Какво е " CARE ATACA " на Български - превод на Български

• които атакуват
• които нападат

Примери за използване на Care ataca на Румънски и техните преводи на Български

Nu este o forta extraordinara care ataca din exterior.
Той не е някаква свръхестествена сила, която те напада отвън.

E un tâlhar care ataca drumetii dar nici unul n-a fost vazut în aceasta zona de secole.
Обирджия, който напада пътниците Но няма нито един докладван в този район от векове.

Aceste bacterii produc toxine si acizi care ataca dintii si gingiile.
Тези бактерии произвеждат токсини и киселини, които атакуват зъбите и венците.

HIV este un virus care ataca celulele T ale sistemului imunitar si cauzeaza boala cunoscuta sub numele de SIDA.
ХИВ е вирус, който атакува Т-клетките на имунната система и причинява заболяването, известно като СПИН.

Jones m-a pus sa creez o enzima care ataca genomul soldatilor bolnavi.
Джоунс ме накара да създам ензим, който да атакува генома на болните войници.

Sarcina ta- pentru a lupta impotriva tuturor valuri de monştri care ataca castelul.
Вашата задача- да се бори с всички вълни на чудовища, които атакуват вашия замък.

Ea le produce anticorpi care ataca si distrug treptat țesutul glandular.
Тя ги произвежда антитела, които атакуват и постепенно разрушават жлезистата тъкан.

Ce e amuzant la un film plin de uratenie, monstrii rai care ataca oameni inocenti?
Какво смешно има във филм, пълен с грозни и подли чудовища, които нападат невинни хора?

În râu, înot crocodili care ataca comandourilor, care pot conduce la eșec misiune și pierderi.
В реката плуват крокодили, които атакуват командосите, които могат да доведат до провал на мисията и загуба.

Agricultura, padurile si patrimoniul natural al Europei sunt amenintate de daunatori si de boli care ataca plantele.
Европейското селско стопанство, гори и природно наследство са застрашени от вредители и болести, които нападат растенията.

Limfocitele produc anticorpi care ataca invadeze virusuri, bacterii si toxine.
Лимфоцитите произвеждат антитела, които атакуват нахлуващите вируси, бактерии и токсини.

Iar atunci când astfel de atacuri sunt efectuate într-un salt, aceste tehnici sunt o armă puternică care ataca inamicul de la o distanță.
И когато такива атаки са извършени в скок, тези техники са мощно оръжие, което атакува врага от разстояние.

În timpul Războiului Hispano-American, marina americană care ataca Santiago a avut nevoie de un adăpost pentru sezonul de uragane de vară.
По време на Испанско-американската война флотата на Щатите, която атакува Сантяго, се оттегля в залива, за да се спаси от ураганите.

Protejarea celulelor este foarte importanta pentru mentinerea rezistentei corpului la multe boli care ataca celulele deteriorate.
Защитата на клетките е много важна за поддържането на устойчивостта на организма при много заболявания, които атакуват увредените клетки.

Jucător are nevoie pentru a ucide porcii și alte animale care ataca vânător în pădure și a trece la următoarea etapă a ucide mai mulți lupi.
Player има нужда да убиват прасетата и другите животни, които атакуват ловец в гората и да се премине към следващия етап, за да убие повече вълци.

(în special, pentru o noapte) Setaţi lista de sate, care va fi atacat de a activa şi tipuri de soldaţi cu care ataca:-.
Поставяте в списъка градовете, които ще бъдат атакувани от града и вида на войници, с които атакувате:-.

Laser eliminarea celulitei este o tehnologie nouă, care ataca aspectul inestetice pe piele.
Лазерно премахване на целулит е нова технология, която разяжда грозен поглед върху кожата.

Jocul are animale turbat care ataca casa de grupuri și au o viteză diferită de deplasare, puncte de sănătate și propriile lor atac speciale.
В играта има бясно животно, които атакуват къщата по групи и имат различна скорост на движение, здравни пунктове и тяхната собствена специална атака.

Jet meningita- aceasta este cea mai periculoasa forma de infectie care ataca membranele creierului si a maduvei spinarii.
Jet менингит- това е най-опасната форма на инфекция, която атакува мембраните на мозъка и гръбначния мозък.

Test Comentarii În aceste aventuri periculoase robotul Adrian va avea nevoie de ajutorul dumneavoastră pentru a face față cu roboții care ataca planeta.
Test Коментари В тези опасни приключения робот Адриан ще се нуждаем от вашата помощ, за да се справят с ботове, които атакуват планетата.

Corsete noastre sunt realizate din materiale din latex, care ataca depozitele de grasime in exces si alte defecte cu care intra in contact.
Нашите корсети са направени от латексови материали, които атакуват излишните мазнини и други дефекти във формата, с която влизат в контакт.

Studiile au aratat ca adultii care sunt privati de somn sunt mai expusi la imbolnavire prin reducerea celulelor care ataca microbii.
Изследванията при възрастни показват, че лишаването от сън може да ви направи по-податливи на заболяване, като намали клетките, които атакуват микробите.

Corsete noastre sunt realizate din materiale din latex, care ataca depozitele de grasime in exces si alte defecte cu care intra in contact.
Нашите корсети са изработени от латексови материали, които атакуват мазнините в излишък и други дефекти на фигурата, с която тя влиза в контакт.

Imunitatea copilului în etapele sale de formare, astfel încât este greu să reziste la o varietate de virusuri și bacterii care ataca persoana de zi cu zi.
Безпристрастността на детето е на етап формиране, затова е трудно той да устои на различните вируси и бактерии, които атакуват всеки човек всеки ден.

Picături OneTwoSlim sunt un produs cosmetic în condiții de siguranță, care ataca grasimea de pe abdomen și carbohidrați acumulările, stimulează metabolismul, și reduce senzația de foame.
OneTwoSlim капки са на сигурно козметичен продукт, който атакува корема мазнини и въглехидрати натрупвания, стимулира метаболизма, и намалява чувството на глад.

SIDA(sindromul imunodeficienței dobândite sau sindromul imunodeficienței dobândite) cauzate de HIV(Virusul imunodeficienței umane) care ataca sistemul imunitar al organismului uman.
СПИН(синдром на придобита имунна недостатъчност или синдром на придобита имунна недостатъчност) причинен от ХИВ(човешки имунодефицитен вирус) които атакуват имунната система на човешкото тяло.

Potrivit lui David Davies de la Universitatea Binghampton din New York, stresul elibereaza hormoni care ataca acea pelicula adeziva prezenta in interiorul arterelor.
Според Дейвид Дейвис от университета в Бингхамптън, Ню Йорк, стресът освобождава хормони, които атакуват нещо като защитен филм във вътрешността на артериите.

Hormonii de stres inhiba activitatea celulelor ucigase naturale- un tip de celule albe care ataca si scapa corpul de agentii virali.
Стресовите хормони потискат активността на естествените клетки убийци- вид бяла кръвна клетка, която напада и премахва от тялото вирусните агенти.

Ajuta la prevenirea degenerescentei maculare si a cataractei prin eliminarea radicalilor liberi care ataca celulele ochiului si provoaca aceste boli comune legate de varsta.
Тученицата може да помогне за предотвратяване на макулна дегенерация и катаракта чрез елиминиране на свободните радикали, които атакуват клетките на окото и причиняват тези общи заболявания, свързани с възрастта.