Какво е " CAPSELE " на Български - превод на Български

• скобите
• скоби
• копчета

Примери за използване на Capsele на Румънски и техните преводи на Български

Capsele sunt strâmbe.
Закопчано е накриво.

M-am împuns cu capsele.
Имам драскотини от телбод.

Capsele sunt înfipte destul de adânc.
Скобите са влезли много дълбоко.

De ce folositi capsele de 2,5 cm?
Защо използвате 2. 5см скоби.

Taie întâi copcile şi apoi capsele.
Отрежете шевовете и след това скобите.

Nu ţii tu capsele în sertarul de sus al biroului?
Нямаш ли телчета в чекмеджето си?

Cel mai bun mod ar fi sa atac amandoua capsele deodata.
Най-добрия начин е да се опитам да взема и двете копчета наведнъж.

Capsele de pe dinți pot fi de mai multe tipuri:.
Скрабът на зъбите може да бъде от няколко вида:.

Încet îndepărtați capsele cu ajutorul unui instrument special;
Бавно отстранете скобите със специален инструмент;

Capsele protectoare ale lui Betty erau si sursa lui de putere.
Защитните копчета на Бети са източник на силата му.

Nu lăsa pe nimeni să scoată capsele de pe gura adjunctului, bine?
Не позволявай на никой да маха скобите от устата на шерифа, става ли?

Găsiți capsele în verde ale ramurilor și strângeți fiecare.
Намерете скобите в зелената част на клоните и ги закопчайте.

Oameni mei au scos toate pixurile, agrafele si capsele din celulă.
Хората ми са махнали от килията всички химикалки, кламери и телбодове.

Cuiele și capsele sunt întotdeauna vândute într-un pachet de 1000 de bucăți.
Ноктите и скобите винаги се продават в пакет от 1000 броя.

A intrat prin ceasul de la mana si a iesit prin capsele pantalonilor.
Влиза през часовника на китката му и излиза през нита на шортите му.

Pixurile sau capsele staționare pot fi numite specii primitive.
Стационарните химикалки или скоби могат да бъдат наречени примитивни видове.

Este important să se asigure că elementele sunt plasate strâns și că nu se uită prin baza sau capsele pentru capsator.
Важно е да сте сигурни, че елементите са поставени плътно и че не гледат през основата или скобите за телбод.

Baloturile(capsele) corectează treptat mușcătura și poziția fălcii.
Балите(скобите) постепенно коригират ухапването и положението на челюстта.

Desigur, vara este un timp minunat să se bucure de gelato, inghetata italiana, iar capsele italiene tipice sunt disponibile pe tot parcursul anului.
Разбира се, лятото е прекрасно време, за да се насладите на сладолед, италиански сладолед, както и типични италиански скоби са на разположение през цялата година.

Capsele sunt selectate în funcție de ce fel de muncă trebuie făcută.
Степелите се избират в зависимост от това, какъв вид работа трябва да се направи.

Orice recomandări aici sunt foarte importante, prin urmare, ele ar trebui să fie respectate în mod constant, pentru a salva capsele și pentru a obține rezultatul dorit.
Всички препоръки тук са много важни, следователно те трябва да бъдат постоянно наблюдавани, за да се спасят скобите и да се постигне желания резултат.

Capsele în muncă suplimentară ar extrage, iar locul de puncție zashpaklyuyutsya și vopsea.
Staples в по-нататъшната работа ще извличат и zashpaklyuyutsya на мястото на пункция и боя.

Dar un anumit număr de creator foloseste, de asemenea foaie de diferite dimensiuni și, uneori, face sculpturi și colaje(capsele este folosit uneori).
Но на определен брой създател също използва лист от различни размери и понякога прави дърворезби и колажи(скобите понякога се използва). Това е по-специално случаят на М.

Capsele metalice, cu care covorul este atașat pe scări, pot fi invizibile și insidioase.
Металните скоби, с които килимът е прикрепен към стълбите, могат да бъдат невидими и коварни.

Din nou, este recomandat să conduceți capsele la o distanță de 5-7 cm unele de altele, deși distanța poate varia în funcție de tipul de covor ales și de preferințele dumneavoastră.
Отново се препоръчва да държите скобите на разстояние 5-7 см един от друг, въпреки че разстоянието може да варира в зависимост от вида на избрания килим и вашите предпочитания.

Capsele pe dinți pot fi aurite, dacă o persoană este alergică la nichel și nu-i place culoarea naturală.
Скрап на зъбите може да бъде позлатен, ако човек е алергичен към никел, и не му харесва естествения цвят.

Înainte de a strângeți capsele, asigurați-vă că toate ramurile și frunzele sunt poziționate corect, astfel încât după ce nu cade nimic.
Преди да затегнете скобите, уверете се, че всички клони и листа са поставени правилно, така че след като нищо не падне.

Capsele trebuie să fie perforate în jurul găurilor pentru a evita deteriorarea materialului din această zonă.
Скобите трябва да бъдат перфорирани около отворите, за да се избегне повреда на тъканта в тази област.

Amintiți-vă că capsele pentru capsatorul de construcție pe care îl fac din alamă și oțel, puteți distinge tipul de material în funcție de culoare.
Спомнете си, че скобите за строителния стаплер, направен от месинг и стомана, можете да различите вида на материала по цвят.

Capsele de capră sunt tăiate de două ori pe an, primind până la 6 kg de lână din caprine, 3,5 de la o regină, 3 kg de la o capră de un an și 2 kg de la o capră de un an.
Козиените ножици се нарязват два пъти годишно, като се получават до 6 кг вълна от кози, 3, 5 от царица, 3 кг от едногодишна коза и 2 кг от едногодишна коза.