Какво е " CA NOI TOȚI " на Български - превод на Български

• като всички нас
• както всички ние

Примери за използване на Ca noi toți на Румънски и техните преводи на Български

Ca noi toți.
Също като нас.

La fel ca noi toți.
Като всички нас.

Ca noi toți.
Всички ни е грижа.

E deshidratat ca noi toți.
Дехидратиран, като всички ни.

Ca noi toți.
Както и всички ние.

Oameni imperfecți, ca noi toți.
Несъвършени хора, като нас.

Ca noi toți suspectat, a fost Veveritelor.
Както всички подозирахме беше катерицата.

Homosexualii sunt și ei oameni, ca noi toți.
И гейовете са хора като всички нас.

Trebuie ca noi toți să facem mai mult.
Но всички ние трябва да направим повече.

ADRIAN este un om obișnuit, ca noi toți.
Роналдо е нормален човек като всички нас.

Doar ca noi toți înțelegem, Raportez ceea ce a spus hacker.
За да разберат всички, предавам какво каза хакерът.

Și eu sunt ca tine, ca noi toți.
Като теб, като всички нас.

Ca noi toți, scara mea de valori a luat forma treptat după nașterea mea.
Подобно на всички нас, десетобалната ми от стойности се оформя постепенно след моето раждане.

A încercat din răsputeri ca noi toți, nu?
Той правеше всичко по силите си, както всички ние, нали?

Ca noi toți înțelegem că steroizi declanșa pagube major corp manipulare baza de rutina;
Както всички ние разбираме, че стероиди предизвикват тялото големи щети, когато се борави рутинна основа;

Şi contribuie activ la acest lucru, ca noi toți.
Защото тя активно допринася за по-добрия свят, както всички ние тук днес.

Uite, aceste inregistrari- ei spun ca noi toți la Afterlife a coborat din?
Виж, тези записи- те казват, че всеки от нас в Afterlife произхожда от?.

Chestiile astea trebuie sã învețe sã se adapteze, Murph, ca noi toți ceilalți.
Трябва да се адаптира, Мърф, като всички нас.

Ca noi toți înțelegem că steroizi crea corpul tau leziuni grave în momentul manipulării mod regulat;
Както всички ние разбираме, че стероиди създават тялото тежки наранявания, когато се борави редовно;

După cum sa afirmat de către alții, polițiștii sunt oameni, ei au zile proaste, iar ei au limite emotionale la fel ca noi toți.
Да, това се случва. Както бе посочено от другите, ченгета са човешки, те имат лоши дни, и те имат емоционални граници, точно като всички нас.

Ca noi toți înțelegem că steroizi dăuna major organism atunci când luate pe baza de rutina;
Както всички ние разбираме, че стероиди предизвикват тялото си голяма вреда, когато се приема на рутинна основа;

Am încercat timp de un an, si ca miraculos și minunat ca noi toți crezut cã a fost…-… am avut nici o idee- -l știu cine a fost mama.
Аз се опитвах около година и колкото, и невероятно, и чудесно както ние всички си мислехме, че е се оказа, че всъщност не знаем нищо.

Când valorezi cam 100 de miliarde de dolari, faci cea mai mare donație din istoria lumii și stai la rând pentru un burger, cartofi prăjiți și o Coke la Dick's, ca noi toți….
Когато струваш 100 милиарда долара, управляваш най-мащабната благотворителна организация в света изобщо и чакаш на опашка за бургер и картофки като всички нас….

Acestea sunt toate diferite, ca noi toți, dar ele sunt ființe umane, cu toate avantajele și dezavantajele, argumentele pro și contra.
Всички те са различни, като всички нас, но те са хора, с всички предимства и недостатъци, плюсове и минуси.

Acesta a fost de fapt înțeles pentru un număr de ani, care asigură sinteza de celule de proteine sanatoase nou-nouț și ca noi toți recognize- proteine sănătoase joacă o componentă foarte mare în dezvoltarea țesuturilor musculare.
Това действително е било разбрано в продължение на няколко години, че тя осигурява синтеза на чисто нови здрави протеиновите клетки и като всички нас recognize- здравословен протеин играе огромна компонент в развитието на мускулните тъкани.

Dar dacă se întâmplă ca noi toți avem o problemă urgentă, nu vă faceți griji- joc pentru 2 jucatori pot juca singur, doar personajul de-al doilea va fi controlate de computer.
Но ако се окаже, че всички ние имаме спешен въпрос, не се притеснявайте- игра за 2 играчи да се играе, просто втората му характер ще бъде контролиран от компютър.

Ca noi toți știm că steroizi provoca un prejudiciu corpul vostru fizic majoră atunci când este manipulat în mod normal, distruge ficatul, care este într-adevăr organ crucial pentru corpul vostru fizic.
Както всички ние знаем, че стероиди предизвикват физическото си тяло сериозна травма, когато се борави нормална основа; те разрушават черния дроб, който е наистина решаващ орган за физическото си тяло.

Ei trebuie să fie sprijiniți pentru că au aceleași drepturi ca noi toți şi pentru că noi toți suntem într-un mod fundamental ființe dependente, adică noi la fel ca ei avem nevoie de grijă şi coacțiune.
Те трябва да бъдат подкрепяни, защото имат същите права като всички нас и защото всички ние сме по фундаментален начин зависими същества, т. е. точно като тях имаме нужда от съдействие и грижа.

Ca noi, toată generația noastră, cu mici excepții.
Почти цялата ни община, с много малки изключения.

DIn păcate, pentru un tip ca mine, toate pisicile arata fel şi nu mi-am dat seama care era Sebastian.
За нещастие на човек като мен, всички котки изглеждаха напълно еднакво и не можех да разбера коя точно беше Себастиан.