Примери за използване на Charlie unu на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Aici este Charlie Unu.
Тук Чарли едно.Charlie Unu cÄtre Echipa.
Чарли едно до отряда.Recepţie, Charlie Unu.
Прието, Чарли 1.Zero, Charlie Unu, terminat.
Зеро, вика Чарли 1, край.Îl văd pe Charlie Unu.
Виждам Чарли едно.
Хората също превеждат
Charlie Unu, menţine poziţia.
Чарли 1, стойте на позиция.ĂŽnĹŁeles, Charlie Unu.
Роджър, Чарли едно.Charlie Unu, suntem deasupra zonei.
Чарли 1, на позиция сме.Recepţionat, Charlie unu.
Разбрано, Чарли едно.De ce?- Charlie unu e pregătit.
Чарли едно, всичко е готово.Aici este Charlie Unu cÄtre Echipa.
Charlie Unu, luaţi-o la dreapta, terminat.
Чарли 1, минете на дясно, край.Înţeles Charlie unu, aşteaptă instrucţiunile.
Разбрано"Чарли 1". Изчакайте инструкции.Charlie Unu, sunt Charlie Doi.
Чарли 1, тук Charlie Unu e o dubă gri, care merge spre nord.
Чарли едно е сив ван, движещ се на север.Charlie Unu, mergeţi spre intrarea secundară a peşterii.
Чарли 1, преминете към другия вход.Aici Charlie unu, avem o breşă de securitate în sectorul 15.
Тук"Чарли 1". Имаме пробив в периметъра, участък 15.E doi la unu, Charlie, şi am mari îndoieli că-l poţi omorî pe Jake fără ajutorul nostru.
Двама срещу един, Чарли, и аз сериозно се съмнявам че можеш да убиеш Джейк без нашата помощ.Charlie King unu, recepţionezi?
Чарли Кинг едно, разбра ли?Charlie, soţia ta e pe linia unu.
Чарли, жена ти е на 1 линия.Unu… şeriful care a răspuns era Charlie Figg. Doi… acest incident şi numai acesta a fost omis de rubrica Wandei Sullivan.
Първо- заместникът, който се отзовава е Чарли Фиг 2- този инцидент и само той е бил пропуснат от престъпната колонка на Уанда Съливан иии 3.Charlie și I… Am fost bine.
Чарли и аз… отношенията ни бяха обтегнати.Dacă cineva va spune că Charlie lucra pentru C. I. A., familia ta îţi va pune multe întrebări.
Ако някак излезе наяве, че Чарли е от Ц. Р. У… Семейството ти ще ти зададе някои доста трудни въпроси.Charlie are un copil.
Чарли има дете.Pentru că Charlie crede că tata a dat F. B. I. informaţii la Fort Lincoln.
Защото Чарли мисли, че татко е дал информация на ФБР, докато е бил във Форт Линкълн.Ne pare rău, Charlie, acest ulei de măsline a fost asemenea, la un- ce faci?
Извинявай Чарли, зехтина също има… какво правиш?Charlie s-a oprit cinci minute pentru a ajuta la evacuarea unui puscas ranit din Regimentul Unu. .
Рота Чарли спират за 5 минути за да помогнат при евакуацията на ранен пехотинец от ПУГ-1.Dacă veţi vorbi cu ruşii ăştia,veţi răscoli albinele şi le veţi declanşa alarma despre Charlie Reynolds şi veţi periclita operaţiunea C. I. A.
Ако говорите с тези руснаци товаможе да вдигне прах, и да задействате алармите относто Чарли Рейнолдс и да застраши операцията на ЦРУ.Ca să fiu sincer, nu l-am cunoscut pe Charlie Harper, dar orice om, aflat la un pas de moarte care ar pune deoparte $25,000 şi un bilet la clasa I, doar pentru ca eu să-i aduc un ultim omagiu… e cel mai tare din parcare!
Трябва да бъда откровен. Аз не познавах Чарли Харпър, но всеки човек, който с последен дъх оставя 25, 000 долара, и билет за първа класа, за да дойда да го възхваля, е номер едно!
