Какво е " BELȘUG " на Български - превод на Български

• изобилие

Примери за използване на Belșug на Румънски и техните преводи на Български

Pentru ei gremlini și belșug monștri.
На гремлините и изобилието от чудовищата.

Păstrând-o, chiar dacă vei pierde totul, vei recâștiga toate cu mai mare belșug.
Ако я запазиш, дори и да изгубиш всичко, пак ще го придобиеш с по-голяма слава.".

Cum să atragi sănătate și belșug pentru 2018?
Как да привлечем късмета и хармонията през 2018?

Rețete belșug- Pentru bucătar în familie acest program ar trebui să fie o necesitate.
Рецепти Galore- За готвачът в семейството, тази програма трябва да бъде задължително.

Dumnezeu este plin de apă din belșug femei și bărbați foame.
Бог е пълна с вода в много гладни жените и мъжете.

Rotatii gratuit belșug și păstrați Câștigurile la Best cazinoul- Site-ul de top slot online și mobile.
Безплатни завъртания в изобилие и се съхранява Печалбите в Rated-добрата казино- Top слот сайта онлайн и мобилни устройства.

R& D Experiența și tehnica iscusit belșug pe turnare sub presiune.
R& D Изобилна опит и сръчни техника на леене.

Cu documentele noastre, vei învăța cum să creezi exact situl de care clientul are nevoie. Extensii din belșug.
В нашата документация ще можете да се научите как да създадете точния сайт, от който се нуждае вашия клиент. Изобилие от разширения.

Fii generos în zilele tale de belșug și răbdător în ceasul de strâmtoare.
Бъдете щедри в дните си на охолство и търпеливи в часа на загуба.

Prin aceste mijloace, El judecă popoarele, și dă belșug de hrană.
Оттам Той съди народите, дава храна в изобилие.

Dacă în primele săptămâni după naștere a început din belșug, dar nu perioade dureroase, vă puteți relaxa: aceasta nu este menstruație.
Ако през първите седмици след раждането започва в изобилие, но не болезнени периоди, можете да се отпуснете: тя не е менструация.

Așa cum spune Psalmistul, Dumnezeu îl conduce la„pășuniverzi” și la„ape liniștite”, unde totul este supraabundent, totul este dăruit din belșug.
Както казва Псалмистът, Бог го води към„злачни пасбища“, където всичко е в изобилие, всичко е дарено щедро.

Cum poate un copil căruia i se oferă dragoste, îndurare și har din belșug să-și trateze Tatăl cu atâta lipsă de respect?
Как може дете, на което е дадено изобилие от любов, милост и благодат, да се отнася към своя Отец с толкова много неуважение?

Ușor de utilizat a fost al doilea cel mai important aspect dezvoltatorii sa axat pe- și aceasta este ceva programul are din belșug.
Лесен за употреба е вторият най-важен аспект на разработчиците фокусирани върху- и това е нещо, в програмата има в изобилие.

În magazin, mi-am dat seama că nu știam cui să mulțumesc pentru tot acest belșug și n-aveam nicio idee despre cum erau tratați.
Докато стоях магазин за хранителни стоки осъзнах че нямах идея на кого да благодаря за това изобилие, и че нямах идея как са третирани.

De ce nu merge cu diete lunare este clar, dar că obezitatea grăsime pentru a produce hormoni din belșug?
Защо да не отидете месечно с диети е разбираемо, но в края на краищата, с наднормено тегло, мазнините слой за производството на хормона е повече от достатъчно?

Dacă dorești belșug și noroc în tot ceea ce faci, dimineața, când ieși din pat, pune jos piciorul drept jos primul, și apoi stângul.
Ако искате просперитет и добър късмет във всичко, на сутринта, ставайки от леглото, поставяйте първо десния крак, а след това левия.

În cazul în care compania dvs. nu are suficiente prieteni cu care poti să te distrezi din belșug deschise jocuri gratuite, Clarence.
Ако фирмата ви не разполага с достатъчно приятели, с които можете да се забавлявате в изобилие, отворени безплатни игри Кларънс.

