Какво е " МЕКА СВЕТЛИНА " на Румънски - превод на Румънски

• lumină moale
• lumina moale

Примери за използване на Мека светлина на Български и техните преводи на Румънски

Матирано стъкло дизайн с мека светлина.
Design frosted Lens cu lumină moale.

Висока пропускливост, мека светлина, визуална яснота.
Transparență mare, lumină moale, claritate vizuală.

Мека светлина- ключът за красотата на орхидеите.
Lumina moale- un factor important pentru frumusețea orhideei.

Многофункционално осветление, много източници на мека светлина;
Iluminat multifuncțional, multe surse de lumină moale;

Това е мека светлина, която ще създаде живот в селските райони.
Este o lumină moale care va crea viața rurală.

За създаване на комфорт, използвайте мека светлина, не хладно.
Pentru a crea un confort, folosiți lumina moale, nu se răcească.

Малък размер и ниско тегло. Мека светлина; дълго крушка uselife.
Dimensiuni mici și greutate redusă. Lumina slaba; uselife bec lung.

Използването на такива лампи осигурява разсеяна мека светлина.
Utilizarea unor astfel de lămpi oferă o lumină moale, difuză.

И самата зона ще бъде добре оборудвана с мека светлина. Работна площ.
Și zona însăși ar fi bine echipată cu lumină moale. Zona de lucru.

Това е ефектът на осветлението върху очите ви, дори и да е мека светлина.
Acesta este efectul iluminării asupra ochilor dvs., chiar dacă este o lumină slabă.

Инсталирайте на масата свещи, мека светлина, която ще създаде специална атмосфера.
Instalați pe masă lumânări, lumină moale, care va crea o atmosferă specială.

Светлината, насочена към тавана, се отразява от него и дава мека светлина. Nepryamoe.
Fluxul de lumină îndreptat spre tavan se reflectă din ea și dă o lumină moale. Nepryamoe.

Мм(0.71") дифузьор дава дори и мека светлина без гореща точка или тежки отблясъци.
Difuzor de 18mm(0,71") oferă chiar şi moale lumina fara hot spot sau orbi dure.

Често можете да намерите над лампата за трапезария, стена-таван висящ с мека светлина или sconces.
De multe ori puteți găsi peste lămpile de masă, plafonul de perete agățat cu lumină moale sau sconturi.

Инсталирана до лампата на пода с мека светлина добавя уютна зона за спане вечер.
Instalat lângă lampa de podea cu lumină moale, se adaugă o seară confortabilă de dormit seara.

Осветителните елементи са направени толкова умело, че стаите са изпълнени с естествена мека светлина.
Elementele de iluminat sunt realizate cu atâta pricepere încât camerele sunt umplute cu lumină moale naturală.

За трапезарията е най-добре да закупите осветление с мека светлина, което ще създаде атмосфера на уют.
Pentru sala de mese este cel mai bine să cumpărați iluminat cu lumină moale, ceea ce va crea o atmosferă de confort.

Обикновено тази стая се състои в пастелни, меки цветове, с оригинални тела, лампи с мека светлина.
De regulă, această cameră este decorată în culori pastelate, calme, cu elemente decorative originale, lămpi cu lumină moale.

Има ресторант навън, още работещ, със свещи, мека светлина и страхотна храна, и аз ще го открия заради теб.
Există un restaurant acolo, încă deschise, cu lumânări şi moale de iluminat şi de alimentare mare, şi voi găsi pentru tine.

Най-изявената особеност е, че има добра еднородност на осветление, мека светлина, удобна и светла светлина..
Caracteristica cea mai proeminentă este că are o uniformitate bună a iluminării, lumină moale, confortabilă și strălucitoare.

Така например, на мястото на активен начин светлината може да се направи по-ярки и релакс зона- приглушени тонове и мека светлина.
De exemplu, în loc de lumină distracție activă se poate face mai vii, și o zonă de relaxare- culori discrete și lumină moale.

В допълнение, много по-хубаво да отиде в градината, блестящо мека светлина, да се насладите на чудесна атмосфера и чист въздух.
In plus, mult mai plăcut să iasă în grădină, stralucind de lumina moale, bucurați-vă de atmosfera de mare și aer curat.

