Какво е " DIGESTIBILITATE " на Български - превод на Български

• смилаемост
• усвояемост
• смилаемостта

Примери за използване на Digestibilitate на Румънски и техните преводи на Български

Digestibilitate de zinc inferior sunt produse lactate.
Долна цинк усвояемост са млечни продукти.

Ea contribuie la zgurificării din cauza dificilă digestibilitate.
Именно тя допринася за зашлаковыванию поради трудна добро храносмилане.

O astfel de dieta are digestibilitate ridicată și ideale și minerale nutritive.
Такава храна има висока смилаемост и идеални минерали и хранителни вещества.

Bronz sporește un sentiment de sațietate, reduce digestibilitate de calorii;
Тенът увеличава чувството за ситост, намалява смилаемостта на калориите;

Calitate furajeră: digestibilitate și valoare nutritivă; caracteristica BmR; conținut de zaharuri, etc.
Качество на фуража: лесносмилаем и хранителна стойност, характер BmR, съдържание на захари и др.

Fiecare organism este diferit, iar gradul de digestibilitate al produsului prea.
Всяко тяло е различно, както и степента на усвояемост на продукта също.

Digestibilitate lor mai rău, și există riscul de a prinde microbi și salmonella, care se află pe suprafața cojii.
Смилаемостта им е по-лошо, и има риск от подхванат бактерии и салмонела, които се намират по повърхността на черупката.

Alimentarea pentru femeile gravide are o valoare nutritivă ridicată și digestibilitate.
Емисията за бременни жени е с висока хранителна стойност и усвояемост.

Este rutina care asigură cea mai bună digestibilitate a acidului ascorbic.
Това е рутинното, което осигурява най-добрата асимилация на аскорбиновата киселина.

Combinația lor sporește efectul reciproc, ceea ce asigură o bună digestibilitate.
Тяхната комбинация засилва ефекта от друг, което осигурява добра усвояемост.

Efectul coenzimei este unic- ea promovează o mai bună digestibilitate a tuturor componentelor de medicamente.
Ефектът на коензим е уникален- насърчава по-добре смилаемостта на всички компоненти на лекарства.

Fosfat- la un conținut ridicat de calciu elementar, cea mai scăzută digestibilitate.
Фосфат- с високо съдържание на елементарен калций, най-ниската смилаемост.

Se poate întâmpla fie din cauza digestibilitate slabă a alimentelor consumate, fie ca urmare a unor intoxicații alimentare.
Това може да се случи или поради лоша смилаемост на ядената храна или вследствие на хранително отравяне.

Acest lucru a fost realizat prin selectarea surselor de proteine cu cea mai bună digestibilitate.
Това е постигнато посредством избора на източници на протеин с най-добро смилаемост.

De cânepă poate fi considerat o sursa de proteine superioare datorită sale digestibilitate peste medie, care face, de asemenea, ideal pentru sportivi.
Коноп може да се счита източник на протеин поради своята над средния смилаемостта на което също го прави идеален за спортисти.

Toate suplimentele alimentare din seria Oriflame Wellness se disting printr-un grad ridicat de digestibilitate.
Всички хранителни добавки от серията Oriflame Wellness се отличават с висока степен на смилаемост.

Slaba digestibilitate caracteristic prin combinarea cu un antibiotic din grupul tetraciclină, laxative, medicamente anti-inflamatorii și anticonvulsivante;
Лошо смилаемост характеристика и комбинация с антибиотици от групата, тетрациклин, лаксативи, противовъзпалително и антиконвулсанти;

Toate acestea afectează diferite zone ale intestinului, cauzând disconfort și probleme cu digestibilitate de alimente.
Всички те влияят на различни части на червата, което води до неприятни усещания и проблеми с усвояемост на храната.

Inulina are digestibilitate limitata pentru om si nu are impact asupra glicemiei, astfel este utila pentru diabetici si pentru cei care doresc sa piarda in greutate.
Инулинът има ограничена смилаемост за хората и не влияе на глюкозата в кръвта, ето защо е полезен за диабетици и тези, които искат да отслабнат.

