Какво е " UȘOARE " на Български - превод на Български

• леки
• лесни
• светли
• меки
• олекотени
• лекотоварни
• удобни
• леките
• лека
• леко
• лесно
• лесна
• светлите
• лесен
• мека
• светъл
• лекотоварните
• меките
• олекотените
• светло
• меко

Примери за използване на Ușoare на Румънски и техните преводи на Български

Rănile lor sunt ușoare.
Нараняванията им са леки.

Fecalele vor fi ușoare, iar urina se va întuneca.
Изцежданията ще бъдат леки и урината ще потъмнее.

Trei curățiri erau ușoare.
Три почиствания бяха лесни.

Apple Pay Plăți online ușoare pe dispozitivele Apple.
Apple Pay Лесни онлайн плащания на Apple устройства.

Direcțiile moderne sunt ușoare.
Съвременните посоки са лесни.

Dacă ele sunt ușoare, nu abundente, atunci aceasta este norma.
Ако те са светли, а не изобилни, то това е норма.

Primele simptome sunt ușoare.
Първоначалните симптоми са леки.

Dă prioritate haine ușoare care să permită libera circulație a corpului.
Удобни дрехи, позволяващи свободно движение на тялото.

Relațiile afective nu sunt ușoare.
Афективните отношения не са лесни.

Instantaneu"prinde" materiale ușoare: hîrtie și carton, cauciuc, plastic.
Мигновено"хваща" олекотени материали: хартия, картон, гума, пластмаса.

De obicei, aceste efecte sunt ușoare.
Обикновено тези ефекти са леки.

Încercați aceste șapte exerciții ușoare cu jet de burtă în confortul propriei case.
Опитайте тези седем удобни упражнения корема-взривяване в уюта на собствения си дом.

Emisii reale de conducere vehicule ușoare.
Относно емисиите- лекотоварни превозни средства.

Vehicule private ușoare și vehicule comerciale ușoare utilizate pentru transportul de pasageri.
Леки лични превозни средства и леки търговски превозни средства, използвани за превоз на пътници.

Acestea nu sunt forme"ușoare" ale bolii;
Това не са"леки" форми на болестта;

Copilăria și tinerețea nu i-au fost ușoare.
Детството и юношеството му никак не са били лесни.

Cu aceste opțiuni, vânzările sunt ușoare și câteva problematice.
Благодарение на тези оферти продажбите са лесни и няколко проблематични.

Toate lucrurile sunt dificile înainte să fie ușoare.
Всички неща са трудни, преди да са лесни.

Anti-anxietate, anxiolitice și remedii ușoare antidepresive ale producției rusești fără efecte secundare.
Анти-тревожно, анксиолитично и лесно антидепресивно лекарство от руско производство без странични ефекти.

Filtrarea filtrului RF32310CY1 pentru sarcini grele/ ușoare.
RF32310CY1-маслено филтриране за тежко/ лекотоварни.

Datoritã acestor propuneri, vânzãrile sunt ușoare și câteva probleme.
Благодарение на тези оферти продажбите са лесни и няколко проблематични.

Avantaje Exploatare în condiții de siguranță datorită principiului cu vid și manipulării ușoare.
Ползи Безопасна работа, благодарение на вакуумния принцип, и лесно боравене.

În general, efectele secundare ale Forskolin sunt foarte ușoare și rareori au fost raportate.
Като цяло от страничните ефекти на Forskolin са много леки и рядко докладвани.

În general, reacțiile adverse de testosteron rapel sunt ușoare.
Като цяло, тестостерон бустер странични ефекти са леки.

Când există durere, trebuie să efectuați mișcări ușoare, relaxând piciorul.
Когато има болка, трябва да изпълнявате меки движения, отпускайки крака.

Efectele secundare negative sunt mai puțin frecvente, dar dacă experimentat acestea sunt ușoare.
Отрицателните странични ефекти не са чести, но ако с опит те са леки.

Azi la vânzare există o mulțime de calitate și materiale ușoare, la un pret bun.
Днес в продажба има много качество и олекотени материали на добра цена.

Economie de curent față de un sistem tradițional și datorită întreținerii foarte ușoare.
По-ниско потребление на електроенергия в сравнение с традиционна система и много лесна поддръжка.

Este necesar wireless. Instalarea și mutarea sunt ușoare.
Безжична връзка. Инсталирането и преместването са лесни.

Cu toate acestea, cele mai multe reacții adverse raportate sunt ușoare.
С това се съобщава, че повечето нежелани реакции са леки.