Такава лампа от бутилка ще се превърне в творчески подарък за приятели, прекрасно ще светне в стаята с мека светлина, подходяща за всяка почивка.
O astfel de lampă dintr-o sticlă va deveni un cadou creativ pentru prieteni, va lumina frumos camera cu lumină moale, potrivită pentru orice vacanță.

Например, лампи с нажежаема жичка имат топла и мека светлина, но с ниска ефективност е довело до загуба на популярност на тези устройства.
De exemplu, lămpile incandescente au o eficiență caldă și moale lumină, dar scăzută a dus la pierderea de popularitate a acestor dispozitive.

В същото време всичко това се комбинира в една цветна сянка, допълнена от мека светлина, създавайки уникална атмосфера на комфорт и успокоение.
În același timp, toate acestea sunt combinate într-o nuanță de culoare, completată de lumină moale, creând o atmosferă unică de confort și amabilitate.

Методи за лечение на самопомощ за умора на очите 1, обръщат внимание на светлина, светлината е прекалено тъмно око умора, може да осигури контраст на мека светлина е по-добре.
Să acorde o atenţie la lumină, lumina este prea întuneric ochi oboseala, poate oferi un contrast de lumina moale este mai bine.

Градина и подобни където хората са били развлекателни места, с ниско напрежение парково осветление мека светлина, хората получават е естествен топло чувство.
Grădină și în cazul în care oamenii au fost locuri de petrecere a timpului liber, cu lumină scăzută lumină de lumină de lumină moale, oamenii primesc este un sentiment cald naturale.

Тази индустриална и минна лампа НЛО е подходяща за фабрики, складове, гимнастики и други полета, с мека светлина, висока ефективност на светлината и добра ефективност на разсейване на топлината.
Această lampă industrială și minieră OZN este potrivită pentru fabrici, depozite, gimnazii și alte domenii, cu lumină moale, eficiență ridicată a luminii și performanță bună de disipare a căldurii.

Siosun светлини с националния отбор тренировъчна зала посветена на лампата сравними, светлината не е ослепителна, мека светлина, висока степен на еднородност.
Siosun lumini cu sala de antrenament echipa națională lampă dedicată comparabile, lumina nu este orbitor, lumină moale, uniformitate mare.

Ако стаята е предназначена само за удобна почивка- можете да поставите меки столове или диван с вдлъбнатини, малка масичка за кафе, добавете мека светлина към интериора на кухнята с балкон и поставете лампа.
În cazul în care camera este destinată pur și simplu pentru o odihnă confortabilă- puteți pune scaune moi sau o canapea cu bufete, o masă de cafea mică, adăugați lumină moale în interiorul bucătăriei cu un balcon, instalând o lampă de podea.

Как да използвам "мека светлина" в изречение

Времето през деня беше с мен, слънцето не можеше да се покаже от никъде през плътните облаци, имах мека светлина и равномерно осветена сцена.

Сред безброй завои, скрит и тайнствен е Дяволският мост край град Ардино, Родопи. С мека светлина в часът на залеза преливат цветове и отражения.

Имате малко пространство, което искате да осветите? Използвайте вторични PVC тръби в осветително тяло тип пура, за да добавите мека светлина към всяко пространство.

Тази очарователна къщичка крие тайна: тя внася уют и мека светлина във всеки дом. Дава подслон на малка восъчна свещ и се превръща в страхотен...

За „вълшебни” сънища на вашето дете. Нощните лампи за деца светят с мека светлина и успокояват бебчето преди сън. С нежни цветове и „приказни” елементи.

Лампата у дома е нещо много специално – придава уют, хвърля мека светлина в студената тъмна нощ и като цяло придава личност на жилището. А...

дюни. Срамежливо залязващото слънце ще добави мека светлина и романтика, а пустинният пейзаж ще ви приканва да навлезете все по-дълбоко и по-дълбоко в сърцето на

Единствено при Philips, Ambilight прожектира мека светлина върху стените около вашия телевизор, която автоматично се променя, така че да отговаря на цветовете и яркостта на картината.

TROLLAKULLA абажур, Бяло | IKEA България TROLLAKULLA абажур 303.978.72 Общ обем: 20.5 л Полистиренова пластмаса, 100% полиестер Равномерната и мека светлина създава уют за вашето дете.

Ако в заведенията за хранене се осигурява мека светлина и нежен джаз, хората ще се чувстват по-спокойни и доволни и ще намалят количеството приети калории неусетно.