Какво е " BILEI " на Български - превод на Български

• жлъчката
• топката
• жлъчна
• на топчето
• жлъчка
• топка
• жлъчната

Примери за използване на Bilei на Румънски и техните преводи на Български

(Mm) Încărcarea bilei.
(Мм) Топка натоварване.

Prețul bilei inoxidabile și din oțel.
Цена от неръждаема и стоманена топка.

Nu mai auzea zgomotul bilei.
Вече не чуваше шума на топчето.".

Găurile bilei sunt prea mari, pentru d-voastră.
Топките са прекалено големи за вас.

(Pm) Variația diametrului bilei.
(Цт) Вариация на диаметъра на топчето.

N-a mai văzut căderea bilei in Times Square de anul nou.
Не е виждала топката в Тайм Скуеър на новогодишната вечер.

Orice mişcare poate provoca căderea bilei.
Всяко движение може да почука, че топката.

Dacă recalculăm diametrul bilei în relaţie cu crosa?
А ако преизчислим диаметъра на топката и размерите на стика?

Calitate Variația diametrului bilei.
Клас Вариация на диаметъра на топчето.

Scurgere anormală a bilei din vezica biliară în intestin(colestază).
Абнормно изтичане на жлъчка от жлъчния мехур към червата(холестаза);

Incendiul a fost parte integrală din găsirea bilei.
Пожарът е бил неразделна част от намирането на топката.

Grămezi sunt parte instabile a bilei de sol, crashing în o fundație solidă.
Купища са нестабилна част на топката на почвата, трясък в солидна основа.

E mai interesant decât pare. Datorită dimensiunii bilei.
По-трудно е отколкото изглежда, поради размера на топката.

YUNMAI Reducer de presiune a bilei de mână- BLUE ORCHID$ 13.99 vânzare bliț.
YUNMAI Редуктор за налягане на топката за китката- BLUE ORCHID$ 13. 99 флаш продажба.

Au găsit capul chel în spaţiul pentru întoarcerea bilei.
Открили плешивата му глава на мястото за връщане на топки.

Mi-aş fi dorit să te afli în spatele bilei opt când am intrat.
Ще ми се да стоеше зад топката, когато я блъснах.

Violarea secreției bilei normale poate duce la apariția hiperpigmentării în diferite părți ale corpului.
Нарушенията на нормалната жлъчна секреция могат да доведат до хиперпигментация в различни части на тялото.

Verific dacă ai folosit vreo substanţă ca să schimgi suprafaţa bilei tale.
Просто гледам, дали използваш някакво средство да промениш повърхността на топката си.

Cea mai bună strategie ar fi introducerea bilei negre cât mai des posibil.
Най-добрата стратегия е да се опитвате да вкарвате черната топка колкото се може по-често.

Dificultatea secreției bilei(din cauza problemelor cu canalele), disfuncția pancreasului- se manifestă ca o senzație de spargere, tras în stânga sub coaste.
Трудността от жлъчна секреция(поради проблеми с каналите), дисфункция на панкреаса- се проявява като разрушаващо, изтласкващо усещане вляво под ребрата.

Un atac repetat este adesea însoțit de eliberarea bilei împreună cu masa gastrică.
Повтарящата се атака често се съпровожда от освобождаването на жлъчката заедно със стомашната маса.

Suprafața mobilă a bilei reduce suprafața de contact și frecare a elementelor contigue ale structurii, mărind astfel durabilitatea balamalelor ușii. Balamalele de ușă ascunse sunt destul de complexe.
Подвижната повърхност на топката намалява площта на контакт и триене на съседните елементи на конструкцията, като по този начин увеличава трайността на пантите на вратата.

Ambele sunt de fapt niște contestații excelente pentru modelul bilei rotative heliocentrice.”.
И двете са действително отлични опровержения на хелиоцентричната модел на топката.

Dar cand roata isi incetineste miscarea, energia bilei scade si in cele din urma bila cade intr-una din cele 37 despartituri a1e rotii.
Но когато движението на диска се забави, енергията на топчето намалява и накрая то пада в един от тридесет и седемте процепа на диска.

Nutriția vizează îmbunătățirea secreției biliare și îmbunătățirea circulației intestinale a bilei, astfel încât dieta include acizi grași polinesaturați și proteine.
Храненето е насочено към повишаване на секрецията на жлъчката и подобряване на чревната циркулация на жлъчката, така че диетата включва полиненаситени мастни киселини и протеини.

Sondarea duodenală și examinarea bacteriologică a bilei pot fi folosite pentru a diagnostica colecistita beskamennogo(adesea ajută la identificarea agentului cauzal al colecistitei).
Дуоденален звук и бактериологично изследване на жлъчката могат да се използват за диагностициране на белокаментологичен холецистит(често помага за идентифициране на причинителя на холецистит).

Suprafaţa trambulinei se va curba astfel în jurul bilei şi putem numi asta, curbura spaţiu-timp.
Така повърхността на трамплина около топката ще се изкриви това наричаме, изкривяване на времепространството.

O astfel de anomalie creează un obstacol serios în calea mișcării bilei în intestin, motiv pentru care un pacient poate dezvolta o astfel de patologie periculoasă și neplăcută ca icterul mecanic.
Такава аномалия създава сериозна пречка за движението на жлъчката в червата, поради което пациентът може да развие такава опасна и неприятна патология като механична жълтеница.

Datorită efectului coleretice înseamnă crește numărul de celule ale bilei, care promovează absorbția vitaminelor și combate bacteriile;
Поради холеретична ефект означава увеличава броя на клетките на жлъчката, което спомага за абсорбирането на витамини и се бори бактерии;

Pentru a nu încărca sistemul digestiv și pentru a stabili producerea corectă a bilei în funcție de mese, este important să se determine un regim constant.
За да не се зарежда храносмилателната система и да се установи правилното производство на жлъчка в съответствие с храната, е важно да се определи постоянен режим.