Какво е " BOVINELOR " на Български - превод на Български

• говеда
• едър рогат добитък
• на добитъка
• волски животни
• говежди
• на животни от рода на едрия рогат добитък
• говедата
• едрия рогат добитък
• на добитък

Примери за използване на Bovinelor на Румънски и техните преводи на Български

Populația bovinelor a scăzut, de asemenea.
Броят на добитъка също е намалял.

Un nou standard pentru creșterea bovinelor.
Нов стандарт за отглеждане на добитък.

După aceea, și numărul bovinelor și calurilor a crescut.
Броят на къщите и на добитъка също така се увеличавал.

Identificarea şi înregistrarea bovinelor.
Идентификация и регистрация на едър рогат добитък.

Poate fi folosit pentru tratarea bovinelor, ovinelor și porcilor.
Може да се използва за лечение на едър рогат добитък, овце и свине.

Management optim al sănătății bovinelor.
Оптимално управление на здравето на говедата.

Recoltarea cărnii de pe capul bovinelor în sectii de tranşare autorizate.
Добиване на месо от говежди глави в оторизирани цехове за разфасовка.

Ingrasarea extensiva reduce efortul de ingrijire al bovinelor.
Екстензивното угояване намалява усилията за обгрижване на говедата.

Cu adevărat, valoarea genetică a bovinelor Angus se resimte cel mai evident în piață.
Всъщност, генетичната стойност на едрия рогат добитък Angus е най-очевидна на пазара.

În secțiile de tranșare, în ceea ce privește coloana vertebrală a bovinelor;
Цехове за разфасовки, в случая на гръбначен стълб от говеда;

Statele membre se asigură că după sacrificarea bovinelor la care se face referire la articolul 7.
Държавите-членки гарантират, че след клането на добитъка, посочен в член 7.

Privind conţinutul codului ce trebuie utilizat la crotalierea bovinelor.
Относно съдържанието на кода, използван при ушните марки на говедата.

După sacrificarea bovinelor la care se face referire la articolul 15, statele membre se asigură că.
Държавите-членки гарантират, че след клането на добитъка, посочен в член 15.

Aproape un sfert din această cantitate provine de la flatulenţa bovinelor.
Около една четвърт от този обем се дължи на метеоризма при едрия рогат добитък.

Modificarea vârstei bovinelor care intră sub incidența programelor anuale de monitorizare;
Промяна на възрастта на говедата, обхванати от годишната програма за мониторинг.

Parazitii rasesc prin depunerea ouălor în căile respiratorii ale bovinelor.
Паразитите се размножават чрез снасяне на яйца в дихателните пътища на говедата.

Aftovaxpur DOE este un vaccin utilizat pentru vaccinarea împotriva febrei aftoase a bovinelor, ovinelor și porcinelor de la vârsta de două săptămâni.
Aftovaxpur DOE е ваксина, която се използва за ваксиниране на говеда, овце и свине от двуседмична възраст срещу шап.

Există mai ales ferestre care sunt nesigure ca prima alegere a bovinelor.
Има специално прозорци, които са несигурни като първи избор на едрия рогат добитък.

(28) Identificarea şi înregistrarea corespunzătoare a bovinelor este o condiţie de admisibilitate conform art. 21 din Regulamentul(CE) nr.
(28) Подходящата идентификация и регистрация на волски животни е условие за избор за отпускане на помощ, съгласно член 21 на Регламент(ЕО) № 1254/1999.

Agricultura de precizie- gard virtual, detectarea fertilității bovinelor.
Прецизно земеделие- виртуални заграждения, установяване на плодовитостта на кравите.

Karpaten Meat vă pune la dispoziție experiența în creșterea bovinelor ANGUS și vă oferă consultanță în construcția unei ferme durabile de bovine ANGUS.
Karpaten Meat Ви предоставя на разположение опита в отглеждането на говеда ANGUS и Ви предлага консултации в изграждането на устойчиво ферма за говеда ANGUS.

Consultanță periodică și coordonare prin experți în creșterea și tratamentul bovinelor.
Редовна консултация и координация чрез експерти по отглеждане и лечение на добитък.

La începutul secolului al XIX-lea, expansiunea rapidă a creșterii tradiționale a calului și bovinelor pe câmpiile ungare a făcut apel la o dezvoltare instituțională adecvată.
В началото на 19 век бързото разрастване на традиционното развъждане на коне и говеда на унгарските равнини призова за адекватно институционално развитие.

În plus, crescătorii experimentați recomandă utilizarea"serului pe sângele bovinelor".
В допълнение, опитни развъдчици препоръчват използването на„Серум за кръвта на добитъка“.

Reprezentanții acestui grup sunt făcuți pe baza hidrolizatelor hepatice ale bovinelor, au proprietăți protectoare și asigură detoxifierea și purificarea ficatului.
Представители на тази група са на базата на чернодробни хидролизати на едър рогат добитък, имат защитни свойства и осигуряват детоксикация и пречистване на черния дроб.

Alte ajutoare directe- articolul 69 din Regulamentul(CE) nr. 1782/2003- cu excepția ovinelor și bovinelor.
Други преки помощи- член 69 от Регламент(ЕО) № 1782/2003- с изключение на овце и говеда.

În cazul în care se constată nereguli în ceea ce privește sistemul de identificare și înregistrare a bovinelor, se aplică următoarele dispoziții:.
Когато бъдат констатирани случаи на нередности по отношение на системата за идентификация и регистрация на едър рогат добитък, се прилага следното:.

Datele din studiile de laborator cu diferite bacterii au arătat că ceftiofurul este eficace împotriva bacteriilor implicate în cauzarea bolilor enumerate mai sus în rândul porcinelor şi bovinelor.
Данните от лабораторни проучвания с различни бактерии показват, че цефтиофур е ефективен срещу бактериите, причиняващи горепосочените заболявания при прасета и говеда.

Pentru aceste măsurători din tabel, puteți găsi răspunsul la întrebarea despre modul de cunoaștere a greutății bovinelor fără cântărire.
За тези измервания на таблицата можете да намерите отговор на въпроса, как да знаете теглото на едър рогат добитък, без тежести.

În UE, avem reguli foarte stricte privind identificarea individuală şi trasabilitatea bovinelor.
В ЕС имаме много строги разпоредби за индивидуално идентифициране и проследяване на едрия рогат добитък.