Какво е " CATABOLISM " на Български - превод на Български

• катаболизъм
• катаболизма

Примери за използване на Catabolism на Румънски и техните преводи на Български

Aceste procese includ atât anabolism cât și catabolism.
Тези два процеса са анаболизъм и катаболизъм.

Produsul său de catabolism este acidul 4-piridoxic.
Неговият продукт на катаболизъм е четири-пиридоксинова киселина.

Anticorpii sunt eliminaţi în principal prin catabolism.
Антителата се отстраняват предимно чрез катаболизъм.

Previne catabolismul și dezintegrarea fibrelor musculare.
Предотвратява катаболизма и разграждането на мускулни фибри.

Experţi împarte metabolismul în două categorii Catabolism si Anabolism.
Експерти разделят на метаболизма на две категории катаболизъм и анаболизма.

Ai putea vizualiza fapt catabolism ca un al doilea set de dinti;
Всъщност можете да видите катаболизъм като втори набор от зъби;

Catabolismul inhibat(distrugerea/ distrugerea mușchilor sau țesuturilor).
Инхибиран катаболизъм(увреждане/ разрушаване на мускулите или тъканите).

Aceasta scade, de asemenea, prețul de catabolism și stimulează, de asemenea, foame, provocând și mai mult în masă.
Той също така намалява цената на асимилация и насърчава глад, причинявайки още по-масово.

Apoi, trombocitele intră în acțiune, care leagă substanțele active și intensifică reacțiile de catabolism.
След това тромбоцитите влизат в действие, които свързват активните вещества и усилват реакциите на катаболизма.

Împreună cu catabolismul tău care va distruge mâncarea mult mai bine.
Заедно с вашия катаболизъм, който ще разгради храната много по-добре.

Principala funcție a lui T4 este accelerarea disimilației, adică a proceselor de metabolism energetic(catabolism).
Основната функция на Т4 е ускоряването на дисимилацията, т. е. процесите на енергиен метаболизъм(катаболизъм).

Aceasta scade, de asemenea, prețul de catabolism și stimulează, de asemenea, foame, provocând și mai mult în masă.
Това допълнително намалява цената на катаболизъм и стимулира апетита, което води до по-насипно състояние.

În multe privințe, datorită acestui fapt, nivelul lor de somatotropină este foarte ridicat, iar anabolismul predomină în mod semnificativ față de catabolism.
В много отношения поради това нивото на соматотропин е много високо и анаболизмът преобладава над катаболизма.

Aceasta scade, de asemenea, prețul de catabolism și stimulează, de asemenea, foame, provocând și mai mult în masă.
Той също така намалява скоростта на катаболизъм и също така насърчава глад, причинявайки повече насипно състояние.

Catabolism si anabolism lucrează împreună în perfectă sinergie pentru a crea un flux constant de producerea de energie, creşterea şi repararea.
Катаболизъм и анаболизма и двете работят заедно в перфектна синергия да създаде постоянен поток от производството на енергия, растежа и ремонт.

Când acest exces este produs, poate provoca o stare de catabolism în corpul nostru și, prin urmare, pierderea greutății și a masei musculare.
Когато този излишък се произвежда, той може да предизвика състояние на катаболизъм в нашето тяло и следователно загуба на тегло и мускулна маса.

Acesta este un proces complex, ce implică schimburi de materii și energii și care include două procese opuse: catabolism(dezasimilație) și anabolism(asimilație).
Този процес представлява комплекс от два противоположни, но и взаимносвързани процеса- анаболизъм(асимилация) и катаболизъм(дисимилация).

Pentru a evita catabolism, tu ar trebui să consume un supliment de shake de proteine sau mass-constructor imediat dupa ce a lucrat afară.
За да се избегне катаболизъм, трябва да се консумират по-протеинов шейк или маса-строител добавка веднага след изработване.

Aminoacidul glicina ajută, de asemenea, la restabilirea pierderii musculare(catabolism) și, în același timp, previne contracțiile și problemele musculare.
Глицинът също помага за възстановяване на мускулна загуба(катаболизъм) и в същото време да се предотвратят контракции и мускулни проблеми.

Cu cat mai mult catabolism muscular, cu atat mai mult, conform pretentiilor lor, anabolismul muscular se dezvolta in timpul perioadei de odihna.
И колкото повече мускулен катаболизъм, толкова повече, според техните твърдения, мускулен анаболизъм се развива по време на периода на почивка.

