Какво е " DIGESTIBILITATEA " на Български - превод на Български

• смилаемостта
• усвояване
• асимилацията
• смилаемост
• усвояемост

Примери за използване на Digestibilitatea на Румънски и техните преводи на Български

El este cea mai mare pe digestibilitatea pieței- 91- 93%.
Той е най-високият на смилаемостта на пазара- 91- 93%.

Digestibilitatea proteinelor depinde direct de metoda de gătit:.
Усвояване на протеин, пряко зависи от начина на приготвяне на храна:.

Zaharul nu este, cel putin sare- si digestibilitatea la cel mai inalt nivel.
Няма захар, солта е минимална, а смилаемостта е на най-високо ниво.

Lucru depinde de ceea ce avem organismul, metabolismul și digestibilitatea.
Работата зависи от това, какво имаме на тялото, метаболизъм и усвояване.

Dar, de asemenea, krill crește digestibilitatea de vitamine ale corpului E, A și B.
Но крил също повишава смилаемостта от Е витамини тялото, А и Б.

Peștii sunt, în general, mai puține calorii și mai ușor decât digestibilitatea carne, și pe….
Рибите са по принцип по-малко калории и по-лесно усвояемост от храната, и на….

În meiul germinat al degetului, digestibilitatea proteinelor a fost crescută cu 64%.
В покълналите гърнета на пръста, вегетарианската протеинова смилаемост се увеличава с 64%.

Legătura lor este în natură dialectică- un element determină digestibilitatea celuilalt.
Тяхната връзка има диалектически характер- един елемент определя асимилацията на другия.

De asemenea, crește digestibilitatea nutrienților și a enzimelor care ajută la absorbția alimentelor.
Той също така увеличава смилаемостта на хранителните вещества и ензимите, които спомагат за усвояването на храната.

Capul este înfășurat cu un film alimentar și un prosop pentru a mări digestibilitatea componentelor nutritive.
Главата е обвита с хранителен филм и хавлиена кърпа, за да се увеличи смилаемостта на хранителните съставки.

Compoziția optimă a aminoacizilor și digestibilitatea maximă fac acest produs un standard de valoare biologică.
Оптималният състав на аминокиселините и максималната смилаемост правят този продукт стандарт на биологична стойност.

La digestibilitatea sex echitabil de nutrienți este destul de redusă în timpul tratamentului cu hormoni contraceptive.
На нежния пол смилаемостта на хранителните вещества е доста намалена, докато приемате контрацептивни хормони.

Proliferarea lactobacililor în vegetalele fermentate măreşte digestibilitatea şi creşte nivelul de vitamine.
Разпространението на лактобацилите във ферментиралите зеленчуци повишава тяхната усвояемост и повишава нивата на витамини.

Ultrasonication îmbunătățește digestibilitatea unor astfel de materiale organice care duc la mai multe biogaz și mai puțin nămol rezidual.
Ултразвук подобрява смилаемостта на такъв органичен материал, водещ до повече биогаз и по-малко остатъчна утайка.

De asemenea, în proporția corectă conține toți aminoacizii esențiali, ceea ce mărește digestibilitatea nutrienților.
Също така в правилната пропорция съдържа всички основни аминокиселини, които увеличават смилаемостта на хранителни вещества.

Principalul avantaj este digestibilitatea ușor de produse pentru hrana conținută de acesta, și să sprijine, de asemenea, sistemul digestiv.
Основното предимство е лесна смилаемост на хранителните продукти, съдържащи се в храната, както и подкрепата на храносмилателната система.

Insuficiența sa se întâmplă adesea în prezența bolilor tractului digestiv, ceea ce reduce digestibilitatea acestei componente.
Нейният дефицит най-често се среща при наличие на стомашно-чревни заболявания, което намалява смилаемостта на този компонент.

În plus, acidul ascorbic îmbunătățește digestibilitatea de conexiuni diferite, activează utile pentru om componente, stabilizează vitamina E.
Освен това, аскорбинова киселина подобрява смилаемостта на различните съединения, активира полезни за човека съставки, стабилизира на витамин д.

