Какво е " CARE JUCA " на Български - превод на Български

• който играеше
• който играе

Примери за използване на Care juca на Румънски и техните преводи на Български

Si un pusti care juca.
И едно хлапе, което свиреше.

Cel care juca rolul lui Superman?
Е, мъжът, който играеше Супермен?

Era chiar numarul cu care juca.
Номерът, с който играеше.

Era tipul ala care juca Halo cu numele Slutbanger.
Имаше и един, който играеше"Хало" под името"Оправяч на мръсници".

Este bun, dar cum se numea serialul în care juca?
Добър е, но как се казваше шоуто, в което участваше.

Nu şi acel tu care juca softball.
Не този, който играе софтбол.

Tipul care juca Bejeweled în timpul cursului are un grup de studiu?
Човекът, който играе iphone-а си целия час има група за учене?

Edward G. Robinson, tipul care juca roluri de bandiţi?
Едуард Джи Робинсън, който играеше гангстер?

Puştiul care juca rolul grefierului a oprit ceasul când Ashley şi-a întrerupt declaraţia de început.
Хлапето, което е играело съдебния служител е спряло часовника, когато Ашли е прекъснала встъпителната си реч.

Milwaukee îl aveau pe Joe Washburn care juca bine, dar.
Милуоки имат Джо Уошбърн, който играе добре, но.

Mâinile tocmai cad, lumea care juca cu toate culorile curcubeului devine gri.
Ръцете просто падат, светът, който свиреше всички цветове на дъгата, стана сив.

Wallace era singurul frate din Queens care juca tenis.
Уолъс беше единственият в Куинс, който играеше тенис.

Aceasta blondă care juca cărţi şi care s-a însurat cu un bancher, un tip cu păr pe mâini.
Блондинката, която играеше на карти и се омъжи за банкера, с косматите ръце.

Blind Side a fost copilul negru care juca la recuperare.
Сляпата страна беше черно дете, което играе в нападение.

Este Broadway, lângă Broadway, departe de Broadway, vagabonzi zbierând în parc, şi foarte jos de tot, piesa în care juca mătuşa Lily.
Има Бродуей, почти-Бродуей, почти-почти-Бродуей. бездомници, крещящи в парка, и най-накрая, пиесата, в която играеше леля ви Лили.

Nu cumva eşti acel Harry Moseby, care juca fotbal pentru Oakland?
Вие не сте ли Хари Мозби който играеше футбол за Оукланд?

De masini unice- 8 add on-uri care va schimba modul în care juca acest joc.
Добави добавките, които ще променят начина, по който се играе играта.

Ce anume face o fată o fetiţă care juca şotron şi cu poneii… să-şi găurească sprâncenele?
Какво кара едно момиче-- едно малко момиче, което играеше на дама и караше велосипедче-- изведнъж да си направи пиърсинг на веждата?

Unul a fost Lev Yashin, altul era un baiat german care juca la Manchester.
Единият е Лев Яшин, а другия е германското момче, което играе за Манчестър Сити.““.

Ea nu s-a apropiat de preşedinte, care juca golf în altă parte a clubului.
Тя обаче не стигнала близо до президента Тръмп, който играел на голф в друга част на клуба.

Se spune că obişnuiaţi să susţineţi orice echipă care juca împotriva lui Springbok?
Говори се, че сте подкрепяли всеки отбор, който е играл против"Спрингбъкс"?

Normal că spun povestea fetei care juca polo, pentru că m-a durut!
Ще разкажа историята за момичето, което играе водно поло. защото болеше!

Am pus momeala. Dar înainte să muşte, a trebuit să pocnească un actor drogat care juca pocher cu jetoane false.
Закачих стръвта на кукичката, но преди да я захапе, се наложи да отиде да напляска надрусан актьор, който играеше покер с фалшиви чипове.

La şcoală, avea scenete muzicale în care juca rolul principal.
В училище имаше музикални пиеси, в който той играеше главната роля.

Între 1968 şi 1991 Gheata de Aur era primită de jucătorul european care înscria cele mai multe goluri în campionatul în care juca, indiferent de valoarea campionatului.
Между 1968 и 1991 Европейската Златна обувка се дава на футболисти с най-много отбелязани голове, от който и да е Европейски шампионат, независимо от трудността на шампионата, в който играе голмайсторът.

Deci Judi, cine era tipul ăla arătos care juca în rolul soţului tău?
Така че, Джуди, който е този страхотно изглеждащ мъж, който играе ролята на съпруг?

În momentul filmării finalului celui de-al 5-lea sezon, actriţa care juca rolul Cersei era însărcinată în cinci luni.
По време на снимките за финала на петия сезон, актриса, която играе жестоката Церсей е бременна в петия месец.

În momentul filmării finalului celui de-al 5-lea sezon, actriţa care juca rolul Cersei era însărcinată în cinci luni.
По време на снимките за финала на пети сезон, актрисата, която играе жестоката Церсей, е бременна в петия месец.

În momentul filmării finalului celui de-al 5-lea sezon, actriţa care juca rolul Cersei era însărcinată în cinci luni.
По време на заснемането на петия сезон на хитовия фентъзи сериал, актрисата, която играе злата Церсей, е бременна в петия месец.

Samba a fost in anii 1950 popularizata de catre Printesa Margareta, care juca un rol central in societatea britanica.
Повишено внимание към самбата в Европа се е появило през 1950г, когато от нея се е заинтересувала принцеса Маргарет, която е играла водеща роля в Британското общество.