Какво е " ИНФЕКТИРАНИ " на Румънски - превод на Румънски

• infectaţi
• infecţie
• infectie
• infestate
• sunt infectate

Примери за използване на Инфектирани на Български и техните преводи на Румънски

Може да са инфектирани.
Ne gândim că ar fi infectati.

Довел си инфектирани хора тук.
Ai adus oameni infectati aici.

Пациенти, които са инфектирани и с НІV.
Pacienţii care au şi infecţie cu HIV.

Има още 200 инфектирани на свобода.
Sunt vreo 200 de infectati, inca, pe afara.

Не мисля, че тези хора са инфектирани.
Nu cred că oamenii ăstia au fost infectati.

Пациенти, инфектирани и с HIV:.
Pacienţii care au şi infecţie HIV:.

Според мене всички сте инфектирани!
Din punctul meu de vedere, puteti fi toti infectati!

Опасявам се. Инфектирани, опасявам се.
Mi-e teamă că s-au infectat.

Какво лечение съществува за инфектирани нокти?
Ce leacuri exista pentru unghiile exfoliate?

Тя има инфектирани кожни лезии, кръвонапълнени очи.
Ea a infectat leziuni ale pielii, congestie oculară severă.

Повечето хора инфектирани с H.
Majoritatea persoanelor cu infecție cu H.

Да, ама ако е така, значи всички сме инфектирани.
Da, dar dacă asa e atunci suntem cu totii infectati.

Ако сте инфектирани с вирус, наречен цитомегаловирус(ЦМВ).
Dacă sunteţi infectat cu un virus denumit citomegalovirus(CMV).

Добре, всичките ни трима пациенти са инфектирани.
OK, oameni, toti pacientii cu transplant sunt infectati.

Пациенти, инфектирани с човешки имунодефицитен вирус(HIV).
Pacienţi cu infecţie cu virusul imunodeficienţei umane(HIV).

И означава, че може да имаме цял самолет инфектирани.
Şi asta poate însemna că avem un avion plin cu infectaţi.

S02. 1 Инфектирани пещери: малки промени и подобрения в картата.
S02.1 Peșterile infestate: modificări minore ale hărții și îmbunătățiri.

При лечение на нелекувани преди това пациенти, инфектирани с HIV-1.
La pacienții infectați cu HIV-1 netratați anterior.

Инфектирани кожни язви Инфекции на пикочните пътища Съдови нарушения.
Ulcer cutanat infectat Infecţie de tract urinar Tulburări vasculare.

Всеки контакт с инфектирани прасета прави предаването по-вероятно.
Contactul cu porcii infestați face ca probabilitatea transmiterii bolii să crească.

Инфектирани пациенти се появяват червеникав, плътен и леко повдигната част;
Pacienții infectați apar roșiatică, parte densă și ușor ridicat;

Може да сме гостоприемници на скрит цикъл на размножаване- инфектирани без симптоми.
Poate suntem parte dintr-un ciclu ascuns de replicare. Infecţii fără simptome.

Инфектирани банкомати“Подарявам” милиони долари без кредитни карти- SeguInfo.
ATM-uri infectate“da” milioane de dolari fără cărţi de credit- SeguInfo.

Преди няколко месеца, Атланта започна разследване проследявайки големи инфектирани групи.
Cateva luni, Atlanta deschis o anchetă urmărire mari grupuri de infectare.

Веднъж инфектирани, жертвите имат само няколко часа преди да преминат към тотално самоунищожение.
Odată infectată, victima are doar câteva ore înainte să se auto-distrugă.

Софосбувир може да реактивира хепатит В при тези, които са били предварително инфектирани.
Sofosbuvir poate reactiva hepatita B la cei care au fost infectați anterior.

Новородените са инфектирани със стафилококи чрез контакт от майката или от болничния персонал.
Nou-născuții sunt infectați cu stafilococ prin contactul personalului mamei sau al spitalului.

Холандски следователи арестуваха двама заподозрени за инфектирани с инсектицида фипронил яйца.
La un tribunal din Olanda începe audierea celor doi suspecți în scandalul ouălor infestate cu insecticidul Fipronil.

Проблемът с хепатит С е сериозен и в световен мащаб приблизително 170 милиона души са засегнати от вируса, а 130 милиона са хронично инфектирани.
In lume prevalenta infectiei cu VHC este mare, 170 milioane de persoane au venit in contact cu virusul si 130 milioane de persoane au infectie cronica.

Пациенти, едновременно инфектирани с хепатит C или D: няма данни относно ефективността на ентекавир при пациенти, едновременно инфектирани с вируса на хепатит C или D.
Infecţie concomitentă cu hepatită C sau D: nu există date privind eficacitatea entecavirului la pacienţii infectaţi concomitent cu virusul hepatitei C sau D.

Как да използвам "инфектирани" в изречение

Sulfathiazole (pulvis) е показан за локална терапия на инфектирани рани, изгаряния, интертриго и декубитуси.

Stephen Susco В ролите: След като биват инфектирани от този нов иtwilight online bg subs.

SOPROLIFE разграничава здрави от инфектирани тъкани, за да се екскавира само тъканта, която е болна.

Подобрява възпаления, причинени от хеликобактер пилори и увеличава степента на ликвидирането й при инфектирани пациенти.

Обучавайте служителите си да разпознават зловредни сайтове, опити за фишинг и имейли, инфектирани с малуер;

Антисептик за третиране на повърхностни порезни и оперативни рани, язви, пиодермити, вторични инфектирани дерматози, изгаряния.

Lymphogenous. В този случай микроорганизмите навлизат в бъбреците чрез инфектирана лимфа, идваща от съседните инфектирани бактерии.

Ламивудин е противовирусно средство, активно срещу HBV във всички клетъчни линии и експериментално инфектирани опитни животни.

разполага с качествен тест за доказване на стрептококов А антиген в гърлен секрет на инфектирани пациенти!

Херпес, брадавица, инфектирани рани – прилага се локално , разредено с базово масло върху засегнатата зона