Când se dizolvă complet, adăugați suc de lămâie sau vitamina C în pulbere(componenta acidă îmbunătățește digestibilitatea gelatinei).
Когато се разтвори напълно, добавете лимонов сок или витамин С в праха(киселинният компонент подобрява смилаемостта на желатина).

Apropo, o astfel de substanță suplimentarăacid ascorbic, mareste digestibilitatea acestui element(de pana la patru ori).
Между другото, такова допълнително вещество катоаскорбинова киселина, значително увеличава смилаемостта на този елемент(до четири пъти).

În afară de extracție, același dispozitiv cu ultrasunete poate fi utilizat pentru prepararea emulsiilor sau tincturi, de ex pentru a îmbunătăți biodisponibilitatea și digestibilitatea.
Освен екстракция, същата ултразвуково устройство може да се използва за получаване на емулсии или тинктури, например да се подобри бионаличността и усвояемост.

Pentru a oferi un nivel optim de acizi grași esențiali și a crește digestibilitatea, laptele formulă conține și ulei vegetal.
С цел да се осигурят оптимални нива на есенциални мастни киселини и да се подобри смилаемостта, адаптираните млека съдържат растителни масла.

Metoda simplă de porționare, gustul plăcut și digestibilitatea excelentă a preparatului fac din acesta una dintre cele mai căutate și cele mai achiziționate preparate de slăbire de pe piață.
Простият начин на порция, приятен вкус и отлична смилаемост на препарата го правят една от най-търсените и най-закупените продукти за отслабване на пазара.

Toate formulele noastre sunt hrănite pisicilor și câinilor în condiții de crescatorie sau într-un mediu familial, pentru a se asigura că acceptarea și digestibilitatea sunt ireproșabile.
Всичките ни формули се предлагат на кучетата според условията на развъдника и в семейна среда, за да сме сигурни че приемането и смилаемостта им са безупречни.

O mulțime de calciu în produsele lactate, dar cu vârsta digestibilitatea lor se deteriorează, așa că numărarea numai pe această sursă a elementului nu merită.
A много калций в млечните продукти, но с възрастта, тяхната асимилация е влошило толкова разчитат само на този източник елемент не е необходимо.

Scopul acestei dezvoltări a fost de a stabiliza metabolismul adecvat al carbohidraților din organism și de a îmbunătăți digestibilitatea medicamentelor destinate reducerii zahărului.
Целта на това развитие е да стабилизира правилния метаболизъм на въглехидратите в организма и да подобри асимилацията на лекарствата, насочени към намаляване на захарта.

Promotori de digestibilitate: substanțe care, utilizate în furaje, sporesc digestibilitatea regimului alimentar, prin acțiunea asupra unor materii prime pentru furaje;
Добавки за повишаване на смилаемостта: вещества, които, използвани в храните за животни, повишават смилаемостта на дажбата чрез действие върху фуражните суровини;

În mod corespunzător și boabe de gătit leguminoase îmbunătățește nu numai digestibilitatea lor, dar, de asemenea, reduce numărul de anti-nutritive pe care le conțin.
Правилното готвене на зърнените и бобовите растения не само подобрява тяхната смилаемост, но също така намалява броя на съдържащите се в тях антинутриенти.

Promotori de digestibilitate: substanțe care, utilizate în furaje, sporesc digestibilitatea regimului alimentar, prin acțiunea asupra unor materii prime pentru furaje;
Подобрители, увеличаващи смилаемостта на храната: вещества, които, когато се използват в храненето на животните, увеличават смилаемостта на храната при хранителния режим посредством тяхното действие върху фуражни суровини;

Alginații leagă metalele grele, accelerează trecerea alimentelor prin intestine, reducând astfel digestibilitatea alimentelor în exces, alcoolului şi formarea de produse de descompunere nocive.
АЛГИНАТИ- свързват тежките метали, ускоряват преминаването на храната през червата, като по този начин понижават усвояването на излишъка от храна, алкохол и образуването на вредни продукти на разпада.