Какво е " UȘOARĂ " на Български - превод на Български

• лесна
• лека
• мек
• светла
• плавно
• лесно
• лесен
• леко
• лек
• леки
• лесното
• светъл
• мека
• светло
• меко
• меката
• светлият
• плавен

Примери за използване на Ușoară на Румънски и техните преводи на Български

Sarcina nu este ușoară.
Задачата не е лесна.

Instalarea este ușoară: doar încărcați bytescoutpdf.
Инсталацията е лесна: просто качите bytescoutpdf.

Nici o relație nu e ușoară.
Никоя връзка не е лесна.

În intensitate, de la ușoară, abia vizibile la destul de puternic.
В интензивност, от лека, едва забележима до доста силен.

Grija pentru ei este ușoară.
Грижата за тях е лесна.

Reducerea este ușoară: câteva sfaturi de marketing pentru afacerea dvs.
Отстъпката е лесна: няколко маркетингови съвета за вашия бизнес.

Viața Mariei n-a fost ușoară.
Смъртта на Мери не беше лека.

Presiune ușoară cu trei degete pe pleoapa superioară, cu ochii închiși.
Леко натискане на три пръста върху горния клепач със затворени очи.

Și această sarcină nu este ușoară.
И тази задача не е лесна.

Dar este o plimbare ușoară, promit.
Но ще бъде плавно пътуване, обещавам.

Ei vor proteja floarea de vânt și vor crea o umbra ușoară.
Те ще предпазят цветето от вятъра и ще създадат светла сянка.

Intensitatea este diferită: de la ușoară la intolerabilă.
Интензивността е различна: от лека до непоносима.

Afișaj cu LED-uri de control și de transfer, DSP Seria are o ușoară.
LED дисплей и управление на совалката, DSP серията е лесна.

Este important să fie ușoară, să vă asigurați accesul bun la rădăcini.
Важно е да е лек, да се осигури добър достъп на въздуха до корените.

În general, infecția este ușoară.
Като цяло инфекцията е лека.

Produs într-o formă ușoară cu denumirea"Lumină" și în dozajul obișnuit.
Произвежда се в светла форма с името"Light" и в обичайната дозировка.

Re-crearea este foarte ușoară.
Създаването наново е много лесно.

Mâncarea rezultată este ușoară și este tolerată persoanelor de toate vârstele.
Полученото ястие е леко и е толерирано за хора от всички възрасти.

Viața în România nu este ușoară.
И в Румъния животът никак не е лесен.

Opoziția aeriană japoneză a fost relativ ușoară în primele zile după debarcări.
Японската въздушна съпротива е относително лека през първите няколко дни след десантите.

Iar munca în agricultură nu este ușoară.
Работата в селското стопанство не е лека.

Acțiunile cu un salt ascuțit și o creștere ușoară sunt diferite.
Действията с остър скок и плавно изкачване са различни.

Înlăturarea unei bucăți de unghii împreună cu cuticula este foarte ușoară.
Откъсването на парче от ноктите заедно с кожицата е много лесно.

Intensitatea sa poate fi diferită- de la ușoară la severă.
Неговата интензивност може да бъде различна- от лека до тежка.

Cu toate acestea, printre varietatea varietăților, alegerea nu este ușoară.
Въпреки това, сред разнообразието от сортове, изборът не е лесен.

Traducerea textelor nu este ușoară.
Преводът на писмени текстове не е лесен.

Chiar dacă nu sunteți un priceput tehnic, instalarea Avast este foarte ușoară.
Дори и да не сте технически гений, инсталирането на Avast е много лесно.

Navigarea prin vizualizarea copacilor a fost ușoară.
Навигацията в дървовидния изглед беше лесна.

La urma urmei, munca lor este departe de a fi ușoară.
В крайна сметка работата им далеч не е лесна.

Prin utilizarea preparatelor naturaleeliminarea simptomelor neplăcute este foarte ușoară.
Чрез използването на естествени препаратида се отървем от неприятните симптоми е много лесно.