Dejecțiilor lichide boabe de soia măcinat este fiert în scopul de a îmbunătăți proprietățile aroma, digestibilitate, și stabilitatea microbiană.
Мляната суспензия от соеви зърна се вари, за да се подобрят вкусовите свойства, смилаемостта и микробната стабилност.

Non-alergen, Ușor de digestibilitate, complet proteină naturală între toate boabele de cereale, profil bine echilibrat de aminoacizi, gluten și valoare biologică fără lactoză, de mare.
Не-алерген, Лесен за смилаемост, напълно естествено протеин сред всички зърна от житни растения, добре балансиран профил аминокиселина, глутен и лактоза, висока биологична стойност.

Avantajul hranei produse în Centrul de Cercetare a firmei Arion este că acestea sunt delicioase si au un nivel ridicat de digestibilitate.
Предимството на храни, произвеждани в Изследователски Център на Arion е, че те са вкусни и са с висока степен на усвояемост.

De cânepă poate fi considerat o sursa de proteine superioare datorită sale digestibilitate peste medie, care face, de asemenea, ideal pentru sportivi.
Конопът може да се счита за превъзходен източник на протеин, поради неговата над средната смилаемост, което го прави идеален и за спортисти.

Acestea oferă o oportunitate de a mări rezervele de energie necesare pentru formarea intensivă și o mai bună digestibilitate a proteinei.
Те осигуряват възможност за увеличаване на енергийните резерви, необходими за интензивно обучение и по-добра смилаемост на протеина.

Drept urmare, este posibil să se obțină o mai bună digestibilitate a alimentelor, astfel încât probabilitatea supraalimentării să fie exclusă, iar senzația de vigoare nu lasă o persoană toată ziua.
В резултат на това е възможно да се постигне по-добра смилаемост на храната, така че вероятността от преяждане е изключена, а чувството за енергичност не оставя човек през целия ден.

Contributia procentuala de trifoi alb in astfel de amestecuri este de la 20 la 30%, oferind astfel o mai buna digestibilitate furajului rezultat.
Процентното участие на бялата детелина в такива смески е от 20 до 30%, с което се осигурява по-добра смилаемост на получения фураж.

Plasturile Earoptim sunt feliile care merită atenție- au fost recunoscute pentru compoziția lor naturală, digestibilitate bună, o formă amicală de livrare a ingredientelor active în organism și ușurința aplicării.
Earoptim Patches са резени, които заслужават внимание- те са признати за естествения си състав, добра смилаемост, приятелска форма на доставяне на активни съставки към тялото и лекота на приложение.

Acesta este motivul pentru înainte Gravide ridică brusc întrebarea ce ar trebui să fie hrană pentru mame hranitoare pentru a avea copilul nu a avut probleme cu digestibilitate burtica și lapte.
Ето защо, преди бременни жени рязко повдига въпроса за това, което трябва да бъде храна за кърмещите жени да имат бебето не е имал проблеми с корема усвояемост и мляко.

Precizia asigură înaltele performanțe ale fiecărui aspect al produselor noastre- de la formă, textură, gust și digestibilitate până la siguranță alimentară și trasabilitatea acestora.
Тази прецизност осигурява добрите резултати във всяко отношение на нашите продукти- от формата, текстурата, вкусовите качества и усвояемостта до безопасността и проследимостта.

Odată cu introducerea treptată în dieta obișnuită a alimentelor cu GI scăzut sau mediu, puteți modifica și aranja alimentele obișnuite pentru o mai bună digestibilitate, pe baza caracteristicilor lor personale ale organismului.
С постепенното въвеждане в обичайната си диета на храни с нисък или среден GI, можете да редактирате и подреждате обичайните продукти за по-добра смилаемост въз основа на личните им характеристики на тялото.