Какво е " CANGRENA " на Български - превод на Български

• гангрена
• гангрената

Примери за използване на Cangrena на Румънски и техните преводи на Български

Cangrena bilaterala.
Двустранна гангрена.

Am oprit cangrena.
Е, спряхме инфекцията.

Cangrena nu doare?
Гангрената не боли ли?

De unde stii despre cangrena?
От къде знаеш за гангрените?

Nu, cangrena miroase.
Не, гангрената мирише.

Trebuie să evităm cangrena.
Трябва да се избегнем гангрената.

Cangrena era peste tot.
Гангрената е навсякъде.

Nu poate fi cangrena Fournier.
Може да е гангрена на Фурние.

Bună tată, ce-ţi mai face cangrena?
Здрасти тате? Как ти е гангрената.

Munca mea pe cangrena a avut un mare succes.
Работата върху отровите ми донесе успехи.

Uita-te pentru semne de cangrena.
Наблюдавайте за признаци за гангрена.

Lordul Byron a scris:„ viermele, cangrena și durerea sunt numai alemele”.
Той пише:„Червеят, гангрената и мъката са само мои.”.

Trebuie să îndepărtăm ce a mai rămas din ochi înainte să apară cangrena.
Трябва да премахнем остатъка от очите, преди да стане гангрена.

Trebuie să le amputăm, altfel cangrena se va întinde.
Трябва да ампутираме или гангрената ще се разпространи.

Cangrena apare datorita… lipsei aprovizionarii cu sange a tesuturilor.
Гангрената се причинява от… липсата на достатъчно кръв към тъканта.

Trebuie să vă avertizez. Din cauza amânării, cangrena a ajuns la genunchi.
Трябва да ви уведомя, че заради забавянето гангрената стигна до коляното.

Şi când o va face, e doar o problemă de timp până se instaurează cangrena.
И когато това стане, образуването на гангрена ще е само въпрос на време.

Pierderea totală de circulație poate duce la cangrena si pierderea unui membru.
Общата загуба на движение може да доведе до гангрена и загуба на крайник.

În unele cazuri rare, cangrena sau ţesut moartea poate să apară datorită proastei circulatii.
В някои редки случаи гангрена или тъкан смърт може да възникне поради лоша циркулация.

Una dintre complicatiile cele mai frecvente si periculoase este cangrena in d….
Един от най-често срещаните и опасни усложнение е гангрена при диабет….

Cangrena a început să se dezvolte pe ambele sale picioare şi a dus la amputarea de sub genunchi a piciorului drept şi amputarea degetelor de la piciorul stâng.
Гангрена започнала да обхваща и двата й крака, така че трябвало да ампутират десния крак до коляното и пръстите на левия крак.

Pierderea totala de circulaţie poate duce la cangrena si pierdere a unui membru.
Общата загуба на движение може да доведе до гангрена и загуба на крайник.

Cavitatile sunt zone nevindecate de os, adesea insotite de buzunare cu tesut infectat si cangrena.
Кавитация са области на незараснала кост, често придружени от джобове с инфектирани тъкани и гангрена.

Chiar și la nivelul actual de dezvoltare al medicinei cangrena rămâne o boală destul de gravă care necesită utilizarea de urgență a măsurilor terapeutice.
Дори при сегашното ниво на развитие на медицината гангрена остава доста сериозно заболяване, изискващо спешна използване на терапевтични мерки.

Sunt îngrijorat pentru că dacă este aşa, nu se vindecă corespunzător şi se instalează cangrena, vom fi nevoiţi să-l amputăm.
Ако не зарасне правилно и се появи гангрената, ще трябва да го ампутираме.

Cangrena gazoasa- Conditia trebuie sa fie tratata agresiv din cauza amenintarii de infectie rapida, care se poate raspandi prin sange si poate afecta organele vitale.
Газова гангрена: трябва да се лекува агресивно поради опасността от бързо разпространение през кръвния поток и това води до увреждане на жизненоважни орган.

Dar, dacă aveți infecție, există un risc de cangrena si amputarea membrelor.
Но ако можете да получите на инфекцията, има опасност от гангрена и ампутация на крайника.

Dr. Oskar Bernhard a utilizat terapia solara in timpul Primului Razboi Mondial pentru a trata ranile si a preveni tetanosul si cangrena.
Д-р Оскар Бернхард използва слънцетерапия по време на първата световна война за лечение на рани и за предотвратяване на тетанус и гангрена.

Păcatul originar al primei republici spaniole a fost încercarea de-a vindeca prin discursuri cangrena Puterii.
Истинският грях на първите испанци"Републиката""се опита да излекува" Върхушката покварява с речи.

Din păcate, este inutil să tratăm boala însăși pe tufișuri în procesul de cultivare a unei culturi. cangrena cangrenă.
За съжаление, е безполезно да се лекува самото заболяване в храстите в процеса на отглеждане на култура. гангрена гангрена.