Какво е " CANCER SI " на Български - превод на Български

• рак и
• рака и

Примери за използване на Cancer si на Румънски и техните преводи на Български

A avut cancer si a murit intr-o marti.
Тя се бе разболяла от рак и умря във вторник.

Invit-o la o întâlnire cu câinii, spune-i că ai cancer si trage-i-o de nu se vede!
Покани я на кучешка разходка, кажи й, че имаш рак и я чукай!

Sa facă cancer si SIDA… Asta-i ruga mea de Polonez!
Да хване спин и рак- ето я молитвата на всеки поляк!

Pentru cateva ore in operatie, am uitat ca am cancer si am uitat ca el e mort.
За няколко часа в операционната забравих, че имам рак и, че той е мъртъв.

Cancer si tratamentul acesteia provoacă adesea efecte secundare nedorite.
Ракът и неговото лечение често причиняват нежелани странични реакции.

Li stie pe toti cei care au cancer si abia asteapta sa-ti spuna.
Познава всеки, който има рак и няма търпение да ти го каже.

Nu poate fi luată de către gravide, care alăptează, persoanele cu tipuri severe de alergii, cancer si boala Alzheimer.
Не може да се приема от бременни, кърмещи, хора с тежки видове алергии, рак и болестта на Алцхаймер.

Dumnezeu este suveran peste cancer si ceea ce face El depaseste viata in sine.
Бог е суверен над рака и това, което Той е извършил, надминава самия живот.

I-am primit pe acesti oameni pentru ca mi-au spus ca fiul lor este bolnav de cancer si are nevoie de ajutorul meu.(…).
Позволих на това семейство да дойде, защото ми казаха, че техния син е болен от рак и се нуждае от помощта ми.

Adevarul despre cancer si despre uleiurile esentiale: lucrurile pe care niciun oncolog nu le va spune.
Истината за рака и етеричните масла от първа ръка, която НИКОЙ онколог няма да ви разкрие.

Diabezitatea este principala cauza a celor mai multe boli cardiace, cancer si moarte prematura din lume.
Затлъстяването, причинено от диабет е основната причина за повечето случаи на атеросклероза, рак и за случаите на преждевременна смърт в света.

Acesta este un nou focus pentru cancer si lucram pentru a testa pe pacienti umani cat mai curand posibil.
Това е съвсем нов фокус за рака и ние работим, за да го изпробваме на човешки пациенти възможно най-скоро.".

Simptomele de baza sau primare ale cancerului nu apar in toate cazurile de cancer si pot fi comune cu alte boli.
Основни или първични симптоми на болестта рак не се срещат във всички случаи на рак и могат да бъдат общи за други болести.

Persoanele care au suferit de cancer si au suferit radioterapie sau terapie chemo pot prezenta, de asemenea, scade în nivelul lor de testosteron.
Хората, които са страдали от рак и са били подложени на лъчетерапия или химиотерапия, може също така опит падне в техните нива на тестостерон.

Este bogat in antioxidanti, care pot ajuta la reducerea riscului de cancer si alte boli cronice, cum ar fi Alzheimer.
Той е богат и на антиоксиданти, които понижават риска от рак и други хронични заболявания като например болестта на Алцхаймер.

Persoanele care au suferit de cancer si au fost supuse radioterapie sau terapie chemo poate, de asemenea, experienta picaturi in nivelul lor de testosteron.
Хората, които са страдали от рак и са били подложени на лъчетерапия или химиотерапия, може също така опит капки в техните нива на тестостерон.

Oamenii de stiinta cred ca seleniul ajuta la reducerea riscului de boli de inima, protejeaza organismul de cancer si reduce imunitatea.
Учените вярват, че селенът помага за намаляване на риска от сърдечни заболявания, предпазва организма от рак и намалява имунитета.

Cat de mult cantareste istoricul familial de cancer si la ce varsta ar trebui sa incepem sa ne facem testele genetice?
Колко тежи фамилната история на рака и на каква възраст трябва да започне да прави генетични тестове?

Aceasta creste riscul de boli de inima, accident vascular cerebral, diabet zaharat, hipertensiune arteriala, litiaza biliara, cancer si alte boli.
Това увеличава риска от сърдечно-съдови заболявания, инсулт, диабет, високо кръвно налягане, камъни в жлъчката, рак и други заболявания.

Zinc și calciu elimină riscul de prostatită, adenom si cancer si tumori, elimina infectia, se lupta cu procesele stagnante în organele pelvine.
Цинк и калциев елиминира риска от простатит, аденом и рак и тумори, премахване на инфекция, се борят с застой процеси в тазовите органи.

Relationarea dintre vitamina B3 si deteriorarea ADN-ului pare a fi deosebit de importanta in problemele legate de cancer si de prevenire a acestei boli.
Връзката между витамин Б3 и уврежданията на ДНК представлява особено важна в контекста на рака и неговата профилактика.

Pe langa reducerea riscului de cancer si a bolilor cardiovasculare ceaiul verde contine catechine antioxidanti care pot ajuta la reducerea grasimii.
Освен че намалява риска от рак и сърдечносъдови заболявания, зеленият чай съдържа катехини, антиоксиданти, които може да помогнат за намаляване на коремните мазнини.

Resveratrolul poate stimula sanatatea inimii, poate proteja impotriva anumitor tipuri de cancer si poate preveni unele tipuri de pierdere a vederii.
Ресвератролът може да стимулира здравето на сърцето, да предпазва от някои видове рак и да предотвратява някои видове загуба на зрението.

In ultimii ani totusi, reputatia sa a fost grav afectata de studiile care sugerau ca acest tip de carne poate creste riscul de cancer si de alte boli.
Въпреки това в близките години, репутацията му многократно бива опетнявана с проучвания, които твърдят, че е приемът му увеличава риска от рак и други заболявания.

În timp ce proteja organismul impotriva bolilor infectioase, cancer si boli de inima, utilizarea de Reishi poate ajuta, de asemenea, la reducerea disconforturilor de zi cu zi.
Освен за предпазване на тялото срещу инфекциозните заболявания, рак и сърдечно-съдовии заболявания, използването на Рейши също може да помогне за облекчаване на ежедневните неудобства.

Studiile au aratat ca migdalele pot ajuta la prevenirea bolilor cardiovasculare, reduc riscul de cancer si contribuie la prelungirea vietii.
Изследванията разкриха, че бадемите могат потенциално да спомогнат за предотвратяване на сърдечносъдовите заболявания, да намалят риска от рак и да удължат живота.

Marijuana medicale a fost legală în Canada din 2001 pentru persoanele care suferă de SIDA, epilepsie, cancer si alte boli terminale.
Подкрепяте ли легализацията на марихуаната? Медицинска марихуана е бил правен в Канада от 2001 г. на хора, които страдат от СПИН, епилепсия, рак и други терминални болести.

Toate acestea contribuie la cresterea radicalilor liberi din corp, fapt care asa cum au demonstrat mai multe studii poate cauza cancer si alte boli degenerative cronice.
Всичко това допринася за увеличаването на свободните радикали в нашите тела, за които проучванията са показали, че могат да причинят рак и хронични дегенеративни заболявания.