Какво е " CÂTEVA BUCĂȚI " на Български - превод на Български

• няколко парчета
• няколко парченца
• няколко бучки

Примери за използване на Câteva bucăți на Румънски и техните преводи на Български

Câteva bucăți de săpun.
Няколко калъпчета сапун.

Da, există câteva bucăți.
Да, има още няколко парчета.

Pentru confort, puteți atașa la țeavă câteva bucăți.
За удобство можете да разделите косата на няколко части.

Oh, știi… poate câteva bucăți de slănină?
О, ами… може би няколко пърченца бекон?

Mânca câteva bucăți de ciocolată, cu un procent ridicat de conținut de cacao.
Яжте няколко парчета шоколад с висок процент на съдържание на какао.

Au mai ramas doar câteva bucăți.
Останали са няколко парченца.

Se fierbe câteva bucăți de ghimbir în apă caldă, și ia- l cu miere și/ sau lapte.
Сварете няколко парчета джинджифил в гореща вода, и да я вземете с мед и/ или мляко.

Pentru el trebuie să adăugați câteva bucăți de măr prăjite în unt.
За него трябва да добавите няколко парчета ябълка, пържени в масло.

Pregătiți catei de usturoi pentru un cuplu și mâncați câteva bucăți pe zi.
Подгответе скилидки чесън за една двойка и яжте няколко парчета на ден.

Apoi, împins pe frigaruile câteva bucăți de fructe și fructe de pădure.
После вкарва на шишчетата няколко парченца плодове и горски плодове.

Trebuie să mănânci 1-2 bomboane, câteva cuburi de ciocolată sau câteva bucăți de zahăr.
Трябва да ядете 1-2 бонбона, няколко кубчета шоколад или няколко парчета захар.

În interior, puteți vedea câteva bucăți de lemn care se topeau, căptușite de foc.
Вътре можете да видите няколко тлеещи дървета, обвити от огън.

Trebuie să mănânci 1-2 bomboane, câteva cuburi de ciocolată sau câteva bucăți de zahăr.
Трябва да се ядат 1-2 сладки, няколко кубчета от шоколад или няколко бучки захар.

Adăugarea de câteva bucăți de fructe și un pic de miere la iaurt va spori, de asemenea, aroma.
Добавянето на няколко парченца плодове и малко мед, за да си кисело мляко също ще подобряване на вкуса.

Da o mână de Lancelot acumulează bunurile sale și să cumpere câteva bucăți în doar Camelot….
Заемаш ръка Ланселот натрупват активи и закупуване на няколко парчета в рамките само на Камелот….

Aruncați câteva bucăți de balsam(foarte mici) în apă clocotită și 10-15 minute respirați cuplurile terapeutice.
Хвърлете няколко парчета балсам(много малки) във вряща вода и 10-15 минути дишайте терапевтични двойки.

Pentru a vă asigura acest lucru, este suficient de zi cu zi se bucure de gustul și câteva bucăți de ciocolată.
За да се убедите в това, достатъчно е ежедневно да се насладите на вкуса и няколко парченца шоколад.

Veți avea nevoie de: spray de păr(dar nu neapărat), câteva bucăți de păr invizibil, un pieptene sau o perie de păr.
Ще ви трябва: спрей за коса(но не непременно), няколко парчета невидима коса, гребен или четка за коса.

Împreună cu câteva bucăți de jocuri care au fost deja publicate, ne și alte produse pe tema spațiului vor găsi.
Заедно с няколко парчета от игрите, които вече са публикувани, ще ни и други продукти на тема пространство намерите.

Foarte util după consumul de alimente a fost oferit greșit, lauda catelusul și să dea câteva bucăți de propriul său buzunar.
Много полезно, след като бе предложена храна грешното, хвалят кученцето и да даде няколко парчета от собствения си джоб.

Vor mânca proaspete și legume fierte, mânca câteva bucăți de Borodino pâine și să bea 8 pahare de suc de rosii.
Трябва да се ядат пресни и варени зеленчуци, изяде няколко парчета бородинского хляб и пиете по 8 чаши доматен сок.

Dacă doriți să pregătiți un mic dejun minunat, asigurați-vă că combinați un iaurt grecesc cu papaya și câteva bucăți de nuci.
Ако искате да приготвите страхотна закуска, не забравяйте да комбинирате малко гръцко кисело мляко с папая и няколко парчета ядки.

Un sandviș cu unt de arahide pentru o gustare, biscuiți și câteva bucăți de brânză, sau brânză topită pe un geam cu micul dejun obișnuit.
Сандвич с фъстъчено масло за лека закуска, бисквити и няколко парчета сирене, или крема сирене на бейгъл с обичайната закуска.

La transplantare germenii de lamaie la alte vase este de natură să deterioreze rădăcinile, astfel încât acest lucru ar trebui să fie făcut cu câteva bucăți de pământ.
При пресаждането лимонови микроби към други саксии е вероятно да се повредят корените, така че това трябва да се направи с няколко бучки на земята.

Rețineți că, dacă cravată câteva bucăți de armăturilor pentru lungimea necesară, suprapunerea ar trebui să fie de cel puțin 1 m.
Имайте предвид, че ако се връзвам на няколко парчета на арматура, за необходимата дължина, припокриването трябва да бъде най-малко 1 m.

Elimina legumele, supa, tulpina printr-o sită, se șterge cu el scos din legume, a pus câteva bucăți de carne în el varivshegosya. HRMS.
Премахване на зеленчуци, супа, прецежда през сито, избършете с него изваден от зеленчуците, сложете няколко парчета месо в нея varivshegosya. HRMS.

Jocuri Scooby Doo au câteva bucăți de același joc"Aventurile lui Scooby Doo"sunt grafice tridimensionale, muzica, care creează o atmosferă de aventură și mister.
Игри Скуби Ду имат няколко парчета от същата игра"Приключенията на Скуби Ду"са триизмерни графики, музика, която създава атмосфера на приключение и мистерия.

Am acum înlocuit treptat de prime de carne fiartă, la început doar câteva bucăți de prime, apoi se scade un pic și se adaugă RAW fierte.
Сега постепенно се заменя от варено месо в сурово състояние, при първите само няколко парчета сурово, след това се изважда малко и добавете сварения сурови.

În ultima etapă de gătire, puteți adăuga câteva bucăți de badian la felul de mâncare- în acest caz, martorul va dobândi un gust și un miros incredibil. Este important!
В последния етап на готвене можете да добавите няколко парчета бадиан към чинията- в този случай празната проба ще придобие невероятен вкус и аромат. Важно е!

Puteți, de asemenea, să aruncați în cușcă câteva bucăți de material natural(lenjerie, bumbac, mătase) pe care iepurele va fi fericit să le rezolve și să se deplaseze de la un loc la altul.
Можете също така да хвърлят в клетката няколко парчета от естествена тъкан(лен, памук, коприна), които заекът ще бъде щастлив да сортирате и да се премести от място на място.