Какво е " CALIFICATIVUL " на Български - превод на Български

• оценка
• рейтинг
• квалификацията
• оценката

Примери за използване на Calificativul на Румънски и техните преводи на Български

Ai văzut calificativul ăsta?
Виждал ли си този доклад?

Calificativul G nu va fi utilizat.
Категория G не се използва.

Acest lucru nu va afecta calificativul meu?
И няма да се отрази на оценката ми?

Calificativul maxim posibil este"AAA".
Най-високият възможен рейтинг е ААА.

De-asta am folosit calificativul"practic.".
Затова използвах определението"почти.".

El a fost următoarea în linie pentru calificativul.
Беше следващият на опашката за квалификацията.

Uneori te apropii de calificativul"competent".
Понякога си на границата на компетентността.

Dacă el ar fi putut ajuns trecut Bainsworth în calificativul.
Ако победи Бейнсуърт в квалификацията.

Doar una a primit calificativul"nesatisfăcătoare".
Само един от кандидатите е получил оценка„Неиздържал”.

Am crezut că ati spus că nu va afecta calificativul meu?
Стори ми се казахте, че няма да се отрази на оценката ми?

Calificativul pentru ContiVanContactTM 200:"foarte recomandat".
Оценка за гумата ContiVanContactTM 200:"високо препоръчана".

Ceilalţi elevi primesc calificativul Bine.
Останалите ученици получиха оценка Мн. добър.

Ian, calificativul tău de la ora de artă a scăzut cu 15 săptămâna asta.
Иън, оценката ти по изкуство е намаляла с. 15 тази седмица.

Suma lunara creste la 2.200 TL dupa ce elevul trece calificativul de doctorat.
Месечна стипендия се увеличава до 2200 TL след ученикът минава на д-р квалификациите.

Dar dacă primești calificativul„încă nu”, înțelegi că te afli încă în plin proces de învățare.
Но, ако получиш оценка"Не, засега", осъзнаваш, че си в процес на обучение.

Găseşte-i un cusur… care să-I putem folosi să-I forţăm să schimbe calificativul băiatului.
Намерете нещо за него… което можем да използваме, за да променим оценката на момчето.

GEFCO a obținut calificativul,, B'' la chestionarul CDP(inițial Proiectul de Dezvăluire a Carbonului) privind schimbarea climei.
GEFCO също получи оценка„B“ според въпросника за въглеродните емисии(CDP) относно изменението на климата.

Am învățat să pilotez un avion cu două motoare și mi-am luat calificativul pentru motoare duble.
След това се научих да управлявам самолет с два двигателя и взех сертификат за двумоторен самолет.

Câinele de lângă câștigătorul cu calificativul"excelent" primește titlul de"rezervă candidat pentru campioni naționali de frumusețe"(R. CAC).
Кучето до победителя с рейтинг„отличен” получава титлата„Резервен кандидат за национални шампиони по красота”(Р. САС).

La fiecare clasa de arbitraj, trebuie clasati primii 4 cei mai buni, cu conditia sa fi obtinut calificativul minim« FOARTE BUN».
Най- добрите четири кучета от всеки клас ще бъдат класирани, след като са получили най-малко оценка"Много добър".

Bosnia şi Herţegovina(BiH) a încheiat acest an cu calificativul B, acceptabil pe un carnet de note la şcoală, dar prost în lumea ratingurilor de credit.
Босна и Херцеговина(БиХ) приключи годината с оценка"Б"- задоволителен резултат за ученически бележник, но не и в света на кредитните рейтинги.

Calificativul are opt niveluri, cuprinse între„AA”, care indică o probabilitate scăzută a imposibilității de plată și reprezintă astfel împrumuturile cu cel mai mic risc.
Рейтингът има осем нива, вариращи от„АА“, който показва по-малка вероятност за неплащане, следователно тези кредити са с най-малък риск.

Pârâta nu crede că reclamanta poate să își acorde, în mod întemeiat, calificativul„foarte scăzut” pentru toate aceste elemente.
Ответникът се съмнява дали жалбоподателят може с основание да си постави„много ниска“ оценка по отношение на всички тези елементи.

Fiesta a primit calificativul maxim general, de cinci stele şi, în plus, a obţinut premii Advanced pentru trei dintre tehnologiile sale cele mai avansate: Active City Stop, Ford MyKey şi Ford SYNC cu asistenţă de urgenţă.
Fiesta не само получи максималният рейтинг от пет звезди за цялостното си представяне, но автомобилът стана носител и на Специални награди за три от своите усъвършенствани технологии- Активен паркинг асистент, Ford MyKey и Ford SYNC със Системата за спешни случаи.

Noua generatie Mazda6 a primit 5 stele din partea EuroNCAP in septembrie anul trecut iar doua luni mai tarziu i s-a acordat calificativul maxim si in Japonia de catre JNCAP.
Новата генерация на Mazda6 получи пет звезди от Euro NCAP през септември, а два месеца по-късно получи същият максимален резултат и о….

Am testat site-ul folosind testerul pentru viteza de încărcare de la Sucuri, iar acesta a obținut calificativul B, cu un timp mediu de conectare de 0.244 secunde și un timp de încărcare total de puțin peste o secundă.
Тествах сайта си, използвайки теста за време за зареждане на Sucuri, и той получи оценка B със средно време за свързване от 0. 244 секунди и общо време за зареждане от малко повече от една секунда.

Am auzit de un liceu din Chicago unde elevii trebuiau să promoveze un număr de cursuri pentru a absolvi și, dacă nu promovau cursul, primeau calificativul„încănu”.
Наскоро чух за едно училище в Чикаго, където учениците трябва да преминат определени предмети, за да завършат и ако не преминат определен предмет, получават оценка"Не, засега".

Agenţia internaţională de evaluare financiară Fitch a atribuit băncii albaneze ProCredit calificativul B cu perspectivă stabilă pentru creditele pe termen lung şi scurt.
Международната рейтингова агенция"Фич" определи дългосрочен и краткосрочен кредитен рейтинг"B" със стабилна перспектива за албанската"ПроКредит банк".

Agenţia de evaluare financiară Standard& Poor's a anunţat în 1 noiembrie că a atribuit Serbiei calificativul 'B+' pentru datoria pe termen lung şi calificativul 'B' pentru împrumuturile suverane pe termen scurt, cu o perspectivă stabilă.
Рейтинговата агенция"Стандард и Пуърс" обяви на 1 ноември, че е определила за Сърбия дългосрочен кредитен рейтинг"B+", дългосрочен и краткосрочен рейтинг"B" за кредити, гарантирани от правителството, със стабилна перспектива.

Agenţia de evaluare financiară Fitch a îmbunătăţit marţi(24 mai) perspectiva asupra ratingului datoriei suverane a Bulgariei de la negativ la pozitiv şi a confirmat calificativul BBB- pentru datoriile pe termen lung în valută şi BBB pentru cele în monedă locală.
Рейтинговата агенция„Фич” повиши във вторник(24 май) перспективата за рейтинга на държавния дълг на България от отрицателна на положителна и потвърди дългосрочния рейтинг на дълга, деноминиран в чуждестранна валута, на BBB-, и на дълга в левове на BBB.