Примери за използване на Асимилация на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Асимилация ли е това?
Има ли интеграция или има асимилация?
Este vorba de asimilare sau Само тогава те ще изчезнат в асимилация, нормалност и любов.
Това ще доведе до обратното на адаптация и асимилация.
Това е бавна асимилация с източника, защото ние не сме завършени.
Este o asimilare lentă cu Sursa, pentru că nu suntem desăvârşiţi.Позициите на political parties за имигрант асимилация.
Political parties privind asimilarea de imigranți.Много местни езици умират поради историческа принудителна асимилация.
Multe limbi indigene mor din cauza asimilării istorice forțate.В основата на подобна асимилация е емоционалната връзка между хората.
Baza unei astfel de asimilări este legătura emoțională dintre oameni.В резултат на това завоевоние и тази асимилация се е появил румънския народ.
Rezultatul acestei cuceriri şi asimilări a fost naşterea poporul român.Имиграция без асимилация е колонизация и тя трябва да бъде отхвърлена.
Произвежда се в бързозасмукващи зеленчукови капсули за максимална асимилация.
Produs în capsule vegetale rapide absorbante pentru o asimilare maximă.Има заболяване поради лошо производство или лоша асимилация на инсулин.
Există o boală datorată producției slabe sau asimilării insuficiente a insulinei.В резултат на това завоевоние и тази асимилация се е появил румънския народ.
Rezultatul acestei cuceriri şi al acestei asimilări a fost naşterea poporului român.Унгарската диаспора в Украйна се бои от принудителна езикова асимилация.
Minoritatea maghiară din Ucraina se teme de o asimilare lingvistică forțată.Това е рутинното, което осигурява най-добрата асимилация на аскорбиновата киселина.
Бързото ръководство за Finland political parties обръща към имигрант асимилация.
Ghidul rapid către political parties Finland referă la asimilarea de imigranți.В резултат на това завоевоние и тази асимилация се е появил румънския народ.
Rezultatul acestei cuceriri si al acestei asimilari a fost nasterea poporului român.Дете с ADHD изпитва бавна асимилация на материала в подготовката за училище.
Присъствието на сяра в агрохимикала допринася за пълната и бърза асимилация на растението.
Prezența sulfului în agrochimie contribuie la asimilarea completă și rapidă a plantei.След отлична асимилация команда, можете постепенно да се увеличи височината на бариера.
După o comandă de excelenta asimilare, puteți crește treptat înălțimea barierei.Чревното здраве се определя като оптимално храносмилане, усвояване и асимилация на храната.
Sanatatea intestinala poate fi definita ca digestie, absorbtie si asimilare optima a alimentelor.Продължително лечение. възпрепятства абсорбцията и асимилация допълнително магнезий в тялото.
Medicație prelungită și complică și mai mult absorbția de asimilare Болестта се развива в случаите,когато скоростта на производство на това вещество надвишава степента на асимилация.
В противен случай скоростта на асимилация ще се промени, така че нивото на инсулина, а оттам и на захарта, ще се колебае.
În caz contrar, rata de absorbție se va modifica, astfel încât nivelul de insulină și, prin urmare, zahărul va fluctua.Насърчаване на самостоятелно развитиечрез осигуряване на среда, за да можете да практикуват умения за подбор, асимилация и комуникация.
Să promoveze auto-dezvoltare prinasigurarea unui mediu pentru tine de a exersa abilitățile de selecție, asimilare și comunicare.За по-лесно хранене и асимилация с 100% фуражът е опакован в 3 различни контейнери, в зависимост от размера на смилането:.
Pentru o mai ușoară hrănire și asimilare 100%, produsele alimentare sunt ambalate în recipiente 3 diferite, în funcție de dimensiunea măcinării:.Неразделен елемент, без който човешкото тяло не може да функционира нормално, е глюкозата,която се превръща в процеса на асимилация в енергия.
Un element integru, fără de care organismul uman nu poate funcționa în mod normal, este glucoza,care este transformată în procesul de absorbție în energie.Витамин D3 подобрява процесите на асимилация с калций и участва в процеса на регулиране на метаболизма на фосфор и калций;
Vitamina D3 îmbunătățește procesele de asimilare a calciului și, de asemenea, ia parte la procesul de reglare a metabolismului fosforului și calciului;Използването на максимална микронизация в прахообразните форми е причината за перфектната асимилация на активните вещества на всеки от продуктите на тази уникална серия.
Utilizarea micronizării maxime sub formă de pulbere este motivul pentru asimilabilitatea perfectă a substanțelor active ale fiecăruia dintre produsele acestei serii unice.За да се определи степента на асимилация на лактозата, Във всеки отделен случай се изисква да се определи експериментално количеството млечни продукти, които ще бъдат асимилирани от тялото.
Pentru a determina gradul de asimilare a lactozei, înÎn fiecare caz separat, este necesară determinarea experimentală a cantității de produse lactate care vor fi asimilate organismului.
