Какво е " CARE NORMALIZEAZĂ " на Български - превод на Български

• които нормализират

Примери за използване на Care normalizează на Румънски и техните преводи на Български

Ele conțin substanțe care normalizează aciditatea.
Те съдържат вещества, които стабилизират киселинността.

Mijloace care normalizează separarea transpirației, nu blochează glandele sudoripare, dar ele mențin un nivel minim de transpirație.
Средства, които нормализират отделянето на пот, не блокират потните жлези, но в същото време поддържат минимално ниво на изпотяване.

Ei fac o distracţie care normalizează violenţa cumplită.
Те създават забавление, което нормализира ужасяващо насилие.

Făcând proceduri externe, beți mai mult suc proaspăt de roșii, care normalizează metabolismul.
Прилагайки външни процедури, пийте повече пресен сок от домат, който нормализира метаболизма.

Vitamina B2, care normalizează metabolismul pielii la nivel celular;
Витамин В2, който нормализира метаболизма на кожата на клетъчно ниво;

Ajută la creșterea gastrinei și HCL, care normalizează aciditatea.
Той стимулира увеличаване на гастрин и HCL, което нормализира киселинността.

Dacă nu este tratată cu picături care normalizează oftalmotonul, atunci poate să apară pierderea nervului optic, ceea ce duce la orbire.
Ако не се лекуват с капки, които нормализират офталмотона, тогава може да се получи загуба на оптичния нерв, което води до слепота.

Acesta conține un analog sintetic al progesteronului, care normalizează ciclul menstrual.
Съдържа синтетичен аналог на прогестерона, който нормализира менструалния цикъл.

De asemenea, medicamentele care normalizează digestia pot ajuta, astfel încât procesul de defecare provoacă cât mai puțină durere posibil.
Също така лекарства, които нормализират храносмилането, могат да помогнат, така че процесът на дефекация да причини колкото се може по-малко болка.

Un medicament din grupul de antiacide, care normalizează procesul digestiv.
Лекарство от групата на антиацидите, което нормализира храносмилателния процес.

Antidepresivele sunt medicamente care normalizează dispoziția depresivă modificată patologic și contribuie la reducerea manifestărilor somatovegetative, cognitive și motorii cauzate de depresie.
Антидепресантите са лекарства, които нормализират патологично промененото депресивно настроение и допринасят за намаляване на соматовегетативните, когнитивните и двигателните прояви, причинени от депресия.

În peștele gras există taurină, care normalizează presiunea intravasculară.
В мастната риба има таурин, който нормализира вътресъдовото налягане.

Cursul terapiei poate include medicamente care normalizează activitatea sistemului nervos central, îmbunătățesc starea psihologică și ajută la combaterea stresului- neuroleptice, tranchilizante și antidepresive.
Курсът на терапия може да включва лекарства, които нормализират работата на централната нервна система, подобряват психологичното състояние и помагат в борбата със стреса- невролептици, транквиланти и антидепресанти.

Cel mai frecvent antiemetic este Cerucal, care normalizează tractul digestiv.
Най-честата анти-еметична е Cerucal, която нормализира храносмилателния тракт.

Ele sunt bogate în iod și micronutrienți, care normalizează glandele sebacee, reducerea dimensiunii porilor și transporta efect antiseptic asupra epidermei.
Те са богати на йод и микроелементи, които нормализират мастните жлези, намаляване на размера на порите и носят антисептично действие върху епидермиса.

Levomycetin este un antibiotic puternic și foarte eficient, care normalizează sistemul digestiv.
Левомицетинът е силен и много ефективен антибиотик, който нормализира храносмилателната система.

In plus, tabletele Feat2Fit conțin vitamine b, care normalizează metabolismul, declanșa producerea de leptina si au un efect de restaurare asupra organismului.
В допълнение, таблетки Feat2Fit съдържа витамини, които нормализират обмяната на веществата, задейства производството на лептин и има възстановителен ефект върху тялото.

Particularitatea acestui instrument în prezența carotenoid, scualen, care normalizează metabolismul lipidic.
Особеността на този инструмент в присъствието на каротеноиди, сквален, което нормализира липидния метаболизъм.

Mijloace de origine vegetală, care normalizează microflora intestinală.
Средства от растителен произход, което нормализира чревната микрофлора.

Dacă durerea din stomac este cauzată de o funcție gastro-intestinală anormală, medicii recomandă adesea mijloacele care normalizează tonul sistemului digestiv, de exemplu, Trimedat.
Ако болката в стомаха е причинена от анормална стомашно-чревна функция, лекарите често препоръчват средствата, които нормализират тонуса на храносмилателната система, например Trimedat.

În acest caz, prescrieți medicamente care normalizează activitatea sistemului nervos("Persen","Novopassit").
В този случай предписвайте лекарства, които нормализират работата на нервната система("Персен","Новопасит").

Lineks este un agent antidiareic popular, un medicament care normalizează microflora intestinală.
Lineks е популярен антидиаричен агент, лекарство, което нормализира чревната микрофлора.

Acest medicament conține arginină și betaine- substanțe care normalizează cantitatea de glucoză din sânge, starea generală a corpului, întărirea sistemului imunitar.
Това лекарство съдържа аргинин и бетаин- вещества, които нормализират количеството на глюкозата в кръвта, общото състояние на тялото, укрепват имунната система.

Pentru a combate boala, un gastroenterolog va prescrie un curs de tratament cu antibiotice și medicamente care normalizează funcția secretorie, de exemplu ceai gastric Gastro.
За борба с болестта гастроентеролог ще предпише курс на лечение с антибиотици и лекарства, които нормализират секреторната функция, например стомашен чай Gastro.

Dar ele pot fi reduse semnificativ prin mijloace care normalizează tonul vaselor(duș de contrast, activitate fizică, etc.).
Но те могат да бъдат значително намалени с помощта на средства, които нормализират тонуса на съдовете(контрастен душ, физическо натоварване и др.).

Reduce umflarea și elimină excesul de lichid care normalizează procesele metabolice.
Намалява подуване и отстранява излишната течност, която нормализира метаболитни процеси.

Acestea furnizează organismului vitaminele B și aminoacizii, care normalizează funcționarea sistemului nervos, restabilește pielea și accelerează metabolismul.
Те снабдяват организма с витамини от група В и аминокиселини, които нормализират работата на нервната система, възстановяват кожата и ускоряват метаболизма.

Este un complex natural și absolut sigur, care normalizează metabolismul în organism.
Това е естествено и абсолютно безопасна комплекс, който нормализира обмяната на веществата в организма.

Astfel de cazuri necesită tratament hormonal, care normalizează echilibrul substanțelor necesare.
В тези случаи се извършва хормонална терапия, която нормализира баланса на важните вещества.

Tratamentul cel mai frecvent este o dietă specială care normalizează metabolismul și echilibrul acido-bazic.
Най-често срещаното лечение е специална диета, която нормализира метаболизма и киселинно-базовия баланс.