Какво е " МЕКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• moale
• soft
• ușoară
• mecca
• blândă
• o mecca
• tapițat
• moi
• ușor

Примери за използване на Меката на Български и техните преводи на Румънски

Меката на двойките.
Un Mecca al cuplurilor.

Господа, добре дошли в меката.
Domnilor, bine-ati venit la Mecca.

Меката власт на Турция.
Puterea blândă a Turciei.

Този град е Меката на артистите.
Acest oraş a fost mereu Mecca escrocilor.

Меката на артистите.
Pentru un artist este Mecca.

Бидейки меката на нечистото богатство.
Pe lângă că e o Meccă pentru averi murdare.

Меката на хазарта, точно до океана.
O Mecca lângă mare.

Известно още като Меката, където принадлежах.
Cunoscută şi ca Mecca de unde vin eu.

Меката щепсел легло известен хотел в Амстердам.
Soft aka pat conectați hotel în Amsterdam.

Имаше шрапнел в меката тъкан до гръбнака.
Era o schija in tesutul moale de langa coloana.

Меката кожа, сладките устни… Младото стегнато тяло.
Piele fină, buze dulci, trup tânăr, carne tare.

Това проба от меката тъкан от втората жертва ли е?
Asta e o mostră de ţesut moale de la a doua victimă?

Меката форма често не предизвиква никакви симптоми.
Forma ușoară adesea nu provoacă nici un simptom.

Не можеш да изпуснеш рок меката на Средния запад.
Dar nu te las sã ratezi Mecca rockului din vestul Mijlociu.

Меката мебел може да бъде лимоненожълта, нежна маслина.
Mobilier tapițat poate fi galben-lămâie, licitație-măslin.

Също в Берлин, Ню Уорк е меката на тайнствените уръжия.
Urmãtorul la Berlin, New York Mecca pentru arme arcane.

Меката форма на стеноза се изразява в тревога, крещене.
Forma ușoară de stenoză este exprimată în anxietate, țipând.

И не искам да ми звъниш на личния от Кюрасао- меката на хазарта!
Nu mă suna din Curacao, mecca pariurilor din Caraibe!

Начинът, по който… меката вечерна светлина разкрива очите ти.
Modul în care lumina blânda a serii îţi surprinde ochii.

Вим веднага ми предложи да ми помогне да инсталирам меката(…).
Wim mi-a oferit imediat să mă ajute să instalez soft(…).

Меката власт е концепция, измислена от един харвардски академик.
Puterea soft e un concept inventat de un profesor de la Harvard.

Интересувам се главно от тумори на венците и меката тъкан на устата.
Ma intereseaza in primul rind… afectiunilegingivale si ale tesuturilor moi.

Меката сила наистина е сила само когато се основава на твърда сила.
Puterea soft este putere doar când este bazată pe fenomenul puteriihard”.

Какво наистина бихте искали да жертвате в името на красотата и меката кожа.
Gândeşte-te ce eşti dispus să sacrifici în numele pieliţelor moi şi frumuseţii.

Поради меката си структура, обработката ще отнеме минимум време и усилия.
Datorită structurii sale moi, procesarea va dura un minim de timp și efort.

Меката форма на заболяването се елиминира чрез обичайната еластична компресия.
Forma ușoară a bolii este eliminată prin compresie elastică convențională.

Меката, но студена сянка спокойно успокоява нервната система, успокоявайки човека.
O umbră ușoară, dar rece calmează sistemul nervos în liniște, liniștirea persoanei.

Меката дифузна светлина ще създаде уникална и изразителна атмосфера на спокойствие и релаксация.
Lumina difuză ușoară va crea o atmosferă unică și expresivă de pace și relaxare.

Меката възглавничка за масаж е създадена да пасва комфортно на повечето майки.
Perna moale de masaj este creata pentru a se potrivi in mod confortabil pentru majoritatea mamicilor.

Как да използвам "меката" в изречение

Prev:4 лесни стъпки за почистване на пералня Next:Как Да Почистите Меката Мебел У Дома?

Мъжки аква обувки, подходящи за различни водни спортове и каменисти плажове. Меката подметка осигуря..

Секси мрежест гащеризонНасладете се на изключително меката му и нежна материя. Мрежестият гащеризон ..

Загряваща възглавничка Warming Heart от немския бранд LESCHI.Обвита с любов, меката и нежна възглавн..

3. Субарахноидални, кръвоизлив в субарахноидалното пространство, т.е. - между паяжиновидната и меката мозъчна обвивка.

Лекция на тема “Приложения на високопроизводителните изчисления в областта на физиката на меката материя”

Сътресение, нараняване на меката структура особено на мозъка, вследст­вие падане, силен удар по главата.

Докато къпете бебето си, меката и нежна формула защитава чувствителната бебешка кожа от дехидратация.

Същият концерт, посветен на 70-годишнината от изобретяването на токовете за обувки и меката подметка.