Какво е " КВАЛИФИКАЦИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• calificarea
• calificãrile
• calificativul
• calificările
• calificare
• calificării

Примери за използване на Квалификацията на Български и техните преводи на Румънски

А квалификацията, синко?
Şi cursurile de calificare, fiule?

Финалната част на квалификацията.
Ultima etapă de calificări.

Квалификацията на преподавателите е добра.
Calitatea profesorilor era bună.

Много е кратък периода до квалификацията.
Este un timp foarte scurt până la calificări.

Началният сигнал за квалификацията прозвуча.
Semnalul de start pentru calificări a fost dat.

Направена още предния ден- в квалификацията.
Cel mai greu a fost în prima zi, în calificări.

Мансфийлд, тя няма квалификацията за това.
Generale Mansfield, nu este calificată pentru aşa ceva.

Беше следващият на опашката за квалификацията.
El a fost următoarea în linie pentru calificativul.

Фетел победител в квалификацията в Малайзия.
Cazatura extrem de urata in calificarile din Malaysia.

Ако победи Бейнсуърт в квалификацията.
Dacă el ar fi putut ajuns trecut Bainsworth în calificativul.

Той бе най-бърз в квалификацията за Гран при….
El a fost cel mai rapid în calificări, fiind urmat de….

Защото квалификацията ви е за едни и същи професии!
Pentru că te califici pentru exact aceeaşi slujbă!

Ама ти нищо не каза, каква ти е квалификацията за работата.
Nu ne-ai spus ce calificări ai pentru această muncă.

Фиона, всички много се радваме, че ти премина квалификацията.
Phiona, cu toţii suntem foarte bucuroşi că te-ai calificat.

(1) Повишаването на квалификацията е непрекъснат процес на.
(2) Pregătirea în rezidenţiat reprezintă un proces continuu de.

Квалификацията ми, сър, е 19 години в Министерството на правосъдието.
Prin ce mă calific? 19 ani la Departamentul de Justiţie.

Благодарение на това ще можем да видим квалификацията на преводача.
Datoritã acestui fapt vom putea vedea calificãrile traducãtorului.

Инвестиции се планират в квалификацията на персонала и в компютърното оборудване.
Investim în specializarea personalului și în echipamente.

Още в началото на втората, проблем с двигателя на автомобила го изкара от квалификацията.
Întâi, o valvă a motorului l-a scos din calificări.

Г-н Хувър, каква е квалификацията ви за ръководния пост в Бюрото?
Domnule Hoover, prin ce anume vă calificaţi pentru postul de director al FBI?

Има лидери между тези кандидати, които имат квалификацията да се кандидатират.
Există lideri printre aceşti candidaţi care au calităţile la care m-am referit.

Запишете се за Квалификацията и научете повече подробности за състезанието.
Înscrie-te la Calificări și află mai multe detalii despre competiție.

Благодарение на това ще можем сами да определим квалификацията на преводача.
Datoritã acestui fapt, vom fi capabili sã determinãm noi înșine calificãrile traducãtorului.

Основни данни за квалификацията(напр. история на обучение и умения).
Date principale despre calificare(de exemplu, istoric de instruire și abilități).

Квалификацията на членовете на двете камари и техните избиратели, се определя със закон.
Pregatirea membrilor celor doua Camere si a electorilor sai este stabilit prin lege.

Заради силния вятър квалификацията в неделя беше отменена.
Din cauza vântului puternic, întrecerea de duminică a trebuit anulată din considerente de securitate.

Уронване престижа на професията или намаляване на квалификацията на морските лица; или.
Pentru a reduce integritatea profesiei sau a„descalifica” profesional navigatorii; sau.

Изискванията за квалификацията покриват много малко задължителни курсове и дълъг списък от избираеми.
Cerințele de diplomă acoperă foarte puține cursuri cerute și o listă lungă de electives.

Оценка работа apps и подход към съди идентификационни данни или квалификацията на кандидатите.
Evaluare de lucru aplicaţii şi abordare a judeca acreditări sau calificare de candidaţi.

Членовете на Европарламента подчертават, че квалификацията и заслугите трябва да останат основните критерии.
Deputaţii subliniaza ca meritul şi calificarile trebuie sa ramana criteriile cheie.

Как да използвам "квалификацията" в изречение

Мотивиране на сътрудниците чрез непрекъснато повишаване на квалификацията и взаимноизгодно заплащане;

инструктажа,обучението,повишаването на квалификацията и проверката на знанията по ЗБУТ на работещите;

Изисквания за квалификацията и езиковите умения при категоризиране хотел 3 зв.?

"Усъвършенстване на подготовката и квалификацията на педагогическите специалисти в съвременното образование“

CategoriesНовиниTagsповишаване квалификацията на педагогическите специалисти, Първа долекарска помощ за педагогически песонал

17) организира професионално обучение, повишаване на квалификацията и преквалификацията на безработните;

ПредишнаПътят Казачево-Дебнево е отворенСледващаПо проект лекарите могат да повишат квалификацията си

Правила за признаване повишаване на квалификацията на педагогическите специалисти Консултации, представляващи

подобряване на квалификацията на Волейбол предизвика остеоартроза ултразвукова диагностика на ставите

Проект ЦА12-22-1/20.05.2013 г. „Повишаване квалификацията на служителите от Областна администрация Шумен“