Какво е " ИНФЕКЦИЯТА " на Румънски - превод на Румънски

• infecția
• infecţia
• infectia
• infectare
• infecției
• infecție
• infecţie
• infecţiei
• infectarea
• infectie
• infectiei
• infectării
• infecțiilor
• infecţiile
• infectii

Примери за използване на Инфекцията на Български и техните преводи на Румънски

Предотвратява инфекцията.
Îndepărtează infecţiile.

Инфекцията на очите е често срещано заболяване сред египтяните.
Infecţiile la ochi erau o boală comună printre egipteni.

И това ни връща отново на инфекцията.
Deci, ne-am întors la infectii.

Ще се погрижим за инфекцията по-късно.
Ne ingrijorăm de infectii mai târziu.

А атибиотиците за да премахнем инфекцията.
Antibioticele sunt pentru infectii.

Какво или кой е източникът на инфекцията- трудно да се каже.
Cine sau ce a fost sursă de infectie- e greu de spus.

Слагат си ги, защото изяждат инфекцията.
Ii pun acolo pentru ca viermii mănânce infecţiile.

След като разберем каква е инфекцията, ще знаем как да я излекуваме.
De îndată ce aflăm ce infectie e vom sti cum să o tratăm.

Необходимо е да се увеличи имунитетът и да се премахне инфекцията.
Este necesară creșterea imunității și eliminarea infecțiilor.

Най-често борбата срещу инфекцията се ръководи от назначаването на:.
Cel mai adesea, lupta împotriva infecțiilor este condusă de numirea:.

Неутрофилите са"обикновени войници"В борбата срещу инфекцията:.
Neutrofilele sunt"soldați obișnuiți" în lupta împotriva infecțiilor:.

Можете да оцелее инфекцията с убиването на всички чудовища.- 3D игра.
Poti supravietui infectiei prin uciderea tuturor monstrilor.- joc 3D.

Difficile и при които има голям риск от повторно завръщане на инфекцията.
Difficile si care prezinta risc crescut de revenire a infectiei.

Възрастта и видът на инфекцията са ключови критерии при избора на лекарства.
Varsta si tipul de infectie sunt criterii cheie in alegerea medicamentelor.

Лечението продължава до две седмици, след като инфекцията е излекувана.
Tratamentul se continua timp de pana la doua saptamani dupa vindecarea infectiei.

Възпалението е един от първите отговори на имунната система спрямо инфекцията.
Inflamatia este una dintre primele raspunsuri ale sistemului imunitar la infectii.

В началото на инфекцията езикът може да има белезникаво или жълтеникаво покритие.
La inceputul infectiei, limba poate fi acoperita cu un strat albicios sau galbui.

Подути лимфни възли- често един от първите признаци на HIV инфекцията.
Umflarea ganglionilor limfatici- adesea unul dintre primele semne ale infectiei cu HIV.

Ако причината е в инфекцията на окото, ще трябва да използвате местни антибиотици.
Dacă cauza constă în infectarea ochiului, va trebui să utilizați antibiotice locale.

Гърло тампон ще помогне да се определи вида на инфекцията, която е предизвикала заболяването.
Gât tampon va ajuta la determinarea tipului de infectie care a cauzat boala.

Той не позволява инфекцията да влезе в тялото и по този начин защитава вътрешните органи.
Ea nu permite infectării să intre în organism și astfel protejează organele interne.

Затова трябва да внимавате да не предадете инфекцията и на други хора.
In consecinta, trebuie sa fiti foarte atent pentru a evita transmiterea infectiei si altor persoane.

Основната задача на лекаря, Алберт Едуардович е сигурна, е борбата срещу инфекцията.
Principala sarcină a medicului, Albert Eduardovich este sigur, este lupta împotriva infecțiilor.

Медикаментите могат да причинят тежки усложнения на инфекцията, дори фатални последици.
Medicatia poate provoca complicatii grave ale infectiei, chiar si consecintele fatale.

Отвара от това растение предотвратява инфекцията, не позволява инфекцията да влезе в тялото.
Decocția din această plantă previne infecția, nu permite infectării să intre în organism.

Умното и хуманно управление на пациента е най-добрата предпазна мярка срещу инфекцията.".
Administrarea înțeleaptă și umană a pacientului este cea mai bună protecție împotriva infecțiilor".

Намазка от цервикална слуз помага да се идентифицират микроорганизмите, които причиняват инфекцията.
Un tampon de mucus cervical ajuta la identificarea microorganismelor care cauzeaza infectii.

Лечението на заболяването се основава на елиминиране на алергична реакция и борба срещу инфекцията.
Tratamentul bolii se bazează pe eliminarea unei reacții alergice și pe lupta împotriva infecțiilor.

Повишаването на температурата е защитен механизъм, чрез който тялото се бори срещу инфекцията.
Creșterea temperaturii este un mecanism de protecție prin care organismul se luptă împotriva infecțiilor.

Орофарингеалната област е основният източник на размножаване и позволява вторичното разпространение на инфекцията.
Regiunea orofaringiana este principala sursa de colonizare si permite raspindirea secundara a infectiei.

Как да използвам "инфекцията" в изречение

HEV инфекцията е проблем в районите със субоптимални санитарни условия (Средна Азия, Африка).

Значително по-рядко разпространението на инфекцията може да стане по хранителен и контактно-битов път.

Най-често проникването на инфекцията в тялото предизвиква механизъм на възпаление на дебелото черво.

Proteus. Протейная инфекцията може да засегне както пикочно-половата система, така и в червата.

1.2.5. Стъпка 5: Определяне на мерки за предотвратяване на по-нататъшното разпространение на инфекцията

HPV- инфекцията най-често засяга външните полови органи, епителът на влагалището и маточната шийка.

Ако все пак инфекцията вече е факт, можем да преминем към локална терапия.

Понякога ендодонтската терапия на хроничния гранулом (киста) е недостатъчна при повлияването на инфекцията

Инфекцията се причинява от Грам-отрицателните бактерии Burkholderia pseudomallei, намерени в почвата и водата.

В организма инфекцията се установява или възпалителните процеси се остри, особено в пикочо-половата система.