Какво е " CATALANĂ " на Български - превод на Български

• каталонски
• каталунската
• каталунски
• каталан
• каталуния
• каталонското
• в каталуня

Примери за използване на Catalană на Румънски и техните преводи на Български

Catalană(Andorra).
Каталунски(Андора).

Spaniolă catalană.
Испански каталунски.

Catalană(Spania).
Каталунски(Испания).

Unde suntem cu catalană?
Докъде сме с Каталан?

Catalană(Franța).
Каталунски(Франция).

Poate că catalană este conexiunea.
Може би Каталан е свръзката.

Catalană și MacLeish se cunosc.
Каталан и Маклийш се познават.

Arabă Bulgară Catalană Chineză.
Арабски Български Каталонски Китайски.

Catalană pentru începători+ dicţionar.
Каталонски за начинаещи+ речник.

Limbi: Spaniolă, engleză, catalană.
Езици: Испански, английски, каталонски.

Română- catalană pentru începători|.
Български- каталонски за начинаещи|.

Am nevoie de ceea ce ai pe catalană.
Трябва ми всичко, което имаш за Каталан.

Bulgară Catalană Chineză(simplificată).
Българска Каталунски Китайски(опростен).

Limba oficială a regiunii este catalană.
Официалният език на региона е каталонски.

Grill catalană cu un meniu del Ziua de 15 €.
Каталонски грил с Menu дел Диа от 15 €.

Este apropiată de spaniolă și catalană.
Той е тясно свързан с испанския и каталонския.

Raiduri mercenari catalană în 1307-1309 au provocat dezastre majore.
В хайки каталонски наемници в 1307-1309 е причинил големи бедствия.

Limba vorbită în ţară, cu toate acestea, este catalană.
На език, говорен в страната, обаче, е каталонски.

Societatea catalană este profund împărţită pe tema independenţei.
Каталонското общество е обаче е сериозно разделено по въпроса за независимостта.

Uniunea Europeană nu vrea sa se amestece in criza catalană.
ЕС изключва възможността да се намеси в кризата с Каталуния.

Acest restaurant german/ Catalană este convenabil situat chiar lângă Plaça Catalunya.
Този немски/ каталунски ресторант е удобно разположен до площад Каталуния.

În căutarea unei experiențe palpitant în mediul rural catalană?
В търсене на по-вълнуващо преживяване в провинцията каталонски?

N totuși, societatea catalană este foarte împărțită pe tema problemei independenței, potrivit sondajelor.
Каталонското общество е обаче е сериозно разделено по въпроса за независимостта.

Si Madridul a acuzat Rusia de ingerinţă în criza catalană.
Мадрид съобщи за доказателства за руска намеса в кризата с Каталуния.

Orice documente trebuie traduse în spaniolă sau catalană și trebuie să aduceți originalul.
Всички документи трябва да бъдат преведени на испански или каталан и трябва да донесете оригинала.

Are influențe și din franceză, italiană, portugheză și catalană.
Той също така влияе от френски, италиански, португалски и каталонски.

Două întrebări specifice: când vom putea vorbi catalană în această Cameră?
Два конкретни въпроса: кога ще може да се говори на каталонски в Парламента?

Spania a sărbătorit ziua naţională în plină criză catalană.
Испания чества днес националния си празник на фона на кризата с Каталуния.

Aceasta este una dintre tradițiile cele mai uluitoare și periculoase catalană capitalei.
Това е една от най-красивите и опасни традиции каталунската столицата.

Planuri de stimulare a noilor industrii bască şi catalană.
Програми за стимулиране на промишлеността в страната на баските и Каталуния.