Какво е " CARPETA " на Български - превод на Български

• килима
• килим
• килимът

Примери за използване на Carpeta на Румънски и техните преводи на Български

Pune-l sub carpeta.
Сложи ги под килима.

Pe carpeta mea, Joel.
На моето килимче, Джоел.

Doboara-l pe carpeta.
Закарай го на килима.

Mamă, carpeta ta e terminată.
Мамо, килимът ти е готов.

Dumnezeule… Noroi pe carpeta.
Боже, сър, кал по килима!

Luaţi carpeta şi înfăşuraţi-o.
Вземи юргана и я опаковай.

Vom mânca, apoi vom rupe carpeta.
Ще ядем, после ще режем килимите.

Se află pe carpeta holului.
Лежи на пътеката в коридора.

Îmi pare rău că am vomitat pe carpeta ta.
И съжалявам, че повърнах върху килима ти.

Nu vei avea carpeta roşie, nu-i aşa?
Няма да пуснеш червения килим, нали?

Si te rog, nu te prostii pe carpeta mea!
И ако обичате, не серете на килима ми!

Carpeta aia de acolo, va trebui să o curăţam maine.
Килимът там, ще трябва да го почистим утре.

Ce s-a-ntâmplat cu carpeta de la mine?
Килимът ми! Какво е станало с килима ми?

Vaza aia specială care se asorta cu carpeta.
Онази специалната. Дето се връзваше с килима.

Mi-ai spus să spăl carpeta ca să mă simt mai bine.
Ти ме помоли да изпера килима, за да се чувстваш по-добре.

E un cuib de păianjeni în carpeta mea!
Има гнездо на паяк в килимчето ми за йога!

Voia să termine carpeta asta până la nunta ta şi să ţi-o trimită la oraş.
Тя искаше да завърши този килим до сватбата ти и да ти го изпрати в града.

Nu mai pune întrebări, lasă carpeta aia şi vino.
Стига си питала, остави килима и ела.

Da, am lăsat nişte găuri în podea, şi de asta am cumpărat carpeta.
Да, остави малки дупки в пода, ето защо купих килима.

El a spus că ar pune o nouă carpeta în biroul său.
Щял да си поставя нов килим в офиса.

Vedeţi cum va arăta carpeta dumneavoastră cu culorile, imaginea sau textul pe care le-aţi selectat.
Вижте как ще изглежда Вашата изтривалка с цветовете, символите или текста, които сте избрали.

A plecat în grabă, şi-a luat carpeta de rugăciuni.
Той остави в бързаме, и той зае неговото молитва килим.

Maşina a fost curăţată şi revopsită, iar carpeta e nouă.
Тази кола е била почистена, пребоядисана а килимчето е нова.

Ai auzit de expresia,"se potriveşte carpeta cu draperiile"?
Не си ли чувала израза"Килимът отива ли си със завесите?"?

Nu încă, dar avem o potrivire de pe carpeta galbenă.
Още не, но имаме съвпадение на тъканите на жълтия килим.

Or să vină mâine dimineaţă la 8, or să rupă carpeta, jocul s-a terminat.
Като стане 8 сутринта и разкъсат килима, играта свършва.

Mirosul din Blockbuster, mirosulalade bomboane si carpeta, ma omoara.
Миризмата в"Блокбъстър", онзи мирис на бонбони и килим, направо ме възбужда.

Maimuţele cu covoarele or să vină aici, or să rupă carpeta aia şi gaura o să le zâmbească.
Някакви килимари ще дойдат, ще скъсат килима и дупката ще им се усмихне.

Ultima dată când a zis asta, ne-a făcut să venim să ne uităm la o pată de pe carpeta care credea că arată că Jesus.
Последният път, в който каза така ни накара да гледаме някакво петно на килима, което й приличало на Исус.

Păşesc pe carpetă şi simt ceva moale.
Стъпвам аз на килима, и усещам някакъв мармалад.