Biserica însăși este chemată să ofere din belșug semne ale prezenței și apropierii lui Dumnezeu, să trezească în inimi capacitatea de a privi la esențial.
Самата църква е призвана да предостави в изобилие знаци за присъствието и близостта на Бога и да съживи в сърцата способността да различаваме същественото.

A fost o revoluție care s-a bazat nu numai pe speranță, dar și pe siguranța posibilității de a acorda egalitate, belșug și libertate condiției umane.
Това беше революция, основана не само на надежда, но и на увереността, че обществото може да бъде изпълнено с равенство, изобилие и свобода.

Stațiunile dezvoltate din Rodos si Kos au plaje și baruri din belșug, în timp ce Lipsi și Tilos au plaje seducatoare, minus mulțimile.
Разработените курорти на Родос и Кос имат плажове и барове в изобилие, докато Липси и Тилос имат съблазнителни плажове, минус тълпите.

În timp ce o uriașă mulțime de oameni e lipsită încă de strictul necesar, unii, chiar și în țările mai puțin dezvoltate, trăiesc în belșug și risipă.
Докато огромни човешки маси все още са лишени от най-необходимото, някои, дори в по-слабо развитите страни, живеят в разкош и пилеят благата.

Cercetările au arătat că, atunci când vitamina D este din belșug în sistem va însemna cu siguranță genetica pentru a crește rezistența țesutului muscular și de creștere.
Изследвания са показали, че когато витамин D е в изобилие в системата ще бъдат насочвани към гени за увеличаване на мускулната издръжливост и да расте.

Gaia, sufletul Pământului, dorește ca toate formele ei de viață, aflate pe corpul său planetar, să înflorească în belșug și să trăiască în pace, iubire și armonie cu Natura.
Гая, душата на Земята, желае всички форми на живот на нейното планетарно тяло да процъфтяват в изобилие и живеят в мир и хармония с Природата.

Acestea nu sunt îndeosebi rod al efortului uman, din care să se scoată laudă, ci se nasc din credința însăși, izvorăsc din Harul pe care Dumnezeu îl oferă din belșug.
Тези тук не са главно плод на човешки усилия, от които да се извлече слава, но се раждат от самата вяра и се появяват от Божията благодат, която Бог дарява в изобилие.

Desigur, multe femei vor ca familia lor a trăit în belșug, nu știe necazurile și lacrimile, cu toate acestea, niciodată nu trebuie să renunțe la de asemenea, că soțul va începe brusc să bea.
Разбира се, много жени искат да направят семейство живее в изобилие, не знаейки, нещастия и сълзи, но никога не трябва да се изключи от това, че мъжът ще започне изведнъж да се пие.

Animalele de companie de orice fel, arici amuzante și iepuri, pisici grațios și tigri, maimute curioase- aceasta este ceea ce și copilul dvs. va găsi din belșug în acest joc.
Домашните любимци на всички видове, забавни таралежи и зайци, грациозни котки и тигри, любопитни маймуни- това е, което вие и вашето дете ще откриете в изобилие в тази игра.

Am reușit să ținem sub control foametea, molimele și războiul mai ales datorită creșterii noastre economice fenomenale, care ne asigură hrană din belșug, medicamente și energie și materii prime.
Успяхме да поставим глада, епидемиите и войната под контрол в голяма степен благодарение на феноменалния икономически растеж, който ни осигурява храни, лекарства, енергия и природни ресурси в изобилие.

Trebuie să fie spălate și apoi curățate cu un scrumieră(dacă nu există un produs cosmetic special, puteți profita de cafeaua), le ștergeți cu un prosop și apoi aplicați din belșug o cremă hidratantă pentru mâini.
Те трябва да бъдат измити, а след това се почистват с ексфолиант(ако няма специални козметични продукти, можете да използвате утайка от кафе), избършете ги с кърпа, а след това сложи ги в изобилие подхранващ крем за ръце.