Cu toate acestea, este ideal pentru o gustare înainte de a merge la culcare, deoarece încetinește catabolism atunci când dormi prin golirea într-un mod foarte lent.
Въпреки това, той е идеален за закуска преди лягане, защото тя забавя катаболизма, когато спите чрез изпразване в много бавен начин.

În timpul șederii în deficit caloric ar trebui să parieze pe produse de înaltă calitate, care, în combinație cu suplimentarea de mai sus-menționat va ajuta la protejarea organismului împotriva catabolism.
Докато престоявате на калоричен дефицит, си заслужава да се съсредоточите върху висококачествени продукти, които в съчетание с гореспоменатата добавка ще ви помогнат да предпазите тялото си от катаболизъм.

Inflamația acută sau cronică conduce la o schimbare a metabolismului, spre catabolism(distrugere), necesitatea organismului de creștere a energiei, procesele de absorbție și digestia alimentelor sunt perturbate.
Острата или хронична възпаление води до промяна в метаболизма, към катаболизъм(унищожаване), увеличава нуждата от енергия на организма, нарушават се процесите на усвояване и храносмилане.

Cazeină a jucat întotdeauna secundă fiddle datorită ratei de digestie foarte lent, dar acest lucru îl face ideal ca o gustare de pre-culcare deoarece acesta previne catabolism, in timp ce dormi de-golirea încet şi constant.
Казеин винаги играе втора цигулка поради неговата много бавно храносмилането процент, но това го прави идеален за закуска преди лягане, защото тя предотвратява катаболизъм, докато спи от изпразване бавно и стабилно.

Fluctuatiile de greutate corporala sunt rezultatul catabolismului minus anabolismul- cantitatea de energie pe care o eliberam in corpul nostru(catabolism), minus cantitatea de energie utilizata de corpul nostru(anabolism).
Теглото ни е резултат от катаболизма минус анаболизма- сумата от енергията, която освобождаваме в нашите тела(катаболизъм) минус сумата от енергията, която нашите тела използват, за да се възобновяват(анаболизъм).

Înainte și după un antrenament, utilizarea unei proteine rapide sau a unui izolat din zer va fi decizia corectă, alteori puteți folosi o proteină mai lentă care se absoarbe treptat și nu provoacă un salt de insulină, prin urmare nu interferează cu arderea grăsimilor, dar, în același timp, oferă mușchilor proteinele necesare și previne catabolism.
Преди и след тренировка, използването на бърз протеин или суроватъчен изолат ще бъде правилното решение, в други случаи можете да използвате по-бавен протеин, който се абсорбира постепенно и не предизвиква скок на инсулин, така че не пречи на изгарянето на мазнините, но в същото време осигурява на мускулите необходимия протеин и предотвратява катаболизъм.

Catabolism este partea"descompunere" de procesul metabolic si este o componenta absolut esenţiale necesare pentru a accesa nutritive conţinute în interiorul celulelor pentru a susţine noastre nivelurile de energie şi procese vitale.
Катаболизъм е"разбиване" част на метаболитните процеси и е от изключителна важност компонент, необходими за достъп до хранителни вещества, съдържащи се в клетките за да запази нашите нива на енергия и жизнени процеси.

Metabolizarea şi eliminarea bevacizumab este similară IgG endogene şi anume, în principal prin catabolism proteolitic în organism, incluzând celule endoteliale şi nu se bazează, în principal, pe eliminarea renală sau hepatică.
Метаболизмът и елиминирането на бевацизумаб са подобни на процесите при ендогенния IgG, т. e. предимно чрез протеолитичен катаболизъм в организма, включително в ендотелните клетки, като не се разчита предимно на елиминиране през бъбреците и черния дроб.

Catabolism se referă la procesul de a descompune moleculele mari în particule mai mici şi, în cele mai multe cazuri, eliberând energie în acest proces, în timp ce Anabolism se referă la formarea sau sinteza de toate alţi nutrienţi care celulele necesită(de obicei obţinute din catabolismul de energie este necesar).
Катаболизма се отнася до процеса на разграждане на големи молекули на по-малки частици и, в повечето случаи, освобождаване на енергия в този процес, докато анаболизма се отнася до формирането или синтез на всички други хранителни вещества, които изискват от клетки(обикновено се изисква енергия, получена от катаболизъм).