu aveți posibilitatea de a transporta mai mult de două(2) baterii de rezervă protejate individual cu putere nominală între 100 și 160 Wh de persoană.
Всеки пътник може да носи не повече от две(2) индивидуално защитени резервни батерии с оценка между 100 и 160 Wh.

Deci vreţi să spuneţi că nu aveţi baterii de rezervă?
Казваш, че няма резервни батерии?

Nu aveți posibilitatea de a transporta mai mult de două(2) baterii de rezervă protejate individual cu putere nominală între 100 și 160 Wh de persoană.
Всеки пътник може да носи не повече от две(2) индивидуално защитени резервни батерии със стойност за мощността между 100 и 160 Wh.

China bateria litiu, baterie reîncărcabilă, Power Bank, producător de baterii de rezervă și furnizor.
Китай литиева батерия, акумулаторна батерия, мощност банка, резервно копие на батерията производител и доставчик.

În curând, toate aparatele alea o să moară şi pe urmă toţi bebeluşii ăia o să moară, şi toate astea din cauză că nu mi-a dat prin cap să iau baterii de rezervă.
Съвсем скоро, всички машини ще се изключат, тогава всички бебета ще умрат, и всичко това, защото не помислих за запаси от батерии.

Nu s-a gândit nimeni să ia baterii de rezervă.
Не. Никой не помисли за щадене на батериите.

În curând, toate aparatele alea o să moară şi pe urmă toţi bebeluşii ăia o să moară, şi toate astea din cauză că nu mi-a dat prin cap să iau baterii de rezervă.
И доста скоро, всички онези машини ще изключат, и всички тези бебета ще умрат, и всичко това, защото не помислих да запълня запасите от батерии.

Bateriile cu litiu-ion care depășesc puterea nominală de 100 Wh, dar nu depășesc puterea de 160 Wh, pot fi transportate numai ca baterii de rezervă sau în echipament în bagajul de mână, după ce au fost aprobate de Wizz Air.
Литиевойонните батерии, които надвишават оценка от 100 Wh, но не надвишават 160 Wh, могат да бъдат превозвани като резервни батерии или в устройства като кабинен багаж, след одобрение от страна на Wizz Air.

Central de către stația de alimentare înlocuită de încărcare a bateriei și de întreținere, cu condiția ca stația de încărcare la un număr considerabil de baterii de rezervă.
Централно от електроцентралата заменя зареждане и поддръжка на батерията, при условие, че зарядно устройство за значителен брой резервни батерии за.

Majoritatea companiilor care produc astfel de echipamente au ținut cont de acest lucru și au echipat dispozitive moderne cu baterii de rezervă care garantează funcționarea neîntreruptă a ferăstrăului, în timp ce durează aproximativ 30-40 de minute pentru a le reîncărca complet.
Повечето компании, които произвеждат такова оборудване, са взели предвид това и са оборудвали съвременни устройства с резервни батерии, които гарантират непрекъснатото функциониране на триона, а отнема около 30-40 минути, за да ги зареждат напълно.

Hibrizii ne-au doborât majoritatea camerelor de securitate dar camera din containerul virusului funcţionează pe baterii de rezervă.
Хибридите са изключили повечето от камерите за сигурност, но тази във вирусното отделение е с допълнително захранване.

De asemenea, mi-am adus foarfecă de stânga pentru că sunt stângace, nişte benzi de cauciuc, baterii de rezervă, periuţa de dinţi, binoclul.
Нося си и ножица за левичари, защото съм левичарка, ластици, допълнителни батерии, четката ми за зъби и бинокъла.

PowerChute Ediţie Personal Software de oprire sistem în condiţii de siguranţă, uşor de utilizat, cu funcţii de gestionare a energiei electrice şi puterii pentru calculatoare de birou şi baterii de rezervă.
PowerChute Personal Edition Лесен за употреба софтуер за безопасно изключване на системата с характеристики за управление на захранването и енергията за домашни компютри и резервни батерии.

Întotdeauna să ai bateri de rezervă.
Запаси се с батерии.

Inspecta, eliminați și să instalați baterii și baterie de rezervă echipamente.
Инспектира, премахване и инсталиране на батерии и батерията резервно оборудване.

Într-o casă privată este încă rar, dar sunt instalate astfel de sisteme de alimentare ca generator de rezervă, baterii solare, generator de energie eoliană.
В частна къща все още е рядко, но такива системи за захранване като резервен генератор, слънчеви батерии, вятърни генератори са инсталирани.

Dacă sunteți cu toate accesoriile pentru bliț- a fugit din baterii(set de rezervă, fie la domiciliu sau descărcate).
Ако сте с всички аксесоари за светкавицата- наредиха на батерии(резервен комплект вкъщи или приключен).

Ar fi nevoie să umpli un întreg spaţiu de parcare al unui garaj doar pentru a-ţi oferi patru ore de energie de rezervă pe bază de baterii.
Трябва да напълните цялото пространство за паркиране в един гараж, само за да получите резерв от батерии за четири часа.

Ar fi nevoie să umpli un întreg spaţiu de parcare al unui garaj doar pentru a-ţi oferi patru ore de energie de rezervă pe bază de baterii. Şi am concluzionat, după ce am cercetat orice altă tehnologie.
Трябва да напълните цялото пространство за паркиране в един гараж, само за да получите резерв от батерии за четири часа. И заключих, след като проучих всички други технологии.