Какво е " CATIFELATE " на Български - превод на Български

Прилагателно
кадифени
de catifea
catifelate
гладки
netede
netezi
fine
buna
de netede
smooth
line
fără probleme
catifelate
нежни
blânde
delicate
moi
tandre
afectuoase
frumoase
gingașe
fragede
blandi
gingaşe

Примери за използване на Catifelate на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Buze catifelate.
Меки устни.
Şi ce mâini catifelate.
Нежни, женствени ръце.
Avea ea urechi catifelate si purta o haina de blana?
Тя имаше ли меки уши и не носеше ли кожено палто?
Urechile sunt lungi, agățate, catifelate, rotunjite.
Уши дълги, висящи, кадифени, заоблени.
Prea catifelate pentru o spălătoreasă sau ca să lucrezi la o vinărie.
Прекалено нежни за миячка или гроздоберачка.
Ce urechi catifelate.
Толкова меки уши.
Flori Ligulate sunt aranjate în 1-2 rânduri, rosu-brun, catifelate.
Ligulate цветя са подредени в 1-2 реда, червеникаво-кафяви, кадифени.
E din cauza mâinilor lui catifelate care n-au cunoscut munca?
Заради меките му ръце ли е, които не знаят какво е и ден работа?
Gillette Venus provoaca femeile sa-si dezvaluie secretele pentru picioare catifelate.
Gillette Venus предизвиква дамите да разкрият своята тайна за гладки крака.
Are taninuri fine, catifelate, structură bună, o amărăciune uşoară şi aciditate bună.
Тя е фина, кадифена танини, добра структура, лека горчивина и добрата киселинност.
Lasă părul, pielea şi scalpul catifelate şi moi.
Прави косата, кожата и скалпа нежни и меки.
Sun catifelate lapte datorită factor protezione10 protejează părul și pielea de arsuri solare și de efectele nocive ale soarelui.
Слънцезащитно мляко кадифени благодарение protezione10 фактор предпазва косата и кожата от слънчево изгаряне и на вредните ефекти от слънчева светлина.
Gillette Venus provoacă femeile să-şi dezvăluie secretele pentru picioare catifelate.
Gillette Venus предизвиква дамите да разкрият своята тайна за гладки крака.
Când se întâmplă acest lucru, pielea începe să dezvolte patch-uri întunecate catifelate care sunt cunoscute sub numele de acanthosis nigricans.
Когато това се случи, кожата ви започва да се развива с тъмни кадифени петна, известни като acanthosis nigricans.
Aici imaginea are un aspect moale și calm, iar decorul înconjurat îl completează cu aceeași paletă de culori muted șitexturi moi, catifelate.
Тук картината има мек и спокоен външен вид, а околният декор я допълва със същата озадачена цветна палитра имеки кадифени текстури.
Pentru ca genele să devină și mai catifelate, este posibil să se adauge o soluție de ulei vitamina A sau E(o picătură de vitamină pentru 3-4 picături de ulei de ricin).
За да могат миглите да станат още по-кадифени, е възможно да добавите маслен разтвор витамин А или E(капка от витамин за 3-4 капки рициново масло).
Material pentru finisarea peretilor-tencuiala decorativăCreează un efect vizual al unei suprafețe catifelate și ușor irizate.
Материал за довършителни работи на стени-декоративна мазилкаТой създава визуален ефект на кадифена и леко ирисово повърхност.
Scholl Velvet Smooth este o pila electronica ce indeparteaza pielea ingrosata a talpilor in cateva minute,lasandu-va talpile ingrijite si catifelate.
Scholl Velvet Smooth е електрическа пила, която отстранява загрубялата кожа на петите само за няколко минути,оставяйки ги чисти и кадифени.
Pe fiecare cui este necesar să se creeze o gradare a nuanțelor de la cea mai ușoară la cea mai întunecată,în timp ce efectul suprafeței catifelate nu trebuie să fie creat pe toate unghiile, unul sau doi este suficient.
На всеки нокът е необходимо да се създаде градация на нюанси от най-леката до най-тъмната,докато ефектът на кадифената повърхност не трябва да се създава върху всички нокти, едно или две е достатъчно.
Pacienții mei confirmă faptul că deja 14 zile după începerea utilizării cremei, durerea, mâncărimea și inflamația pielii sunt reduse considerabil,devin mai ușoare și catifelate.
Моите пациенти потвърждават, че вече 14 дни след началото на употребата на крема, болката, сърбежът и възпалението на кожата са забележимо намалени,става по-гладка и кадифена.
Aparatul de ras Gillette Venus raspunde acestor criterii,oferind femeilor din Romania posibilitatea de a se bucura de picioare catifelate dintr-o singura alunecare.
Самобръсначките на Gillette Venus отговарят на тези критерии катоосигуряват на дамите възможността да се наслаждават на гладки крака само с едно движение.
Uşor spray spray sau nu la toate(utiliza alte metode de umidificare), plante cu frunze amplexicaul,(apa stagnanta poate provoca rot),plantele cu frunze catifelate(Gloxinia, Violet).
Внимателно спрей или не се пръска на всички(използват други методи за овлажняване) растения с amplexicaul листа,(застояла вода може да предизвика гниене),растения с меки листа(глоксиния, Вайълет).
Voce atragatoare, par catifelat, ochii de culoarea stelelor noptii.
Прям глас, меки коси, с очи с цвета на звездна нощ.
Piele catifelată, dinţi frumoşi, părul creţ, sâni uimitori… Nu pentru mine.
Мека кожа, правилни зъби, къдрава коса, удивителни гърди.
Netedă și catifelată, pielea poate fi de la fiecare fată.
Гладка и бархатистая кожа може да бъде всяко момиче.
O faţă atât de catifelată ar trebui complementata cu un… corp catifelat.
На такова нежно лице трябва да отговаря и нежно тяло.
Are o aromă catifelată, dulce, cu o aciditate ideală.
Има мек, сладък вкус с идеална киселинност.
Pielea ta catifelată şi albă este a mea.
Меката ти бяла плът е моя.
Orhideea catifelată".
Кадифето Орхидея.
Bananele au o textură catifelată, ușor de mâncat.
Бананите имат мека текстура, която се преглъща лесно.
Резултати: 30, Време: 0.0428

Catifelate на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български