Какво е " ИЗПЪЛНЕНО СЪС СВЕТЛИНА " на Румънски - превод на Румънски

• plin de lumină

Примери за използване на Изпълнено със светлина на Български и техните преводи на Румънски

Искам само небе, изпълнено със светлина.
Vreau doar un cer plin de lumină.

Пространството, изпълнено със светлина, изглежда обемно и дълбоко.
Spațiul plin de lumină pare voluminos și profund.

Гаражното пространство е изпълнено със светлина.
Spațiul de garaj este umplut cu lumină.

Това дете е изпълнено със светлина и любов.
Copilul era plin de lumina si iubire.

Цялото Ви същество ще бъде изпълнено със светлина!
Întreaga fiinţă va fi plină de lumină.

В небето, изпълнено със светлина и музика, се носеха прекрасни същества.
În cer, plin de lumină și muzică, pluteau creaturi minunate.

Цялото Ви същество ще бъде изпълнено със светлина!
Și întreaga ta ființă se va umple de lumină!

По небето, изпълнено със светлина и музика, се носеха великолепни създания.
În cer, plin de lumină și muzică, plutea creaturiminunate.

Пространството, пресъздаващо морето, трябва да бъде изпълнено със светлина.
Un spațiu care evocă marea trebuie să fie plin de lumină strălucitoare.

По небето, изпълнено със светлина и музика, се носеха великолепни създания.
În cer, plin de lumină și muzică, pluteau creaturi minunate.

Виждам странни фигури, облечени в бяло, на непознато място, изпълнено със светлина.
Văd figuri ciudate… în alb în nişte locuri ciudate pline de lumină.

В небето, изпълнено със светлина и музика, се носеха прекрасни същества.
În cer, plini de lumină şi de muzică am văzut creaturi minunate.

Стени Апартаментът в таванско помещение е свободно, открито пространство, изпълнено със светлина и въздух.
Apartamentul în formă de mansardă este un spațiu liber, deschis, umplute cu lumină și aer.

По небето, изпълнено със светлина и музика, се носеха великолепни създания.
În cerul plin de lumină şi de muzică pluteau creaturi minunate.

Метри, създава впечатлението за открито, изпълнено със светлина и изненадващо хармонично пространство.
De metri, creează impresia unui spațiu deschis, plin de lumină și în mod surprinzător.

По небето, изпълнено със светлина и музика, се носеха великолепни създания.
In cer, plini de lumina si de muzica am vazut creaturi minunate.

Знаете ли, това е причината поради която виждаме нощното небе като тъмно, но всъщност то е изпълнено със светлина през цялото време.
De-asta vedem cerul nopţii ca fiind întunecat, dar e plin de lumină tot timpul.

По небето, изпълнено със светлина и музика, се носеха великолепни създания.
În cer, plini de lumină şi de muzică am văzut creaturi minunate.

И така, аз видях Джими да ходи с коня си по пътя на Селото, и цялото му тяло беше изпълнено със светлина.
Şi deci, când l-am vazut pe Jimmy venind alături de calul său pe drumul spre Pueblo avea trupul plin de lumină.

Пространството, изпълнено със светлина, насърчава откритостта и липсата на напрежение, напомняйки ни за света извън прозорците.
Spațiul plin de lumină promovează deschiderea și lipsa de tensiune, reamintind lumea din afara ferestrelor.

Наличието на големи огледала, бели лъскави самолети, ще създаде впечатление за голямо пространство, изпълнено със светлина.
Prezența oglinzilor mari, a avioanelor albe strălucitoare, va crea impresia unui spațiu mare plin de lumină.

И в това, че на ваше разположение има едно твърдо пространство, изпълнено със светлина, което просто трябва да бъде правилно разделено на зони.
Și în acest lucru la dispoziția dumneavoastră există un singur spațiu solid plin cu lumină, care pur și simplu trebuie să fie corect împărțit în zone.

Продължете излъчването на тази златна светлина, докато вашето имплантно полукълбо е напълно изпълнено със Светлина.
Emanati in mod continuu aceasta lumina aurie pana cand acest implant emisferic este complet inundat de lumina.

Това жилище е изпълнено със светлина и комфорт, така че е необходимо за удобно умствено състояние на всеки човек. Изключителен подход.
Această locuință este plină de lumină și confort, atât de necesară pentru o stare de spirit confortabilă a oricărei persoane. Abordare exclusivă.

Основното нещо в същото време не е да се наруши общото впечатление за свободно пространство, изпълнено със светлина и открито пространство.
Principalul lucru, în același timp, nu este acela de a deranja impresia generală a unui spațiu liber plin de lumină și spațiu deschis.

Ако цялото ти тяло е изпълнено със светлина и няма нито една тъмна част, тогава то ще свети, както когато лампата те осветява със сиянието си.
Dacă tot trupul tău este plin de lumină, fără să aibă vreo parte întunecată, va fi în totul plin de lumină, întocmai ca atunci când te-ar lumina o lampă cu lumina ei mare.

Ти си моята звезда, изпълнена със светлина.
Tu eşti steaua mea plină de lumină.".

Ти си моята звезда, изпълнена със светлина.
Eşti steaua mea plină de lumină.".

Въпреки лошата ситуация вътрешността на селските къщи се изпълни със светлина и комфорт.
În ciuda situației proaste, interiorul caselor din sat era plin de lumină și confort.

Погледът ти вече е изпълнен със светлина.
Când ochii tăi sunt plini de lumină.".