Какво е " CĂLĂRESC " на Български - превод на Български

• яздя
• се возя
• яздят
• язди

Примери за използване на Călăresc на Румънски и техните преводи на Български

Doar călăresc.
Просто яздя.

Lasă-mă să te călăresc!
Нека те яздя!

Ei călăresc caii.
Те яздят конете.

O să te călăresc!
Ще те яздя!

Cum călăresc soldaţii?
Как яздят войниците?

Priviţi felul în care călăresc.
Гледай как яздят.

Eu călăresc pe celălalt.
Аз яздя другата глава.

Câtiva dintre noi mai călăresc.
Някой от нас още яздят.

Eu unul călăresc Schomburg.
Аз самия яздя Шомбрук.

Călăresc puţin şi cad de multe ori.
Яздя малко и падам много.

O să vă călăresc zi şi noapte.
Ще ви яздя ден и нощ.

Eu nu am nevoie deoarece nu călăresc.
Не ми е нужна, щом не яздя.

O să te călăresc ca pe un ponei!
Ще те яздя като пони!

Şi unii din poliţişti călăresc pe cai albi.
И някои от полицаите яздят бели коне.

Şi nu călăresc cai, detectiv.
И не яздя коне, детективе.

Ştire audio: Alkarii croaţi călăresc într-o eră nouă.
Аудиорепортаж: Хърватските алкари яздят към нова ера.

Ei nu călăresc cu aceste brigăzi.
Те не яздят с този разбойник.

Şi toată ziua călăresc şi mănâncă acadele.
По цял ден яздят и ядат сладкишчета.

Călăresc ca un adevărat războinic Mandinka.
Язди като воин мандинка.

Cei care călăresc, şi ceilalţi.
Тези, които яздят и другите.

Călăresc cămilele." E ca şi făcut.
Яздят камили." Считай го за направено.

M- a văzut cum călăresc şi mi-a dat o slujbă.
Видя ме как яздя и ме нае.

Nu călăresc ca doamna englezoaică.
Няма язди като английска дама.

Omul sunt eu şi călăresc spre răsărit.
Жената съм аз и яздя на изток, към изгрева.

Iar aici călăresc un pui de elefant.
И ето ме тук- яздя бебе слон.

Băieţii din cavalerie călăresc ca un sac de pietre.
Кавалеристите яздят като торби с камъни.

O să-l călăresc bucuroasă, domnul meu.
С удоволствие ще го яздя, господине.

Da, dar o să-l călăresc ca pe un cal de curse.
Да, но ще го яздя като състезателен кон.

Da, sunt murdari, călăresc cămilele şi aşa mai departe.
Да, мръсни са, яздят камили и т. н.

Întotdeauna călăresc valul, pentru că eu sunt regele.
Винаги се возя на вълната, защото аз съм кралят.