Какво е " CADEM " на Български - превод на Български

• падаме
• да паднем
• да стигнем

Примери за използване на Cadem на Румънски и техните преводи на Български

O sa cadem.
Ще паднем.

Cadem prea repede!
Ние падаме Прекалено бързо!

De ce cadem?
Какво попадат?

Nu cadem noi în capcana!
Ние не си падаме по това!

Si totusi nu cadem.
И все пак не падаме.

Atunci cadem amandoi!
Тогава и двамата падаме.

Cadem si nu putem opri asta.
Падаме и не можем да спрем.

De ce nu cadem de pe Pamant?
Защо не се сгромолясваме на земята?

Daca nu te mai zbati atata nu o sa cadem.
Ако спреш да мърдаш няма да паднем.

Nu cadem în aceasta capcana!
Няма да паднем в този капан!

De ce visăm că cadem în gol?
Защо сънуваме, че попадаме в празнотата?

Si de-ar fi sa cadem, si sa avem o moarte ingrozitoare.
И ако не успеем, ще паднем и загинем от страшна смърт.

Tu si eu raminem sau cadem deodata.
Аз и Вие оставаме или пропадаме заедно.

Visele in care cadem sunt o alta tema destul de comuna in lumea viselor.
Сънищата с падане е друга често срещана тема в сънищата.

Este una dintre capcanele mentale in care cadem.
Кои са психологическите капани в които попадаме.

Trebuie doar sa cadem la o intelegere.
Просто трябва да наредим нещата.

Nu suntem in recesiune, dar riscam sa cadem.
Ние все още не сме в рецесия, но можем да попаднем там.

Nu putem sa cadem in aceeasi rutina.
Не можем да стигнем до същата ситуация.

Nu ar fi facut-o daca tirgul era ca noi sa cadem.
Не би го направил ако сделката му значи да издъни нас.

Generalul vrea sa cadem de acord asupra regulilor luptei.
Нашият генерал ме упълномощи да договоря правилата за битката.

Sa venim la El cu toata slabiciunea noastra, cu toata nesocotinta si pacatosenia noastra si sa cadem in pocainta la picioarele Sale.
Ние можем да дойдем при Него с всичките си слабости, безразсъдство, с цялата си греховност и да паднем при нозете Му в разкаяние.

Primeste-ne pe noi, care cadem inaintea Ta si graim: Gresit-am!
Приеми нас, които падаме пред Тебе и казваме: съгрешихме!

Uneori, cadem de pe linie, dar mă întorc aici, se repornește mele, și eu sunt bun ca noi.
Понякога падаме на линията, но се връщам обратно и съм като нова.

Suntem o familie americana si crestem sau cadem ca o singura natiune.
Ние сме едно американско семейство, което се издига или пада като една нация".

Este timpul sa cadem de acord cu reteaua in care ne-a plasat natura.
Дойде време да стигнем до съответствие с мрежата, която Природата спуска върху нас.

Vă sunt susceptibile de a pierde echilibrul, crash în obiecte sau cadem de pe placa de echilibrare şi te ranesti în orice moment!
Вие сте отговорни да губи равновесие, се блокира в обекти или падне вашата дъска за балансиране и нараниш по всяко време!

Uneori trebuie sa cadem mai jos decat am fost vreodata pentru a ne ridica mai sus decat am fost vreodata.
Понякога трябва да паднете по-ниско отколкото някога сте били, за да се изправите по-високо от когато и да било.

Dusmanul stie cand noi incercam sa lucram singuri, fara Domnul, si el este acolo sa ne umple mintea cu sugestiile lui rele, pentru ca sa cadem;
Врагът знае кога ние предприемаме нещо без Бога и е там, готов да изпълни ума ни със злите си внушения за да ни събори;

Trebuie sa fim pregatiti sa cadem, sa ne opunem, si sa murim ca Blizzard daca vrem dreptate.
Трябва да си готов да отстояваш, и да умреш както Близард умря ако искаш"Джуус".

In final, noi stam sau cadem nu datorita fortei ispitei, ci datorita actiunii deliberate a mintii de a asculta sau a respinge adevarul.
И накрая, ние стоим или падаме не поради силата на изкушението, а чрез преднамереното решение на ума да се покорим на истината или да я отхвърлим.