Какво е " BLIGH " на Български - превод на Български

• блай
• блайт

Примери за използване на Bligh на Румънски и техните преводи на Български

Dnă Bligh?
Г-жо Блай?

Încă eşti o"Bligh".
Още си Блай.

Este Bligh reverendul aici?
Тук ли е отец Блай?

Doamnă Bligh?
Госпожо Блай?

Doamnă Bligh, ce plăcere!
Г-жо Блай, каква радост!

Locotenentul Bligh.
Лейтенант Блай.

Familia Bligh, pe vapor.
Семейство Блайт на кораба.

Unde e căpitanul Bligh?
Къде е капитан Блай?

Dră Bligh! Dnă Bligh!
Г-жо Блай, г-це Блай.

Adusă de domnul Bligh însuşi.
Докарана от самия Мистър Блайт.

Doamnă Bligh! Sunt infirmiera.
Госпожо Блай, медицинската сестра е.

Fa-mi o favoare, Capitane Bligh.
Направете ми услуга, капитан Блайт.

Dnă Bligh, aveţi nevoie de odihnă.
Г-жо Блай, нуждаете се от почивка.

De ce amplifici problema, dle Bligh?
Защо задълбаваме в проблема, Мистър Блайт?

Anna Bligh, vrei să-mi faci onoarea.
Ана Блай, ще ми направиш ли честта.

Văd că familia Bligh are grijă de tine.
Виждам, че Сем. Блай се грижат за вас.

Dnă Bligh, mă bucur mult că aţi venit.
Г-жо Блай, толкова се радваме, че дойдохте.

Tot îţi mai faci griji pentru dl Bligh şi dr Jack?
Още ли се тревожиш за г-н Блай и д-р Джак?

Căpitanul Bligh a cam"lătrat", nu-i aşa?
Капитан Блайт има яко гърло, нали?

Mack, te duci jos şi aduci lucrurile domnului Bligh.
Мак, слез долу и донеси личните вещи г-н Блай.

Familia Bligh e aproape o familie regală aici.
Сем. Блай са най-близкото до кралски особи.

Suntem în anii 1950, dnă Bligh, nu în evul mediu.
Живеем в 50-те, г-жо Блай, не в Средновековието.

Dră Bligh, doctorul vă primeşte acum.
Мис Блай, докторът ще ви приеме. Мога да вляза с теб.

Tahiti este primul loc în care ne va căuta Bligh.
Таити е първото място, на което Блай ще дойде да ни търси.

Sora Adams şi dl Bligh, trăind fericiţi până la adânci bătrâneţi!
Сестра Адамс и г-н Блай живели дълго и щастливо!

Cei asemenea lui Roy Briggs să fie invitaţi la nunta familiei Bligh?
Такива като Рой Брикс да са поканени на сватба на Блай?

Mulţumesc, dle Bligh, dar nu sunt sigură că voi rămâne.
Благодаря, господин Блай, но не съм сигурна дали ще остана.

El ar fi fost produsul iubirii şi al educaţiei familiei Bligh.
Щеше да бъде продукт на любовта на Блай и разбиранията на Блай.

Încă un ordin, domnule Bligh, şi capul ţi se va rostogoli pe punte.
Още една заповед, г-н Блай, и главата ви ще се търкулне на палубата.

Familiar poveste de locotenent Bligh, a carui cruzime duce la o rebeliune pe nava sa.
Познатият разказ за лейтенант Блай, чиято жестокост води до бунт на кораба му.