Какво е " CAMPURILE " на Български - превод на Български

• полета
• полетата
• поле
• полето

Примери за използване на Campurile на Румънски и техните преводи на Български

Toate campurile şi copaci.
И полята, и горите.

Aici, ne instalam cortul, aici chiat si-aici pe campurile din Bosworth.
Тук, да опънем палатката, тука даже тук на полето в Босуърт.

Eu am campurile, prietene.
Имам ниви, приятел.

Pentru a finaliza inscrierea, va rugam sa completati campurile de mai jos:.
За да завършите Вашата регистрация, моля, попълнете всички полетата по-долу:.

Campurile de aplicatie ale 254SMO:.
Полетата на приложение на 254SMO:.

O sa-ti trimite inapoi la campurile de bumbac, ma baiete auzi?
Ще те пратя на полето да береш памук, разбрали ме момче?

Campurile cu* sunt obligatorii!
Попълването на полетата със* е задължително!

Cat timp tu pierzi timp aici campurile tale raman neplantate.
Докато си губиш времето тук. нивите ти няма да се засадят сами.

Campurile marcate cu* sunt obligatorii.
Полетата маркирани с* са задължителни.

De asemenea, observam un lucru asemanator, cand privim campurile magnetice ale pamantului.
Ние също можем да наблюдаваме нещо подобно, когато гледаме магнитното поле на Земята.

Campurile marcate cu* sunt obligatorii!
Полетата маркирани със* са задължителни!

Acestia au convenit sa isi rezolve conflictele mai degraba la masa negocierilor decat pe campurile de lupta.
Те се договориха да разрешават конфликтите си на масата за преговори, а не на бойното поле.

Campurile marcate cu* sunt obligatorii!!!
Полетата означени със* са задължителни!!!!

Variabilele de sistem, de genul %temp%, pot fi folosite in campurile"Fisiere de adaugat" din dialoguri.
Променливите на средата, като% temp%, могат да се използват в полето"Файлове за добавяне" в диалоговия прозорец за архивиране.

Campurile marcare cu asterisc(*) sunt obligatorii.
Полетата, отбелязани със звездичка(*), са задължителни.

Tineti cont ca de cate ori aveti emotii negative intense sau cadeti in depresii, campurile voastre se vor fisura temporar.
Че ако известно време имате силни негативни емоции или живеете в депресия, полето ви временно се разрушава.

Vara tarziu campurile astea sunt asa verzi ca arata ca in Ireland.
Късно напролет полята са толкова зелени, че все едно сме в Ирландия.

Mai intai de toate, cantitativ: milioane si milioane au pierit pe campurile de lupta in razboaie intre popoare si razboaie civile.
Преди всичко количествено: милиони и милиони загинаха на бойното поле в международни и граждански войни.

Campurile marcate cu* sunt necesare pentru ca noi sa iti putem raspunde.
Полетата маркирани със* са необходими, за да получим запитването.

Unii sustin ca presupunctura trateaza nu numai campurile de energie si corpul, dar si mintea, sentimentele si spiritul.
Някои привърженици твърдят, този вид масаж не само третира енергийните полета и тялото, но и ума, емоциите и духа.

Campurile marcate cu*(steluta) trebuie completate obligatoriu pentru a putea trimite formularul.
Полетата маркирани с(*) трябва да бъдат попълнени за да можете за изпратете формуляра.

Plantele cresc prin interactiunea cu campurile Magnetice si Gravitationale si nu prin absorbtia substantelor chimice in starea materiei.
Растенията растат, като взаимодействат с полетата, а не чрез абсорбиране на химикалите.

Campurile care sunt obligatorii si necesare pentru o inregistrare cu succes sunt marcate in fata cu asterisc.
Полетата, които са задължителни и необходими за успешна регистрация са обозначени отнапред със звезда.

Daca femeia este lipsita de energie, daca campurile ei energetice sunt afectate, atunci nici nu mai conteaza ca este tanara, bogata si frumoasa.
Ако една жена е лишена от енергия, ако светлинното и поле е разрушено, няма значение, че тя е млада, богата и добра.

Doar campurile marcate cu* sunt obligatorii de către noi, datele cu caracter personal în plus faţă de acest lucru poate fi furnizate în mod voluntar.
Само полета, отбелязани със* са задължителни от нас лични данни, в допълнение към това може да бъде предоставена доброволно.

Mai recent, am invatat cum sa utilizam campurile electromagnetice pentru a da particulelor energii la inceput de milioane si apoi de miliarde de electron-volti.
Неотдавна се научихме как да използваме електромагнитни полета за придаване енергия на частиците първоначално от милиони, а по-късно от милиарди електронволтове.

Campurile acustice live pe care le creez in timpul atelierelor de lucru sunt campuri de energie subtila, ce sunt generate atunci cand accesez alte dimensiuni ale constiintei.
Живите звукови полета, които създавам по време на семинарите, са полета от фина енергия, които са генерирани, когато получа достъп до други измерения на съзнанието.

Completeaza campurile de mai jos si contul tau va fi creat imediat.
Просто попълнете полетата по-долу и Вашият акаунт ще бъде готов много бързо.

Nu stim cum campurile magnetice influenteaza mecanismele biologice.
Не се знае точно как електромагнитното поле влияе на биологичните процеси в тялото.

In acest scop, toate campurile din formularul de inregistrare marcate ca fiind"obligatorii" trebuie sa fie completate corect si complet.
В рамките на регистрационния формуляр всички полета, отбелязани като„задължителни“, трябва да се попълнят изцяло и правилно.